Filemonbrevet 1:15

Norsk King James

For kanskje han måtte dra bort fra deg for en tid, så du kan ta imot ham for alltid;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 45:5-8 : 5 Så vær ikke triste, og bli ikke sinte med dere selv for at dere solgte meg hit; for Gud sendte meg foran dere for å bevare livene deres. 6 I to år har hungersnøden vært i landet, og det er fortsatt fem år igjen uten såing eller innhøsting. 7 Og Gud sendte meg foran dere for å bevare dere som et folk og for å frelse livene deres gjennom en stor redning. 8 Så nå var det ikke dere som sendte meg hit, men Gud; og han har gjort meg til rådgiver for Farao, herre over hele hans hus, og en hersker over hele landet i Egypt.
  • 1 Mos 50:20 : 20 Men det onde dere tenkte mot meg, mente Gud til gode, for å oppnå det som er slik i dag, for å redde mange mennesker i live.
  • Apg 4:28 : 28 for å gjøre alt det som din hånd og din råd hadde forutbestemt skulle skje.
  • Sal 76:10 : 10 Sannelig, menneskets vrede vil prise deg; den gjenværende vreden vil du restrain.
  • Jes 20:6 : 6 Innbyggerne på denne øya skal si på den dagen: Se, slik er vårt håp; dit vi flykter for hjelp, for å unnslippe kongen av Assyria: Hvordan skal vi kunne redde oss?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    16Ikke nå som en tjener, men mer enn en tjener, en elsket bror, spesielt for meg, men hvor mye mer for deg, både som menneske og i Herren?

    17Hvis du derfor anser meg som en partner, ta imot ham som om han var meg.

  • 80%

    11Som tidligere var ubrukelig for deg, men nå er han til nytte både for deg og meg:

    12Som jeg nå sender tilbake til deg: ta imot ham, som om han var min egen sjel:

    13Som jeg gjerne ville hatt hos meg, så han kunne ha tjent meg for deg i evangeliets lenker.

    14Men uten din vilje kan jeg ikke gjøre noe; at din gevinst skal være frivillig, og ikke noe som må gjøres.

  • 75%

    25Likevel mente jeg det nødvendig å sende dere Epafroditus, min bror, kollega og soldat, men også deres budbringer, og han som har tjent mine behov.

    26For han lengtet etter dere alle og var full av bekymring, fordi dere hadde hørt at han hadde vært syk.

    27For han var faktisk syk, nær døden: men Gud hadde barmhjertighet over ham; og ikke bare over ham, men også over meg, så jeg ikke skulle ha sorg på sorg.

    28Jeg sendte ham derfor med omsorg, for at når dere ser ham igjen, må dere glede dere, og jeg kan bli mindre bedrøvet.

    29Mottak ham derfor i Herren med all glede; og hold sådanne i akt:

    30Fordi han tok store sjanser for Kristus, var han nær døden, uten å ta hensyn til sitt liv, for å avhjelpe deres manglende tjeneste mot meg.

  • 75%

    6Og det kan være at jeg forblir hos dere og tilbringer vinteren der, så dere kan hjelpe meg på reisen, hvorenn jeg går.

    7For jeg vil ikke se dere nå når jeg reiser forbi; men jeg håper å tilbringe litt tid sammen med dere, hvis Herren tillater det.

  • 74%

    7For vi har stor glede og trøst i kjærligheten din, fordi de hellige blir oppfrisket av deg, bror.

    8Derfor, selv om jeg kunne være direkte i Kristus for å beordre deg det som er riktig,

    9så ber jeg deg heller, av kjærlighet, som Paulus, den eldre, og nå også en fange for Kristus.

  • 73%

    10og ber om at jeg snart kan få en vellykket reise til dere, i Guds vilje.

    11For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan dele åndelige gaver med dere for å styrke dere;

    12det vil si at jeg kan bli trøstet sammen med dere gjennom den troen vi deler.

  • 72%

    24Men å bli igjen i kjøttet er mer nødvendig for dere.

    25Og med denne tilliten vet jeg at jeg skal fortsette sammen med dere alle for deres fremgang og glede i troen;

    26At deres glede kan bli mer overflodig i Jesus Kristus for meg ved mitt besøk til dere igjen.

  • 72%

    15Og i denne tilliten hadde jeg i sinne å komme til dere tidligere, så dere kunne få nytte av det;

    16Og å passere forbi dere til Makedonia, og å komme igjen fra Makedonia til dere, og at dere måtte føre meg på min vei til Judea.

  • 17Men vi, brødre, som ble skilt fra dere for en kort tid i legemet, men ikke i hjertet, lengtet enda mer etter å se dere ansikt til ansikt.

  • 9Sammen med Onesimus, en trofast og elsket bror, som er en av dere. De skal informere dere om alt som foregår her.

  • 23Men nå har jeg ikke mer plass i disse delene, og har et dypt ønske om å komme til dere i mange år;

  • 7Det er riktig for meg å tenke slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; både i mine lenker og i forsvaret av evangeliet, er dere alle delaktige i min nåde.

  • 15Derfor, etter at jeg har hørt om deres tro i Herren Jesus, og kjærlighet til alle de hellige,

  • 71%

    8Derfor ber jeg dere om å bekrefte kjærligheten deres til ham.

    9For jeg skrev også for å vite deres lydighetsbevis i alt.

  • 18Må Herren gi ham at han kan finne barmhjertighet fra Herren den dagen; hvor mye han har gjort for meg i Efesus, vet du godt.

  • 15Og hans følelser for dere er enda sterkere, mens han husker deres lydighet, hvordan dere mottok ham med frykt og beven.

  • 71%

    20Ja, bror, la meg glede meg over deg i Herren: oppfrisk mitt hjerte i Herren.

    21Med tillit til din lydighet skrev jeg til deg, for jeg vet at du også vil gjøre mer enn jeg sier.

    22Men i tillegg, forbered et sted for meg; jeg stoler på at gjennom bønnene dine skal jeg bli gitt tilbake til deg.

  • 15Videre vil jeg sørge for at dere alltid skal huske disse tingene etter min død.

  • 12Jeg har mange ting å skrive til dere, men jeg ønsker ikke å skrive med papir og med blekk; men jeg har tillit til å komme til dere, og tale ansikt til ansikt, for at vår glede kan bli full.

  • 5For deres fellesskap i evangeliet fra første dag til nå;

  • 14Men jeg stoler på at jeg snart skal se deg, og vi skal tale ansikt til ansikt. Fred være med deg. Våre venner hilser deg. Hils vennene med navn.

  • 71%

    11La det derfor ikke være noen som ser ned på ham; men send ham av gårde i fred, så han kan komme til meg, for jeg venter på ham sammen med brødrene.

    12Når det gjelder vår bror Apollos, hadde jeg gjerne ønsket at han skulle komme til dere med brødrene; men han har ikke ønsket å komme nå; han vil komme når han får anledning.

  • 5For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg med dere i ånden, og gleder meg over ordenen deres og den faste troen deres på Kristus.

  • 1Derfor, da vi ikke lenger kunne holde ut, mente vi det var best å bli igjen alene i Aten;

  • 70%

    22Men dere kjenner beviset på ham, at, som en sønn med sin far, har han tjent sammen med meg i evangeliet.

    23Ham ønsker jeg derfor å sende snart, så snart jeg ser hvordan det vil gå med meg.

  • 19Men jeg ber dere om å gjøre dette, slik at jeg kan bli gjenforent med dere raskt.

  • 20For jeg har ingen som tenker likt som jeg, som naturlig vil ta seg av deres forhold.

  • 10Derfor skriver jeg disse tingene mens jeg er fraværende, for å unngå å måtte være hard når jeg er til stede, i henhold til den makt som Herren har gitt meg til oppbyggelse, og ikke til ødeleggelse.