Salmenes bok 17:10
De lukker sine hjertedører i stolthet, og taler med store ord.
De lukker sine hjertedører i stolthet, og taler med store ord.
De har lukket seg inne i sitt eget fett; med munnen taler de hovmodig.
De har lukket sine hjerter; med sin munn taler de i hovmod.
De har lukket seg inne i sin egen fettfylde; deres munn har talt med hovmod.
De har stengt sitt hjerte for medfølelse; de taler med overmot.
De er omsluttet i sitt eget fett, med munnen taler de stolt.
De har hjerter som er innesperret av sin egen fethet; med sin munn taler de stolt.
De har lukket sitt hjerte, med sin munn taler de stolt.
De er lukket i sitt eget fett; med sine munn taler de stolt.
De er innhyllet i sin egen overflod, og med sine lepper taler de hovmodig.
De er lukket i sitt eget fett; med sine munn taler de stolt.
Deres hjerte har lukket seg; med munnen taler de stolt.
They close up their hearts to compassion; they speak with arrogance.
Med sitt fett har de lukket sine hjerter, med sin munn taler de høyt modig.
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
De er innestengt av sitt eget fett; med sin munn taler de stolte ord.
They are enclosed in their own fat; with their mouth they speak proudly.
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
De lukker sine ufølsomme hjerter. Med munnen taler de hovmodig.
De har lukket sine hjerter hardt, Deres lepper har talt med stolthet.
De er omkranset av sitt eget fett: med sin munn taler de stolt.
De er innelukket i sitt overmot; med sine munner taler de stolte ord.
Which manteyne their owne welthynesse with oppression, & their mouth speaketh proude thinges.
They are inclosed in their owne fat, and they haue spoken proudely with their mouth.
They haue nowe compassed me on euery syde where our way lyeth: they toote with their eyes to ouerthrow me downe on the grounde.
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
Their fat they have closed up, Their mouths have spoken with pride:
They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.
They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.
They are shut up in their fat: with their mouths they say words of pride.
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.
They are calloused; they speak arrogantly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Derfor bærer de sin stolthet som et smykke, vold dekker dem som en kledning.
7Deres øyne skyter fram av fedme, hjertets tanker flommer over.
8De håner og taler med ondskap om undertrykkelse, de taler høyt og stolt.
9De setter munnen mot himmelen, og tungen farer gjennom jorden.
11Nå omgir de oss der vi går; de stirrer på oss for å felle oss til jorden.
12Han er som en løve som begjærer å rive i stykker, som en ung løve som ligger i skjul.
12Slå dem ikke ihjel, for at mitt folk ikke skal glemme det; la dem flakke hit og dit ved din makt, og kast dem ned, vår forsvarer, Herre.
9fra de ugudelige som ødelegger meg, fiender som omringer meg.
2Den ugudelige forfølger den hjelpeløse i stolthet; la dem bli fanget i de planene de har laget.
3Den ugudelige roser seg av sine onde ønsker, og den grådige velsigner seg selv, enda han forakter Herren.
27for han har dekket sitt ansikt med fett og samlet foldene på buken.
7De kommer igjen om kvelden, de uler som hunder og løper rundt i byen.
9Herre, gi ikke de ugudelige det de ønsker, la ikke onde planer lykkes, så de ikke kan skryte. Sela.
18Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg har kalt på deg. La de ugudelige bli til skamme, la dem tie i dødsriket.
10De åpner munnen i hån mot meg, de slår meg i ansiktet med forakt, de samler seg sammen mot meg.
2Frels oss, Herre! For de trofaste er borte, de trofaste blant menneskebarna er blitt få.
3De taler tomhet med sin neste, med smigrende lepper; de snakker med doble hjerter.
4Herren vil fjerne alle smigrende lepper, og tunger som taler store ord.
9Herre, led meg i din rettferdighet på grunn av mine fiender, gjør din vei tydelig for meg.
10For det er ingen oppriktighet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap. Deres strupe er en åpen grav, de smigrer med tungen.
7Hans munn er full av forbannelser, svik og bedrag; under hans tunge ligger urettferdighet og ondskap.
70Deres hjerte er ufølsomt som fett, men jeg gleder meg over din lov.
4Hvor lenge skal de få spy ut sine ord? Hvor lenge skal de få snakke hardt? Alle som gjør urett, hvor lenge skal de få skryte?
5Herre, beskytt meg fra de ugudeliges hender, vokt meg fra voldelige menn som planlegger å få meg til å snuble.
13Deres strupe er en åpen grav, med sin tunge bedrar de, under leppene har de slangegift.
14Deres munn er full av forbannelser og bitre ord.
2For onde mennesker og svikefulle tunger har åpnet seg mot meg; de snakker til meg med falske ord.
13Mange okser omringer meg, sterke okser fra Basan omringer meg.
17De har ører, men kan ikke høre, og det er ingen åndedrett i deres munn.
10Dette skal skje dem på grunn av deres stolthet, fordi de hånte og gjorde seg store over Herrens, hærskarenes, folk.
3De som legger onde planer i hjertet, de samler seg hele dagen for å føre krig.
3I dårens munn er det et ris for hovmod, men de vises lepper beskytter dem.
28De er blitt fete og blanke, og de overgår de onde handlingene. De fører ikke den faderløses sak, og har likevel lykke. De hjelper ikke de fattige til rett.
9Deres ansikts hardhet vitner mot dem, de forkynner sin synd som Sodoma, de skjuler den ikke. Ve deres sjeler! For de har bragt ulykke over seg selv.
25La dem ikke si i sitt hjerte: Ha! Våre ønsker er oppfylt. La dem ikke si: Vi har slukt ham.
30Men før de hadde stagget sin hunger, mens maten fremdeles var i munnen,
6Hvorfor skulle jeg frykte i onde dager, når bedrageres ondskap omgir meg?
5for å treffe en uskyldig i hemmelighet; de skyter plutselig og er ikke redde.
15Dens hjerte er hardt som en stein, ja, hardt som den nederste møllestein.
3De gleder kongen med sin ondskap og fyrstene med sine løgner.
4Du har skjult deres hjerter for forståelse, derfor vil du ikke løfte dem opp.
18Og disse ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på seg selv.
2For deres hjerter planlegger ødeleggelse, og deres lepper taler om ulykke.
25Den som er stolt, skaper strid, men den som stoler på Herren, skal bli velfylt.
20For de snakker ikke fred, men de tenker ut svikfulle planer mot de rolige i landet.
21De åpnet bredt deres munn mot meg og sa: Ha, dette så vårt øye!
35De unnfanger trøbbel og føder urett, og deres mage forbereder svik.
31derfor skal de spise frukten av sine egne veier og mettes med sine egne råd.
10Han kryper sammen og bøyer seg, og de svake faller i hans sterke klør.
12For de rike i byen er fulle av vold, innbyggerne lyver, og deres tunge er bedragersk i deres munn.