Efeserbrevet 5:1

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Bli derfor etterlignere av Gud, som elskede barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:48 : 48 Vær da fullkomne, slik deres himmelske Far er fullkommen.
  • 1 Pet 1:15-16 : 15 Men etter den Hellige som kalte dere, skal også dere være hellige i all deres ferd. 16 For det står skrevet: Dere skal være hellige, for jeg er hellig.
  • Kol 3:12 : 12 Ikle dere derfor, som Guds utvalgte, hellige og elskede, inderlig barmhjertighet, godhet, ydmykhet, mildhet og tålmodighet.
  • Ef 4:32 : 32 Vær vennlige mot hverandre, barmhjertige, og tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.
  • 1 Joh 4:11 : 11 Kjære, hvis Gud har elsket oss slik, så skylder også vi å elske hverandre.
  • 1 Joh 3:1-2 : 1 Se hvilken stor kjærlighet Faderen har vist oss, at vi skal kalles Guds barn! Derfor kjenner ikke verden oss, fordi den ikke har kjent ham. 2 Kjære, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke blitt åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når han kommer til syne, skal vi bli ham lik, for vi skal se ham som han er.
  • Luk 6:35-36 : 35 Men elsk deres fiender, gjør godt og lån uten å forvente noe til gjengjeld. Da skal deres belønning bli stor, og dere skal være barn av Den høyeste, for han er god mot de utakknemlige og onde. 36 Vær barmhjertige, slik deres Far er barmhjertig.
  • Joh 1:12 : 12 Men så mange som tok imot ham, dem gav han rett til å bli Guds barn, dem som tror på hans navn:
  • Matt 5:45 : 45 så dere kan være barn av deres Far i himmelen. For han lar sin sol gå opp over onde og gode, og lar det regne på rettferdige og urettferdige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 11:1
    80%

    1Vær etterliknere av meg, som også jeg er av Kristus.

  • 1 Kor 4:15-16
    2 vers
    79%

    15For om dere har tusen veiledere i Kristus, har dere ikke mange fedre. For i Kristus Jesus har jeg blitt deres far gjennom evangeliet.

    16Jeg oppfordrer dere derfor til å være mine etterfølgere.

  • Ef 5:2
    77%

    2Og vandre i kjærlighet, slik også Kristus elsket oss og ga seg selv for oss som en offergave og et offer til Gud, til en velluktende duft.

  • Fil 3:17
    76%

    17Følg mitt eksempel, brødre, og hold øye med dem som lever etter det mønsteret dere har i oss.

  • Ef 5:6-9
    4 vers
    76%

    6La ingen bedrager dere med tomme ord, for på grunn av disse ting kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

    7Bli derfor ikke medskyldige med dem.

    8For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren. Lev som lysets barn—

    9for lysets frukt består i all godhet, rettferdighet og sannhet.

  • 1 Pet 1:14-17
    4 vers
    74%

    14Som lydige barn skal dere ikke skikke dere etter de lyster dere hadde i deres uvitenhet før.

    15Men etter den Hellige som kalte dere, skal også dere være hellige i all deres ferd.

    16For det står skrevet: Dere skal være hellige, for jeg er hellig.

    17Og hvis dere påkaller som Far Ham som dømmer uten å gjøre forskjell, etter enhvers gjerning, da før deres liv her i fremmed tilværelse med frykt,

  • 1 Joh 5:1-2
    2 vers
    73%

    1Enhver som tror at Jesus er Kristus, er født av Gud. Og enhver som elsker Ham som har født, elsker også den som er født av Ham.

    2På dette vet vi at vi elsker Guds barn, når vi elsker Gud og holder Hans bud.

  • Ef 5:15
    73%

    15Se derfor nøye til hvordan dere vandrer, ikke som ukloke, men som kloke,

  • 1 Tess 5:5
    73%

    5For dere er alle lysets barn og dagens barn. Vi tilhører ikke natten eller mørket.

  • Gal 3:26
    72%

    26For dere er alle Guds barn ved troen på Kristus Jesus.

  • Matt 5:48
    72%

    48Vær da fullkomne, slik deres himmelske Far er fullkommen.

  • 1 Joh 5:21
    72%

    21Kjære barn, hold dere unna avguder. Amen.

  • Ef 4:32
    72%

    32Vær vennlige mot hverandre, barmhjertige, og tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.

  • Kol 2:6
    72%

    6Som dere derfor har mottatt Kristus Jesus som Herren, så vandre i ham.

  • 3 Joh 1:11
    72%

    11Kjære venn, etterlign ikke det onde, men det gode. Den som gjør godt, er av Gud; men den som gjør ondt, har ikke sett Gud.

  • 1 Tess 4:1
    71%

    1Til slutt, brødre, ber og formaner vi dere i Herren Jesus, at slik dere har mottatt instruksjoner fra oss om hvordan dere bør leve og behage Gud, skal dere fortsette å vokse enda mer.

  • 3 Joh 1:5
    71%

    5Kjære venn, du opptrer trofast i alt du gjør for brødrene, selv om de er fremmede.

  • Ef 6:1
    71%

    1Barn, adlyd deres foreldre i Herren, for dette er rett.

  • Ef 6:4-5
    2 vers
    71%

    4Og dere fedre, gjør ikke barna deres sinte, men oppdra dem i Herrens tukt og formaning.

    5Tjenere, adlyd deres jordiske herrer med frykt og beven, i hjertets oppriktighet, som for Kristus.

  • 1 Tess 2:11-12
    2 vers
    71%

    11slik dere vet hvordan vi, som en far med sine barn,

    12formante og oppmuntret dere og vitnet for dere at dere skulle vandre verdig for Gud, som kaller dere til sitt rike og sin herlighet.

  • 2 Kor 5:20
    71%

    20Så er vi sendebud for Kristus, som om Gud selv formante gjennom oss. På Kristi vegne ber vi: La dere forlike med Gud!

  • 1 Joh 3:1-2
    2 vers
    70%

    1Se hvilken stor kjærlighet Faderen har vist oss, at vi skal kalles Guds barn! Derfor kjenner ikke verden oss, fordi den ikke har kjent ham.

    2Kjære, nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke blitt åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når han kommer til syne, skal vi bli ham lik, for vi skal se ham som han er.

  • Ef 5:17
    70%

    17Vær derfor ikke uforstandige, men forstå hva som er Herrens vilje.

  • Kol 3:20
    70%

    20Barn, vær lydige mot deres foreldre i alle ting, for dette er behagelig for Herren.

  • Ef 1:5
    70%

    5Ved å forutbestemme oss til sønnenskap gjennom Jesus Kristus til seg selv, etter sin viljes gode behag,

  • Ef 4:1
    70%

    1Derfor formaner jeg dere, jeg som er fange for Herrens skyld, at dere må vandre verdig det kall dere er kalt med.

  • Fil 2:15
    70%

    15for at dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten feil, midt i en skjev og forvrengt generasjon, hvor dere skinner som lys i verden.

  • 1 Joh 2:6
    70%

    6Den som sier at han blir i ham, må leve slik som han levde.

  • 1 Pet 1:22
    70%

    22Ved å rense deres sjeler i lydighet mot sannheten gjennom Ånden til oppriktig brorskjærlighet, elsker hverandre inderlig av hjertet,

  • Hebr 6:12
    70%

    12slik at dere ikke blir sløve, men blir etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.

  • 1 Pet 2:21
    70%

    21For til dette ble dere kalt, fordi Kristus også led for oss, og etterlot et eksempel, for at dere skulle følge i hans fotspor.

  • Rom 8:14
    69%

    14For alle som drives av Guds Ånd, de er Guds barn.

  • 1 Tess 1:6
    69%

    6Og dere ble våre etterfølgere og Herrens etterfølgere, idet dere tok imot ordet under mye trengsel, med Den Hellige Ånds glede.

  • Kol 1:10
    69%

    10Slik at dere kan vandre verdig for Herren, behagelig i alt, bærende frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud.

  • Ef 4:17
    69%

    17Dette sier jeg derfor og vitner i Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de andre hedningene vandrer i sitt sinns tomhet,

  • Ef 4:15
    69%

    15men at vi skal i kjærlighet holde fast ved sannheten og i alle måter vokse opp til ham som er hodet, Kristus.

  • Fil 2:5
    69%

    5La samme sinn være i dere som også var i Kristus Jesus,

  • Ef 5:21
    69%

    21Underordne dere hverandre i ærefrykt for Kristus.

  • 1 Joh 4:11
    69%

    11Kjære, hvis Gud har elsket oss slik, så skylder også vi å elske hverandre.