Johannes 7:49

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Men denne folkemengden som ikke kjenner loven, er forbannet."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 3:13-18 : 13 Hvem er vis og forstandig blant dere? La ham vise det ved god oppførsel, ved sine gjerninger i ydmykhetens visdom. 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og stridslyst i hjertet, så ros dere ikke og lyv ikke mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sjelelig og demonisk. 16 For der sjalusi og stridslyst er, der er det også uorden og alt som er ondt. 17 Men den visdommen som er ovenfra, er først og fremst ren, deretter fredsommelig, mild, føyelig, full av barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri. 18 Og rettferdighetens frukt sås i fred av dem som gjør fred.
  • Joh 9:34 : 34 De svarte og sa til ham, Du ble helt og holdent født i synder, og du vil lære oss? Og de kastet ham ut.
  • Joh 9:40 : 40 Noen av fariseerne som var med ham, hørte dette, og de sa til ham, Er vi også blinde?
  • 1 Kor 1:20-21 : 20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens kloke? Har ikke Gud gjort verdens visdom tåpelig? 21 For siden verden ikke ved sin egen visdom kjente Gud i Guds visdom, fant Gud det velbehagelig gjennom forkynnelsens tåpelighet å frelse dem som tror.
  • 1 Kor 3:18-20 : 18 La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere tror at han er vis i denne verden, la ham bli en dåre, for at han kan bli vis. 19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. For det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres list.' 20 Og igjen: 'Herren kjenner de vises tanker, at de er tomme.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 7:50-51
    2 vers
    76%

    50Nikodemus, som hadde kommet til Jesus om natten, og som var en av dem, sa til dem:

    51"Dømmer vår lov en mann uten først å høre ham og å vite hva han gjør?"

  • Joh 7:48
    73%

    48Har noen av lederne eller fariseerne trodd på ham?

  • Gal 3:10
    73%

    10For alle som er av lovens gjerninger, er under en forbannelse, for det står skrevet: Forbannet er den som ikke holder fast ved alt det som er skrevet i lovens bok for å gjøre det.

  • Joh 3:10-11
    2 vers
    71%

    10Jesus svarte og sa til ham: "Du er en lærer for Israel, og likevel forstår du ikke dette?

    11Sannelig, sannelig sier jeg deg: Vi taler om det vi vet, og vi vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot våre vitnesbyrd.

  • Joh 9:29
    71%

    29Vi vet at Gud har talt til Moses; men om denne mannen vet vi ikke hvor han er fra.

  • Joh 11:49
    71%

    49Men en av dem, Kaifas, som var øversteprest det året, sa til dem: "Dere forstår ingenting

  • Apg 13:27
    71%

    27For de som bor i Jerusalem og deres ledere, som ikke gjenkjente ham, har ved å dømme ham oppfylt profetenes ord som leses hver sabbat.

  • 1 Tim 1:7
    70%

    7De vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller hva de så selvsikkert hevder.

  • Joh 8:47
    69%

    47Den som er av Gud, hører Guds ord; derfor hører dere ikke, fordi dere ikke er av Gud.

  • 1 Tim 1:9
    69%

    9Den er nemlig ikke laget for den rettferdige, men for lovløse og opprørske, ugudelige og syndige, uhellige og vanhellige, mennesker som dreper far eller mor, mordere,

  • Rom 2:12-13
    2 vers
    69%

    12For alle som har syndet uten lov, skal også gå til grunne uten lov. Og alle som har syndet under loven, skal dømmes ved loven.

    13For ikke de som hører loven er rettferdige hos Gud, men de som gjør loven skal bli rettferdiggjort.

  • Luk 7:30
    69%

    30Men fariseerne og de lovkyndige avviste Guds råd for dem, siden de ikke lot seg døpe av ham.

  • Rom 7:7
    69%

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? Slett ikke! Men jeg ville ikke ha kjent synden uten loven. For jeg ville ikke visst om begjæret hvis loven ikke hadde sagt: 'Du skal ikke begjære.'

  • Joh 7:24
    69%

    24Døm ikke etter det ytre, men døm med rettferdig dom."

  • Apg 7:53
    68%

    53dere som mottok loven gitt av engler, men ikke har overholdt den.

  • Joh 7:27
    68%

    27Men vi vet hvor denne mannen er fra. Når Kristus kommer, vil ingen vite hvor han er fra."

  • Matt 7:1
    68%

    1Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt.

  • Rom 2:27
    68%

    27Og den som er uomskåret av naturen, men oppfyller loven, skal dømme deg, som med bokstaven og omskjærelsen bryter loven.

  • Apg 3:17
    68%

    17Og nå, brødre, jeg vet at dere handlet i uvitenhet, likeså deres ledere.

  • Mark 4:12-13
    2 vers
    67%

    12for at de skal se og likevel ikke se, høre og likevel ikke forstå, for at de ikke skal vende om og få tilgivelse.»

    13Og han sa til dem, «Forstår dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da forstå alle de andre lignelsene?»

  • Joh 5:42
    67%

    42Men jeg kjenner dere, at Guds kjærlighet ikke er i dere.

  • Joh 16:3
    67%

    3Og dette skal de gjøre fordi de ikke har kjent Faderen eller meg.

  • Joh 7:19
    67%

    19Har ikke Moses gitt dere loven? Men ingen av dere holder loven. Hvorfor søker dere å drepe meg?"

  • Joh 9:31
    67%

    31Vi vet at Gud ikke hører syndere; men hvis noen frykter Gud og gjør hans vilje, hører han ham.

  • Rom 9:31
    67%

    31Men Israel, som jaget etter en lov av rettferdighet, nådde ikke frem til den loven.

  • Luk 20:7
    67%

    7De svarte derfor at de ikke visste hvor den kom fra.

  • Joh 9:24
    67%

    24Så kalte de for andre gang mannen som hadde vært blind, og sa til ham, Gi Gud ære! Vi vet at denne mannen er en synder.

  • Apg 28:26
    67%

    26'Gå til dette folket og si: Dere skal høre, men ikke forstå, dere skal se, men ikke oppfatte.'

  • Joh 7:15
    67%

    15Jødene undret seg og sa: "Hvordan kan denne mannen ha kunnskap om skriftene uten noen gang å ha studert?"

  • Rom 7:14
    67%

    14For vi vet at loven er åndelig, men jeg er kjødelig, solgt under synden.

  • Mark 14:71
    67%

    71Men han begynte å forbanne seg og sverge: «Jeg kjenner ikke den mannen dere snakker om.»

  • Rom 3:9
    67%

    9Hva så? Har vi noen fordel? Overhodet ikke! For vi har allerede anklaget både jøder og grekere for å være under synd,

  • Matt 13:14
    67%

    14På dem oppfylles Jesajas profeti, som sier: «Dere skal høre og høre, men ikke forstå, og dere skal se og se, men ikke skjelne.»

  • Joh 10:6
    67%

    6Denne lignelsen fortalte Jesus dem, men de forsto ikke hva han talte til dem.