Verse 28

Alle de mørkfargede sauene fortsatte å føde alle med forskjellige fargede flekker av enhver art og nyanser av mørk grå. Sauene ville igjen føde lam som så ut som dem. Alle med flekker tilhørte Jakob, og de uten flekker tilhørte Laban.

Other Translations

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Alle de mørkfargede sauene fortsatte å føde lam med ulike typer flekker av alle slag og forskjellige nyanser av mørkegrått. Sauene ville igjen føde (lam) som så ut som dem. Alle med flekker tilhørte Jakob og de uten flekker tilhørte Laban.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  All the dark-colored sheep kept giving birth to lambs with spots of every kind and various shades of dark gray. The sheep would continue to give birth to lambs that looked like them. All with spots belonged to Jacob, while those without spots belonged to Laban.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Gud hørte Lea, hun ble gravid og fødte Jakob en femte sønn.