4 Mosebok 12:15

GT, oversatt fra Hebraisk

Så ble Miriam utstengt fra leiren i syv dager, og folket brøt ikke opp før hun var tatt inn igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 9:21-23 : 21 Han drakk av vinen, ble beruset, og lå naken i sitt telt. 22 Kam, Kanaans far, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor. 23 Da tok Sem og Jafet en kappe, la den over skuldrene og gikk bakover for å dekke over sin fars nakenhet. Ansiktene deres var vendt bort, så de ikke så sin fars nakenhet.
  • 2 Mos 20:12 : 12 Du skal hedre din far og din mor, så du kan leve lenge i det landet som Herren din Gud gir deg.
  • 5 Mos 24:8-9 : 8 Ta deg i vare når det gjelder plagen av spedalskhet, så du passer på å gjøre alt det som Levittenes prester lærer deg. Som jeg har befalt dem, skal dere følge og gjøre. 9 Husk hva Herren din Gud gjorde med Mirjam på veien da dere dro ut av Egypt.
  • Klag 3:32 : 32 For han påfører oss ikke sorg uten hensikt, og gir ikke smerte uten grunn.
  • Mika 6:4 : 4 For jeg førte deg opp fra Egyptens land, og frigjorde deg fra slaveriet. Jeg sendte Moses, Aron og Mirjam foran deg.
  • Mika 7:8-9 : 8 Ikke gled deg over meg, min fiende! Selv om jeg faller, skal jeg reise meg igjen. Selv om jeg sitter i mørket, er Herren mitt lys. 9 Jeg skal bære Herrens vrede fordi jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og gir meg rettferdighet. Han vil føre meg ut i lyset; jeg vil se hans rettferdighet.
  • Hab 3:2 : 2 Herre, jeg har hørt om dine gjerninger, og jeg er fylt med ærefrykt. Herre, gjør dine handlinger synlige i vår tid, vis dem i disse årene. I din vrede, husk din barmhjertighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 12:13-14
    2 vers
    86%

    13Moses ropte til Herren og sa: 'Å Gud, helbred henne, jeg ber deg!'

    14Herren svarte Moses: 'Om hennes far hadde spyttet henne i ansiktet, ville hun ikke vært skammet i syv dager? La henne være utstengt fra leiren i syv dager; deretter kan hun tas inn igjen.'

  • 4 Mos 12:9-10
    2 vers
    80%

    9Herrens vrede ble tent mot dem, og han gikk bort.

    10Da skyen hadde fjernet seg fra teltet, så Miriam som en spedalsk. Aron snudde seg mot Miriam og så at hun var spedalsk.

  • 5 Mos 24:9
    78%

    9Husk hva Herren din Gud gjorde med Mirjam på veien da dere dro ut av Egypt.

  • 4 Mos 12:4-5
    2 vers
    77%

    4Herren sa plutselig til Moses, Aron og Miriam: 'Kom ut, dere tre, til Møteteltet.' Så gikk de tre dit ut.

    5Gud kom ned i en sky og stod ved inngangen til teltet. Han kalte på Aron og Miriam, og de kom frem begge to.

  • 4 Mos 12:16
    76%

    16Etter dette drog folket fra Haserot og slo leir i ørkenen Paran.

  • 4 Mos 20:1
    75%

    1Israelittene, hele menigheten, kom til ørkenen Sin i den første måneden og leiret seg i Kadesj. Mirjam døde der og ble gravlagt der, noe som markerer betydningen av hennes liv blant folket.

  • 4 Mos 5:2-5
    4 vers
    74%

    2Gi israelittene denne befaling: De skal utvise alle som har hudsykdom, har utflod, eller er urene.

    3Dere skal sende både menn og kvinner utenfor leiren, så leiren ikke blir urent, for jeg bor midt blant dem.

    4Israelittene gjorde dette og sendte dem utenfor leiren, slik Herren hadde befalt Moses.

    5Herren sa igjen til Moses:

  • 2 Mos 15:20-22
    3 vers
    73%

    20Profetinnen Mirjam, Arons søster, tok en tamburin i hånden, og alle kvinnene fulgte etter henne med tamburiner og dans.

    21Og Mirjam svarte dem: 'Syng for Herren, for han er høyt hevet; hest og rytter har han kastet i havet.'

    22Moses førte Israel videre fra Rødehavet, og de gikk ut i ørkenen Shur. De gikk tre dager i ørkenen uten å finne vann.

  • 3 Mos 24:13
    72%

    13Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 12:4-5
    2 vers
    71%

    4Hun skal fortsette å være i rituell renselse i trettitre dager til. Hun skal ikke røre noe hellig eller gå inn i helligdommen før renselsesdagene er fullført.

    5Hvis hun føder en datter, skal hun være ritually uren i to uker, på samme måte som under menstruasjonen, og hun skal fortsette i sekstiseks dager med rituell renselse.

  • 4 Mos 31:24-25
    2 vers
    71%

    24«Dere skal vaske klærne deres den sjuende dagen slik at dere blir rene. Etterpå kan dere komme inn i leiren igjen.»

    25Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 12:1
    71%

    1Miriam og Aron begynte å tale imot Moses på grunn av kvinnene fra Kush han hadde giftet seg med; for han hadde tatt en kvinne fra Kush som sin ektefelle.

  • 3 Mos 24:23
    71%

    23Så talte Moses til israelittene, og de førte den som hadde spottet, ut av leiren og steinet ham. Israelittene gjorde som Herren hadde pålagt Moses.

  • 3 Mos 8:33
    71%

    33Dere skal ikke forlate møteteltets inngang i løpet av de sju dagene, til den dagen deres innvielsesperiode er fullført, for det vil ta sju dager å fylle deres hender med Herrens tjeneste.

  • 4 Mos 14:26
    70%

    26Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • Mika 6:4
    70%

    4For jeg førte deg opp fra Egyptens land, og frigjorde deg fra slaveriet. Jeg sendte Moses, Aron og Mirjam foran deg.

  • 3 Mos 14:38
    70%

    38skal presten gå ut fra huset til husets inngang og stenge det i sju dager.

  • 2 Mos 33:7
    70%

    7Moses tok teltet og slo det opp utenfor leiren, langt borte fra leiren, og kalte det møteteltet. Hver som søkte Herren gikk ut til møteteltet som var utenfor leiren.

  • 5 Mos 23:12
    70%

    12Når kvelden nærmer seg, skal han vaske seg med vann. Ved solnedgang kan han komme inn i leiren igjen.

  • 3 Mos 15:1
    70%

    1Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 3 Mos 13:46
    70%

    46Så lenge de har sykdommen, er de urene og skal bo alene. De skal bo utenfor leiren.

  • 4 Mos 11:30
    70%

    30Så trakk Moses seg tilbake til leiren sammen med Israels eldste.

  • 5 Mos 2:15
    69%

    15Også Herrens hånd var imot dem for å ødelegge dem fra leiren inntil de var alle borte.

  • 4 Mos 31:19
    69%

    19«Og dere skal leire dere utenfor leiren i syv dager. Hver av dere som har drept noen, eller berørt et lik, skal rense seg den tredje og den sjuende dagen, både dere selv og fangene.»

  • 2 Mos 17:1
    69%

    1Hele menigheten av Israels barn brøt opp fra Sin-ørkenen og satte i gang videre etter Herrens ordre. De slo leir ved Refidim, men der var det ikke vann til folket å drikke.

  • 2 Mos 16:2
    69%

    2Hele Israels menighet klagde til Moses og Aron i ørkenen.

  • 3 Mos 15:28
    69%

    28Når hun blir renset fra sin utflod, skal hun telle syv dager, og etter det skal hun være ren.

  • 5 Mos 1:2
    69%

    2Det er elleve dager fra Horeb til Kadesh-Barnea på vei gjennom Se'ir-fjellene.

  • 4 Mos 14:44
    69%

    44De prøvde likevel opprøret å gå opp til toppen av fjellet, men Herrens paktkiste og Moses beveget seg ikke ut fra leiren.

  • 3 Mos 14:1
    69%

    1Og Herren talte til Moses og sa til ham:

  • 3 Mos 14:8
    69%

    8Den som skal renses, skal vaske klærne sine, barbere av seg alt håret og bade seg i vann for å være ren. Etter dette skal han komme inn i leiren, men han skal forbli utenfor sitt telt i sju dager.

  • 4 Mos 27:14
    69%

    14fordi dere var ulydige mot mitt ord i Sin-ørkenen, i forbindelse med menighetens klage, da dere skulle hellige meg ved vannet.’ Dette er Meribah-vannene i Kadesh, i Sin-ørkenen.

  • 3 Mos 12:1-2
    2 vers
    69%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2Tal til Israels barn og si: Når en kvinne blir gravid og føder en sønn, skal hun være ritually uren i sju dager, på samme måte som under menstruasjonen.

  • 4 Mos 9:20
    69%

    20Noen ganger hvilte skyen bare noen få dager over tabernaklet. Etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling brøt de opp.

  • 4 Mos 9:22
    69%

    22Enten det var to dager, en måned eller flere, så lenge skyen var over tabernaklet og hvilte over det, ble Israels barn liggende i leir og brøt ikke opp. Men når skyen løftet seg, brøt de opp.