Jakobs brev 2:13

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

For dommen er uten barmhjertighet mot den som ikke har vist barmhjertighet. Barmhjertigheten triumferer over dommen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:7 : 7 Salige er de barmhjertige, for de skal få miskunn.
  • Matt 6:15 : 15 Men dersom dere ikke tilgir mennesker, vil heller ikke deres Far tilgi deres overtramp.
  • Matt 18:28-35 : 28 Men da denne tjeneren gikk ut, traff han en av sine medtjenere som skyldte ham hundre denarer. Han grep ham og tok kvelertak på ham og sa: «Betal det du skylder!» 29 Da falt medtjeneren ned for ham med bønn: «Vær tålmodig med meg, så skal jeg betale deg alt!» 30 Men han ville ikke. Han gikk av sted og kastet ham i fengsel til han hadde betalt det han skyldte. 31 Men da hans medtjenere så det som skjedde, ble de meget bedrøvet og gikk og fortalte sin herre alt som hadde hendt. 32 Da kalte hans herre ham til seg og sa: «Du onde tjener! Jeg ettergav deg hele gjelden fordi du ba meg om det. 33 Burde ikke du også ha vist barmhjertighet mot din medtjener, slik som jeg viste barmhjertighet mot deg?» 34 Hans herre ble vred og overlot ham til dem som piner, inntil han betalte alt han skyldte. 35 Slik skal også min himmelske Far gjøre med dere dersom dere ikke tilgir hverandre av hjertet deres brors overtredelser.»
  • Luk 6:37 : 37 Døm ikke, så skal dere ikke bli dømt. Fordøm ikke, så skal dere ikke bli fordømt. Tilgi, så skal dere bli tilgitt.
  • Matt 25:41-46 : 41 Så skal han også si til dem på sin venstre side: 'Gå bort fra meg, dere forbannede, til den evige ild, som er forberedt for djevelen og hans engler.' 42 For jeg var sulten, og dere ga meg ikke mat. Jeg var tørst, og dere ga meg ikke drikke. 43 Jeg var fremmed, og dere tok ikke imot meg. Jeg var naken, og dere kledde meg ikke. Jeg var syk og i fengsel, og dere besøkte meg ikke.' 44 Da skal også de svare: 'Herre, når så vi deg sulten eller tørst, eller som en fremmed, eller naken, eller syk, eller i fengsel, og tjente deg ikke?' 45 Han skal svare dem: 'Sannelig, jeg sier dere: Alt dere ikke gjorde mot én av disse minste, det har dere heller ikke gjort mot meg.' 46 Og disse skal gå bort til evig straff, men de rettferdige til evig liv.
  • Matt 7:1-2 : 1 Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt. 2 For med den dom dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det målet dere måler, skal det måles til dere.
  • Ef 2:4-7 : 4 Men Gud, som er rik på barmhjertighet, elsket oss med stor kjærlighet, 5 og selv om vi var døde i våre overtredelser, gjorde han oss levende med Kristus. Av nåde er dere frelst. 6 Og han oppvakte oss med ham og satte oss med i himmelen i Kristus Jesus, 7 for å vise i de kommende tidsaldre hvor overveldende rik hans nåde er, i godhet mot oss i Kristus Jesus.
  • 1 Joh 4:8-9 : 8 Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud, for Gud er kjærlighet. 9 I dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss, at Gud sendte sin enbårne Sønn til verden, for at vi skulle leve ved ham. 10 Dette er kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han har elsket oss og sendt sin Sønn til soning for våre synder. 11 Elskede, dersom Gud elsket oss slik, bør også vi elske hverandre. 12 Ingen har noen gang sett Gud. Hvis vi elsker hverandre, blir Gud i oss, og hans kjærlighet er blitt fullendt i oss. 13 Ved dette vet vi at vi blir i ham og han i oss, fordi han har gitt oss av sin Ånd. 14 Og vi har sett og vitner at Faderen har sendt Sønnen som frelser for verden. 15 Den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, blir Gud i ham, og han i Gud. 16 Og vi har kjent og trodd den kjærligheten som Gud har til oss. Gud er kjærlighet; den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.
  • 1 Joh 4:18-19 : 18 Det finnes ingen frykt i kjærligheten, men den fullkomne kjærlighet driver frykten ut. For frykten fører til straff. Den som frykter, er ikke gjort fullkommen i kjærligheten. 19 Vi elsker fordi han elsket oss først.
  • Jak 5:4 : 4 Se! Lønnen dere har berøvet arbeiderne som har høstet åkrene deres, roper ut, og ropene fra høstfolkene har nådd Herren Allmektig.
  • Luk 16:25 : 25 Men Abraham sa: Barn, husk at du fikk dine goder i livet, og Lasarus likeledes det vonde; men nå trøstes han her, mens du lider.
  • Ef 1:6-7 : 6 til pris for sin nådes herlighet, som han gav oss i Den Elskede. 7 I ham har vi forløsningen ved hans blod, tilgivelse for overtredelsene, etter hans nådes rikdom,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 2:12
    80%

    12Så tal og handle som de som skal dømmes etter frihetens lov.

  • Rom 2:11-13
    3 vers
    75%

    11For det er ingen partiskhet hos Gud.

    12For alle som har syndet uten lov, skal også gå til grunne uten lov. Og alle som har syndet under loven, skal dømmes ved loven.

    13For ikke de som hører loven er rettferdige hos Gud, men de som gjør loven skal bli rettferdiggjort.

  • Matt 5:7
    74%

    7Salige er de barmhjertige, for de skal få miskunn.

  • Matt 7:1-2
    2 vers
    74%

    1Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt.

    2For med den dom dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det målet dere måler, skal det måles til dere.

  • Jak 2:14
    74%

    14Hva hjelper det, mine brødre, om noen sier han har tro, men ikke har gjerninger? Kan troen frelse ham?

  • Luk 6:36-37
    2 vers
    74%

    36Vær barmhjertige, slik deres Far er barmhjertig.

    37Døm ikke, så skal dere ikke bli dømt. Fordøm ikke, så skal dere ikke bli fordømt. Tilgi, så skal dere bli tilgitt.

  • Rom 2:5-6
    2 vers
    73%

    5Men etter din hardhet og ditt ubønhørlige hjerte samler du deg vrede til vredens dag og til åpenbaringen av Guds rettferdige dom,

    6som skal gi enhver etter hans gjerninger:

  • Matt 18:33-34
    2 vers
    72%

    33Burde ikke du også ha vist barmhjertighet mot din medtjener, slik som jeg viste barmhjertighet mot deg?»

    34Hans herre ble vred og overlot ham til dem som piner, inntil han betalte alt han skyldte.

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    72%

    1Derfor er du uten unnskyldning, du menneske, enhver som dømmer. For i det du dømmer andre, fordømmer du deg selv, fordi du gjør de samme tingene.

    2Og vi vet at Guds dom er etter sannheten over dem som gjør slike ting.

    3Mener du, menneske, du som dømmer dem som gjør slike ting, og gjør det samme, at du skal unnslippe Guds dom?

  • Rom 11:30-31
    2 vers
    72%

    30Som dere en gang var ulydige mot Gud, men nå har fått barmhjertighet gjennom deres ulydighet,

    31så har også disse nå vært ulydige, for at de også kan oppnå barmhjertighet gjennom den barmhjertighet dere har fått.

  • Jak 4:11-12
    2 vers
    71%

    11Snakk ikke nedsettende om hverandre, brødre. Den som taler mot en bror eller dømmer sin bror, taler mot loven og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, er du ikke en som handler etter loven, men en dommer.

    12Det er én lovgiver, han som er i stand til å frelse og å ødelegge. Hvem er du som dømmer din neste?

  • Jak 5:9
    71%

    9Klag ikke mot hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt. Se, dommeren står foran døren.

  • Luk 10:37
    70%

    37Han svarte: 'Den som viste barmhjertighet mot ham.' Da sa Jesus til ham: 'Gå du, og gjør likeså.'

  • Jak 5:6
    70%

    6Dere har dømt og drept den rettferdige; han gjør ikke motstand mot dere.

  • Jud 1:22
    70%

    22Og noen, ha medlidenhet, dem som tviler;

  • Rom 9:15-16
    2 vers
    70%

    15For han sier til Moses: «Jeg vil vise miskunn mot den jeg viser miskunn, og jeg vil ha medfølelse med den jeg har medfølelse.»

    16Så det kommer ikke an på den som vil, heller ikke på den som løper, men på Gud som viser miskunn.

  • Kol 3:25
    70%

    25Men den som gjør urett skal få igjen for sine ugjerninger, og det er ingen forskjellsbehandling.

  • Matt 12:37
    69%

    37For etter dine ord skal du bli rettferdiggjort, og etter dine ord skal du bli fordømt.

  • 1 Kor 5:13
    69%

    13Men utenforstående dømmer Gud. Fjern den onde personen fra dere selv.

  • Jak 2:9
    69%

    9Men hvis dere gjør forskjell på folk, begår dere synd og dømmes av loven som lovbrytere.

  • Jak 1:20
    69%

    20for menneskets vrede virker ikke Guds rettferdighet.

  • Jak 2:4
    69%

    4har dere da ikke gjort forskjell blant dere selv og blitt dommere med onde tanker?

  • 1 Pet 4:17
    69%

    17For tiden er kommet for dommen til å begynne med Guds hus. Og hvis den begynner med oss, hva skal da enden bli for dem som er ulydige mot Guds evangelium?

  • Matt 12:7
    69%

    7Hadde dere visst hva dette betyr: «Jeg vil ha barmhjertighet og ikke offer,» ville dere ikke ha fordømt de uskyldige.

  • 1 Joh 3:17
    69%

    17Den som har verdens gods og ser sin bror i nød, men lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan Guds kjærlighet bli i ham?

  • Hebr 10:27-28
    2 vers
    69%

    27men en fryktelig forventning om dom og en ildens glød som vil fortære motstanderne.

    28Den som forkaster Moseloven, dør uten nåde på to eller tre vitners ord.

  • Rom 1:31
    68%

    31uforstandige, upålitelige, uhjertevarme, ubarmhjertige.

  • 1 Pet 1:17
    68%

    17Og hvis dere kaller på Faderen, som uten å gjøre forskjell bedømmer etter enhvers gjerning, da lev i frykt den tid dere her er i landflyktighet.

  • Rom 9:18
    68%

    18Derfor viser han miskunn mot den han vil, og forherder den han vil.

  • Rom 4:15
    68%

    15For loven virker vrede; der det ikke er noen lov, er det heller ingen overtredelse.