Markus 14:25

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Sannelig sier jeg dere: Jeg skal aldri mer drikke av vintreets frukt før den dagen da jeg drikker den ny i Guds rike.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 26:29 : 29 Jeg sier dere: Jeg skal fra nå av ikke drikke av denne vintreets frukt før den dagen jeg drikker den ny med dere i min Fars rike.»
  • Luk 22:16-18 : 16 For jeg sier dere at jeg ikke skal spise det igjen før det har fått sin oppfyllelse i Guds rike. 17 Han tok et beger, takket og sa: Ta dette og fordel det mellom dere. 18 For jeg sier dere at fra nå av skal jeg ikke drikke av vintreets frukt før Guds rike kommer.
  • Luk 22:29-30 : 29 Og jeg overdrar riket til dere, slik min Far har overdratt til meg, 30 så dere kan spise og drikke ved mitt bord i mitt rike og sitte på troner og dømme Israels tolv stammer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 26:27-30
    4 vers
    94%

    27Deretter tok han en kopp, og etter å ha takket, ga han den til dem og sa: «Drikk av den, alle sammen,

    28for dette er mitt blod, paktsblodet, som blir utøst for mange til syndenes forlatelse.

    29Jeg sier dere: Jeg skal fra nå av ikke drikke av denne vintreets frukt før den dagen jeg drikker den ny med dere i min Fars rike.»

    30Så sang de lovsangen og gikk ut til Oljeberget.

  • Luk 22:15-20
    6 vers
    91%

    15Og han sa til dem: Jeg har inderlig lengtet etter å spise dette påskemåltidet med dere før jeg må lide.

    16For jeg sier dere at jeg ikke skal spise det igjen før det har fått sin oppfyllelse i Guds rike.

    17Han tok et beger, takket og sa: Ta dette og fordel det mellom dere.

    18For jeg sier dere at fra nå av skal jeg ikke drikke av vintreets frukt før Guds rike kommer.

    19¶ Og han tok et brød, takket og brøt det, gav det til dem og sa: Dette er mitt legeme som gis for dere. Gjør dette til minne om meg.

    20Likeledes tok han også begeret etter måltidet og sa: Dette begeret er den nye pakt i mitt blod, som utgytes for dere.

  • Mark 14:22-24
    3 vers
    80%

    22Mens de spiste, tok Jesus et brød, velsignet det, brøt det, ga det til dem og sa: «Ta det, dette er mitt legeme.»

    23Så tok han en kalk, takket, og ga den til dem; og de drakk av den alle.

    24Og han sa til dem: «Dette er mitt blod, paktens blod, som utgytes for mange.

  • 1 Kor 11:25-26
    2 vers
    76%

    25Likeledes tok han også begeret etter aftensmåltidet og sa: Dette begeret er den nye pakt i mitt blod; gjør dette, så ofte som dere drikker det, til minne om meg.

    26For så ofte som dere spiser dette brød og drikker dette beger, forkynner dere Herrens død inntil han kommer.

  • Mark 14:26
    73%

    26Etter salmen gikk de ut til Oljeberget.

  • Luk 5:37-39
    3 vers
    71%

    37Ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker. For da vil den nye vinen sprenge sekkene, vinen renner ut, og sekkene blir ødelagt.

    38Nei, ny vin må fylles i nye skinnsekker.

    39Og ingen som har drukket gammel vin, vil ha ny vin; for han sier: 'Den gamle er bedre.'"

  • Mark 2:22
    70%

    22Likeledes heller ingen ny vin i gamle skinnsekker. Om de gjør det, vil den nye vinen sprenge skinnsekkene, både vinen og skinnsekkene går til grunne. Ny vin må legges i nye skinnsekker.

  • Luk 9:27
    70%

    27Sannelig, jeg sier dere: Noen av dem som står her, skal ikke smake døden før de ser Guds rike.

  • Joh 18:11
    70%

    11Jesus sa da til Peter: "Stikk sverdet i sliren; skal jeg ikke drikke det begeret Far har gitt meg?"

  • Rom 14:17
    69%

    17For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.

  • Matt 16:28
    69%

    28Sannelig sier jeg dere: Det er noen blant dem som står her, som ikke skal smake døden før de ser Menneskesønnen komme i sitt rike.

  • Mark 9:1
    69%

    1Og han sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Noen av dem som står her, skal ikke smake døden før de har sett Guds rike komme med kraft.

  • Mark 15:23
    69%

    23De ga ham vin blandet med myrra, men han tok den ikke.

  • Joh 15:1
    69%

    1Jeg er det sanne vintreet, og min Far er vingårdsmannen.

  • Joh 15:4-5
    2 vers
    69%

    4Bli i meg, så blir jeg i dere. Slik som en gren ikke kan bære frukt av seg selv, men bare hvis den blir i vintreet, slik kan heller ikke dere det, hvis dere ikke blir i meg.

    5Jeg er vintreet, dere er grenene. Den som blir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt. For uten meg kan dere ingen ting gjøre.

  • Mark 10:39
    69%

    39De svarte: «Det kan vi.» Jesus sa til dem: «Det beger jeg drikker, skal dere drikke, og den dåp jeg døpes med, skal dere døpes med.

  • Joh 14:30
    69%

    30Jeg skal ikke lenger snakke mye med dere, for denne verdens fyrste kommer. Han har ingen makt over meg.

  • Luk 22:30
    69%

    30så dere kan spise og drikke ved mitt bord i mitt rike og sitte på troner og dømme Israels tolv stammer.

  • Matt 9:17
    69%

    17Heller ikke fyller man ny vin i gamle skinnsekker, for da revner sekkene; vinen renner ut, og sekkene ødelegges. Nei, ny vin fyller man i nye skinnsekker, så kan begge delene bevares.»

  • Mark 14:14
    68%

    14Og si til husets herre hvor han går inn: «Mesteren sier: Hvor er spiserommet der jeg kan spise påskemåltidet med disiplene mine?»

  • Luk 14:15
    68%

    15En av de som satt til bords med ham hørte dette og sa til ham: 'Salig er den som får spise brød i Guds rike.'

  • Åp 14:19
    68%

    19Engelen svingte sin sigd over jorden og samlet inn jordens vinmark og kastet druene i Guds store vredes vinpresse.

  • Joh 2:10
    68%

    10og sa til ham: 'Alle andre setter frem den beste vinen først, og når gjestene er blitt beruset, den som er dårligere. Men du har spart den beste vinen til nå.'

  • Mark 14:36
    68%

    36Han sa: «Abba, Far, alt er mulig for deg. Ta denne kalken fra meg! Men ikke som jeg vil, bare som du vil.»

  • Joh 6:55
    68%

    55For mitt kjød er sann mat, og mitt blod er sann drikke.

  • Matt 27:34
    68%

    34Der ga de ham vin blandet med galle å drikke. Men da han smakte på det, ville han ikke drikke.

  • Luk 21:32
    68%

    32Sannelig sier jeg dere: Denne slekten skal slett ikke forgå før alt dette skjer.

  • 1 Tim 5:23
    68%

    23Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mage og dine hyppige plager.

  • Luk 14:24
    68%

    24For jeg sier dere: Ingen av de mennene som var innbudt, skal smake av mitt gjestebud.

  • Mark 14:18
    68%

    18Mens de satt til bords og spiste, sa Jesus: «Sannelig sier jeg dere, en av dere vil forråde meg, en som spiser med meg.»