Verse 48
Og det siste som skjedde var at Josva, Nuns sønn, døde, hundre og ti år gammel, og tiden da Josva dømte Israel var tjueåtte år; og Israel tjente Herren alle hans dager.
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - God
Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.
- Språkflyt - God
Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.
- Forståelsesgrad - God
Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.
- Moderne språkbruk - Nøytral
Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.
- Bibelske konsepter - God
De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.
- Flyt med omliggende vers - God
Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.
Other Translations
Den norske oversettelsen av Jashar-boken
Og de andre anliggender av Joshua og hans slag og hans irettesettelser med hvilke han irettesatte Israel, og alt hva han hadde befalt dem, og navnene på byene som barna til Israel besatte i hans dager, se, de er skrevet i boken om ordene til Joshua for barna til Israel, og i boken om Herrens kriger, som Moses og Joshua og barna til Israel hadde skrevet.