Jakobs brev 4:10

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 23:12 : 12 Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.
  • Luk 14:11 : 11 For hver den som opphøyer seg selv, skal fornedres, og den som fornedrer seg selv, skal opphøyes.
  • Jak 4:6-7 : 6 Men han gir enda større nåde. Derfor sier Skriften: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde. 7 Underordne dere derfor under Gud. Stå djevelen imot, så vil han flykte fra dere.
  • 1 Pet 5:6 : 6 Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid.
  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere: Denne mannen gikk hjem rettferdig, snarere enn den andre. For hver den som opphøyer seg selv, skal fornedres, men den som fornedrer seg selv, skal opphøyes.
  • Luk 1:52 : 52 Han har styrtet herskere fra deres troner og hevet de ringe.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    5På samme måte, dere unge, underordne dere under de eldste. Og alle, kle dere i ydmykhet mot hverandre; for Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.

    6Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid.

  • 80%

    11Den største blant dere skal være deres tjener.

    12Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.

  • 79%

    10Men når du blir invitert, gå og sett deg på den siste plassen, slik at når verten kommer, kan han si til deg: Venn, kom høyere opp! Da vil du bli æret foran alle de andre som sitter til bords.

    11For hver den som opphøyer seg selv, skal fornedres, og den som fornedrer seg selv, skal opphøyes.

  • Jak 4:6-9
    4 vers
    79%

    6Men han gir enda større nåde. Derfor sier Skriften: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.

    7Underordne dere derfor under Gud. Stå djevelen imot, så vil han flykte fra dere.

    8Nærm dere Gud, så vil han nærme seg dere. Rens deres hender, syndere; og hellige deres hjerter, dere tvesinnede.

    9Vær bedrøvet, sørg og gråt; la latteren bli til sorg og gleden til nedtrykkelse.

  • 9La den ringe bror rose seg av sin opphøydhet,

  • 14Jeg sier dere: Denne mannen gikk hjem rettferdig, snarere enn den andre. For hver den som opphøyer seg selv, skal fornedres, men den som fornedrer seg selv, skal opphøyes.

  • 52Han har styrtet herskere fra deres troner og hevet de ringe.

  • 4Den som ydmyker seg som dette lille barnet, han er den største i himmelriket.

  • 16Ha samme sinnelag mot hverandre. Trakt ikke etter det høye, men følg det lave. Vær ikke vise i egne øyne.

  • 11Snakk ikke nedsettende om hverandre, brødre. Den som taler mot en bror eller dømmer sin bror, taler mot loven og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, er du ikke en som handler etter loven, men en dommer.

  • 15Og du, Kapernaum, som er blitt opphøyd til himmelen, skal bli kastet ned til dødsriket.