Jobs bok 21:12

GT, oversatt fra Hebraisk

De spiller på trommer og lyre, og de gleder seg over lyden av pipene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 4:21 : 21 Hans bror het Jubal; han ble stamfar til dem som spiller lyre og fløyte.
  • Jes 5:12 : 12 Harpe, lutt, tamburin, fløyte og musikk finnes ved deres fester, men de bryr seg ikke om Herrens verk og ser ikke det han har gjort.
  • Amos 6:4-6 : 4 Dere som ligger på senger av elfenben og nyter luksus, som smaker på de beste lammene fra flokken og kalvene fra fjøset. 5 Dere som spiller på harper og lager musikk inspirert av David, og ser det som en kunstform. 6 Dere som drikker vin fra store kar og smører dere med de beste oljene, men bryr dere ikke om de ødelagte livene som lider som følge av urett.
  • Jes 22:13 : 13 Men se, det var glede og fest; de slaktet okser og drepte sauer, spiste kjøtt og drakk vin. 'La oss spise og drikke, for i morgen dør vi!'
  • 1 Mos 31:27 : 27 Hvorfor løp du bort i hemmelighet og lurte meg? Skulle du ikke sagt det til meg, så jeg kunne sendt deg av sted med glede og sang, med trommer og lyre?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 21:11
    84%

    11De lar kalvene danse som lam, og de små danser rundt i glede.

  • Sal 149:2-3
    2 vers
    81%

    2La Israel glede seg i Gud, la Sion-folket juble over sin konge.

    3De skal love hans navn med dans og synge hans ære med tamburin og harpe.

  • Sal 150:3-5
    3 vers
    81%

    3Lovpris ham med shofar, lovpris ham med harpe og lyre.

    4Lovpris ham med trommer og dans, lovpris ham med harpe og strengeinstrumenter.

    5Lovpris ham med klingende cymbaler, lovpris ham med høye cymbaler.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    80%

    1Til lederen for musikken, på Gittith, en sang av Asaf.

    2Juble for Gud, vår styrke; jubel for Jakobs Gud.

  • Jes 5:12
    79%

    12Harpe, lutt, tamburin, fløyte og musikk finnes ved deres fester, men de bryr seg ikke om Herrens verk og ser ikke det han har gjort.

  • Sal 68:25
    77%

    25De ser dine opptog, Gud, min Gud, min konge, inn i helligdommen.

  • Amos 6:5
    76%

    5Dere som spiller på harper og lager musikk inspirert av David, og ser det som en kunstform.

  • 1 Krøn 13:8
    76%

    8David og hele Israel danset med all sin kraft foran Gud, med sang, harper, lyre, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 2 Krøn 20:28
    75%

    28De kom til Jerusalem med harper, lyrer og trompeter og gikk til Herrens hus.

  • Jes 24:8
    75%

    8Gleden over tamburiner stilner, lyden fra de glade forsvinner; fryden fra harpen blir stille.

  • 2 Sam 6:5
    75%

    5David og hele Israels hus danset og jublet foran Herren med en mangfoldighet av musikk laget med instrumenter av furutre, harper, lirer, trommer, bjeller og cymbaler.

  • Job 21:13
    74%

    13De bruker sine dager i velstand, men i et øyeblikk faller de inn i døden.

  • 1 Krøn 15:16
    74%

    16David beordret lederen av levittene til å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – lyrer, harper og cymbaler – for å spille høyt av glede i tilbedelsen.

  • 1 Krøn 15:28
    74%

    28Hele Israel førte Herrens paktark opp med jubel, trompetlyd, cymbaler, harper og lyrer.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    73%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill.

    5Syng lovsanger for Herren med lyre, med lyre og sang.

    6Med trompeter og horn, rop for Herren, Kongen.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    73%

    2Pris Herren med lyrer, spill for ham med harpe med ti strenger.

    3Syng en ny sang for ham, spill med glede.

  • Sal 92:3
    73%

    3For å kunngjøre din godhet hver morgen og din trofasthet hver natt.

  • 2 Krøn 30:21
    71%

    21Israelittene som var til stede i Jerusalem, feiret høytiden med usyret brød i syv dager med stor glede. Levittene og prestene lovpriste Herren hver dag med kraftige instrumenter for Herren, og gledens tone fylte byen.

  • Jer 31:12-13
    2 vers
    71%

    12De skal komme og synge på Sions høyde, strømme mot Herrens gode gaver - korn, vin og olje, og husdyr i flokk. Deres liv skal være som en frodig hage, og de skal ikke lenger sørge.

    13Da skal jomfruen glede seg i dansen, unge menn og gamle sammen. Jeg skal vende deres sorg til glede, trøste dem og føre dem til jubilantens fest.

  • Sal 148:12
    71%

    12Unge menn og kvinner, gamle og unge.

  • Jes 30:29
    70%

    29Dere skal ha sang som i en natt med en hellig høytid, og glede i hjertet som når en spiller fløyte for å komme til Herrens fjell.

  • Klag 5:14-15
    2 vers
    70%

    14De eldre har forlatt portene; de unge har mistet sangen.

    15Vår glede er opphørt, vår dans har blitt til sorg.

  • Dan 3:5
    70%

    5Så snart dere hører lyden av hornet, fløyten, citaren, harpen, lutten, sekkepipen og alle mulige musikkstykker, skal dere falle ned og tilbe gullstatuen som kong Nebukadnesar har reist.

  • Job 30:31
    70%

    31Min harpe er blitt en klagesang, og min fløyte et rop av sorg.

  • Sal 96:12
    69%

    12Marken skal juble, og alt som finnes der. Da skal alle trær i skogen rope av glede.

  • 1 Kong 1:40
    69%

    40Alle fulgte etter ham opp til byen, spilte fløyter og frydet seg, og jorden skalv av jubelropene deres.

  • Neh 12:27
    69%

    27Ved innvielsen av Jerusalems mur ba de om at levittene skulle samles for en feiring med takksigelser.

  • Sal 65:12
    69%

    12Du kroner året med din godhet, og stiene dine renner over av rikdom.

  • 2 Mos 15:20
    69%

    20Profetinnen Mirjam, Arons søster, tok en tamburin i hånden, og alle kvinnene fulgte etter henne med tamburiner og dans.

  • 1 Krøn 15:21
    69%

    21Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel og Azazja spilte på harper for å lede sangene i tilbedelsen.

  • 1 Sam 18:6
    68%

    6Da de kom hjem, etter at David hadde slått filisteren, kom kvinnene ut fra alle Israels byer for å feire kong Saul med sang og dans, med tamburiner, glede og musikk.

  • Sal 147:7
    68%

    7Syng ut takk til Herren; spill på harpe for vår Gud.

  • Jes 14:7
    68%

    7Hele jorden hviler nå i fred og ro, og de bryter ut i jubel.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    68%

    1En salme av takksigelse. Rop med glede til Herren, hele jorden!

    2Tjen Herren med glede, kom til ham med jublende sang!

  • 2 Sam 6:15
    68%

    15David og hele Israels hus førte Herrens ark opp med jublende rop og gjallende lød av horn.

  • Hab 1:15
    68%

    15Han drar dem alle opp med krok, fanger dem med garnene sine, og samler dem i nettet. Derfor jubler han og gleder seg.

  • Sal 30:11
    68%

    11Hør, Herre, og vær meg nådig! Herre, vær min hjelper!

  • 2 Krøn 5:12
    68%

    12og alle levittene som var sangere, Asaf, Heman, Jedutun samt deres sønner og brødre, kledd i fint lin, sto med cymbaler, harper og lyre øst for alteret, sammen med hundre og tjue prester som blåste i trompeter.

  • 2 Krøn 29:26
    68%

    26Levittene stod med Davids musikkinstrumenter, og prestene med trompeter.