Verse 51

Og Josef svarte Farao og sa: La Farao fortelle sine drømmer; helt sikkert tilhører tolkningen Gud; og Farao fortalte sine drømmer til Josef, drømmen om kyrne og drømmen om kornaksene, og kongen stoppet å tale.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - Utmerket

  Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

• Moderne språkbruk - Moderne

  Språkbruken er moderne og oppdatert.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - God

  Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og Josef svarte farao og sa: «La farao fortelle sine drømmer som han drømte; sannelig, tolkningene tilhører Gud.» Farao fortalte sine drømmer til Josef, drømmen om kuene, og drømmen om kornaksene, og kongen sluttet å tale.