1 Korinterbrev 16:17

Norsk King James

Jeg er glad for ankomsten til Stefanas, Fortunatus og Akaikus; for det som manglet fra deres side, har de supplert.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 11:9 : 9 Og da jeg var sammen med dere, og manglet noe, var jeg ikke til byrde for noen; det som jeg manglet, supplerte brødrene fra Makedonia. I alt har jeg unngått å være en belastning for dere, og slik vil jeg fortsette.
  • Fil 2:30 : 30 Fordi han tok store sjanser for Kristus, var han nær døden, uten å ta hensyn til sitt liv, for å avhjelpe deres manglende tjeneste mot meg.
  • Filem 1:13 : 13 Som jeg gjerne ville hatt hos meg, så han kunne ha tjent meg for deg i evangeliets lenker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 16:18
    83%

    18For de har oppfrisket min ånd og deres ånd; derfor skal dere anerkjenne slike.

  • 1 Kor 16:15-16
    2 vers
    78%

    15Jeg ber dere, brødre, at dere vet om Stefanas hus, som var de første fruktene i Akaja, og at de har viet seg til tjenesten for de hellige.

    16At dere underordner dere slike, og enhver som støtter oss og arbeider.

  • Fil 4:10
    74%

    10Men jeg gledet meg stort i Herren, at nå, endelig, har dere vist omsorg for meg igjen; dere har vært bekymret, men dere manglet anledning.

  • Fil 1:26
    73%

    26At deres glede kan bli mer overflodig i Jesus Kristus for meg ved mitt besøk til dere igjen.

  • Rom 15:32
    72%

    32At jeg kan komme til dere med glede etter Guds vilje, og sammen med dere bli fornyet.

  • 2 Kor 2:3
    72%

    3Og jeg skrev dette til dere for ikke å få sorg fra dem jeg burde glede meg over; jeg har tillit til dere alle, at min glede også er deres glede.

  • 1 Kor 16:3
    72%

    3Og når jeg kommer, vil jeg sende de dere godkjenner med brev, for å bringe deres bidrag til Jerusalem.

  • Fil 2:30
    71%

    30Fordi han tok store sjanser for Kristus, var han nær døden, uten å ta hensyn til sitt liv, for å avhjelpe deres manglende tjeneste mot meg.

  • Apg 18:27
    71%

    27Og da han ønsket å dra til Achaia, skrev brødrene til disiplene og oppfordret dem til å ta imot ham; og da han kom, hjalp han dem mye som hadde trodd gjennom nåde:

  • Rom 16:3-5
    3 vers
    71%

    3Hils Priscilla og Akvilas, mine medarbeidere i Kristus.

    4De har vært villige til å ofre livet sitt for meg; til dem gir jeg ikke bare takk, men også alle menighetene blant folkeslagene.

    5Hils også menigheten som samles i deres hus. Hils min kjære Epaenetus, som er den første frukten av Akaia for Kristus.

  • Kol 1:24
    71%

    24Nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere og fyller opp det som mangler av Kristi lidelser i min kropp for hans kirke:

  • Rom 1:11-12
    2 vers
    71%

    11For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan dele åndelige gaver med dere for å styrke dere;

    12det vil si at jeg kan bli trøstet sammen med dere gjennom den troen vi deler.

  • 2 Kor 7:16
    71%

    16Jeg gleder meg derfor over at jeg har tillit til dere i alle ting.

  • 2 Kor 11:9
    71%

    9Og da jeg var sammen med dere, og manglet noe, var jeg ikke til byrde for noen; det som jeg manglet, supplerte brødrene fra Makedonia. I alt har jeg unngått å være en belastning for dere, og slik vil jeg fortsette.

  • 2 Kor 1:14-16
    3 vers
    71%

    14Som dere også delvis har anerkjent oss, at vi er deres glede, slik dere også er vår på Herrens Jesu dag.

    15Og i denne tilliten hadde jeg i sinne å komme til dere tidligere, så dere kunne få nytte av det;

    16Og å passere forbi dere til Makedonia, og å komme igjen fra Makedonia til dere, og at dere måtte føre meg på min vei til Judea.

  • Fil 2:17-19
    3 vers
    71%

    17Ja, og hvis jeg blir ofret for troens tjeneste for dere, gleder jeg meg og deler gleden med dere alle.

    18For av samme grunn, gled dere over dette; og gled dere med meg.

    19Men jeg stoler på Herren Jesus om snart å sende Timoteus til dere, så jeg også kan få oppmuntring når jeg kjenner tilstanden deres.

  • 1 Tess 3:9
    71%

    9For hvordan kan vi takke Gud for dere, for all gleden vi har over dere foran vår Gud;

  • Filem 1:7
    71%

    7For vi har stor glede og trøst i kjærligheten din, fordi de hellige blir oppfrisket av deg, bror.

  • 2 Kor 7:7
    71%

    7Og ikke bare ved hans komme, men også ved den trøsten han fikk fra dere, da han fortalte oss om deres sterke ønsker, deres sorg; slik at jeg gledet meg enda mer.

  • Kol 2:5
    70%

    5For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg med dere i ånden, og gleder meg over ordenen deres og den faste troen deres på Kristus.

  • 1 Kor 1:7
    70%

    7slik at dere ikke mangler noen gave, mens dere venter på vår Herre Jesus Kristus' komme.

  • 1 Tess 3:6
    70%

    6Men nå, da Timoteus kom fra dere til oss og bragte oss gode nyheter om troen og kjærligheten deres, og at dere alltid husker oss godt og ivrig ønsker å se oss, slik som vi også ønsker å se dere,

  • 2 Kor 1:24
    69%

    24Ikke fordi vi har herredømme over deres tro, men er hjelpere for deres glede: for ved tro står dere.

  • Fil 4:16-18
    3 vers
    69%

    16For til og med når jeg var i Thessalonika, sendte dere flere ganger for mine behov.

    17Ikke fordi jeg ønsker en gave; men jeg ønsker frukt som kan bli til deres regnskap.

    18Men jeg har alt, og jeg har overflod; jeg er mett, etter å ha mottatt fra Epafroditus det dere sendte, et velluktende offer, som er akseptabelt og behagelig for Gud.

  • Rom 15:26
    69%

    26For det har behaget dem fra Makedonia og Akhaia å gi et visst bidrag til de fattige hellige som er i Jerusalem.

  • 2 Kor 7:13
    69%

    13Derfor ble vi trøstet ved deres trøst: ja, og vi gledet oss enda mer over gleden til Titus, fordi hans ånd ble fornyet av dere alle.

  • 2 Kor 7:4
    69%

    4Stor er min frimodighet overfor dere, jeg er veldig glad i dere: jeg er fylt med trøst, jeg er utrolig glad i all vår trengsel.

  • Fil 1:3
    69%

    3Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere,

  • Apg 28:15
    69%

    15Da brødrene hørte om oss, kom de for å møte oss så langt som til Appii Forum og de tre vertshus; da Paulus så dem, takket han Gud og ble oppmuntret.

  • Fil 2:25
    69%

    25Likevel mente jeg det nødvendig å sende dere Epafroditus, min bror, kollega og soldat, men også deres budbringer, og han som har tjent mine behov.

  • 2 Kor 9:1-3
    3 vers
    69%

    1Når det gjelder hjelpen til de hellige, er det unødvendig for meg å skrive til dere om dette.

    2For jeg kjenner deres iver, som jeg skryter av overfor dem i Makedonia; at Achaia var klar for et år siden, og deres iver har inspirert mange andre.

    3Derfor har jeg sendt brødrene for å unngå at vår ros blir unødvendig; slik at dere kan være forberedt, som jeg nevnte.

  • 2 Kor 1:11
    69%

    11Dere hjelper også sammen ved bønner for oss, slik at det kan bli gitt takk for den gaven som er oss tildelt gjennom mange mennesker.

  • 1 Tess 1:7
    69%

    7Slik at dere ble eksempler for alle som tror i Makedonia og Achaia.

  • Apg 21:17
    69%

    17Og da vi kom til Jerusalem, var brødrene glade for å ta imot oss.

  • Filem 1:13
    69%

    13Som jeg gjerne ville hatt hos meg, så han kunne ha tjent meg for deg i evangeliets lenker.

  • Fil 2:28
    69%

    28Jeg sendte ham derfor med omsorg, for at når dere ser ham igjen, må dere glede dere, og jeg kan bli mindre bedrøvet.

  • 1 Tess 2:19
    68%

    19For hva er vår håp, eller glede, eller krans av glede? Er ikke dere selv i vår Herre Jesu Kristi nærvær når han kommer?

  • 1 Tess 2:17
    68%

    17Men vi, brødre, som ble skilt fra dere for en kort tid i legemet, men ikke i hjertet, lengtet enda mer etter å se dere ansikt til ansikt.