Verse 42

Og dette er staven som alle våre Guds gjerninger ble utført med, etter at han hadde skapt himmel og jord, og alle deres verter, hav, elver og alle fiskene.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

• Moderne språkbruk - Nøytral

  Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

• Bibelske konsepter - God

  De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

• Flyt med omliggende vers - Utmerket

  Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og dette er staven med hvilken alle våre Guds verk ble utført, etter at han hadde skapt himmel og jord, og all deres hær, hav, elver og all deres fisk.