Lukas 7:10

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Og da de utsendte vendte tilbake til huset, fant de tjeneren frisk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 8:13 : 13 Jesus sa til høvedsmannen: Gå, og som du har trodd, så skal det skje for deg. Og tjenesten hans ble frisk i samme stund.
  • Matt 15:28 : 28 Da sa Jesus til henne: Kvinne, din tro er stor! Det skal bli som du ønsker. Og datteren ble frisk fra den time.
  • Mark 9:23 : 23 Jesus sa til ham: Om du kan tro, alt er mulig for den som tror.
  • Joh 4:50-53 : 50 Jesus sa til ham: «Gå, sønnen din lever.» Mannen trodde på ordet Jesus hadde sagt til ham, og gikk. 51 Mens han ennå var på vei hjem, møtte tjenerne hans ham og sa: «Sønnen din lever.» 52 Han spurte dem da om når sønnen hadde blitt bedre, og de sa til ham: «I går, ved den syvende time, forlot feberen ham.» 53 Da visste faren at det var i samme time som Jesus sa til ham: «Sønnen din lever.» Og han, og hele hans husstand, trodde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 7:6-9
    4 vers
    78%

    6Jesus gikk da med dem. Men da han ikke var langt fra huset, sendte offiseren noen venner til ham for å si: «Herre, bry deg ikke, for jeg er ikke verdig til at du skal komme inn under mitt tak!

    7Derfor anså jeg meg heller ikke verdig til å komme til deg, men si bare et ord, så blir tjeneren min helbredet.

    8For jeg er selv en mann under myndighet, og har soldater under meg. Jeg sier til én: 'Gå,' og han går, og til en annen: 'Kom,' og han kommer. Og til min tjener: 'Gjør dette,' og han gjør det.»

    9Da Jesus hørte dette, undret han seg over ham, og vendte seg til folket som fulgte ham og sa: «Jeg sier dere, slike tro har jeg ikke funnet, selv ikke i Israel.»

  • Luk 7:1-3
    3 vers
    76%

    1Da han hadde avsluttet alle sine ord i folkets hørsel, gikk han inn i Kapernaum.

    2En viss offisers tjener var syk og døden nær, og han var høyt aktet av offiseren.

    3Da han hørte om Jesus, sendte han noen jødiske eldste til ham for å be om at han måtte komme og redde tjeneren hans.

  • Matt 8:5-8
    4 vers
    75%

    5Da Jesus kom inn i Kapernaum, kom en høvedsmann til ham og ba ham:

    6Herre, tjenesten min ligger lam hjemme og er i store smerter.

    7Jesus svarte ham: Jeg skal komme og helbrede ham.

    8Men høvedsmannen svarte: Herre, jeg er ikke verdig til at du kommer inn under mitt tak, men si bare et ord, så blir tjenesten min frisk.

  • Matt 8:13
    75%

    13Jesus sa til høvedsmannen: Gå, og som du har trodd, så skal det skje for deg. Og tjenesten hans ble frisk i samme stund.

  • Luk 17:17-19
    3 vers
    73%

    17Jesus sa: "Ble ikke alle ti renset? Hvor er de ni?

    18Var det ingen andre som vendte tilbake for å gi Gud ære enn denne utlendingen?"

    19Og han sa til ham: "Stå opp, gå! Din tro har frelst deg."

  • Matt 8:10
    73%

    10Da Jesus hørte dette, undret han seg og sa til dem som fulgte ham: Sannelig, jeg sier dere, i hele Israel har jeg ikke funnet en så stor tro.

  • Joh 4:50-52
    3 vers
    73%

    50Jesus sa til ham: «Gå, sønnen din lever.» Mannen trodde på ordet Jesus hadde sagt til ham, og gikk.

    51Mens han ennå var på vei hjem, møtte tjenerne hans ham og sa: «Sønnen din lever.»

    52Han spurte dem da om når sønnen hadde blitt bedre, og de sa til ham: «I går, ved den syvende time, forlot feberen ham.»

  • Luk 7:21-22
    2 vers
    72%

    21På den tiden helbredet han mange for sykdommer, plager og onde ånder, og mange blinde fikk synet igjen.

    22Så svarte Jesus dem: «Gå og fortell Johannes hva dere har sett og hørt: Blinde ser, lamme går, spedalske blir renset, døve hører, døde står opp, evangeliet blir forkynt for fattige.

  • Luk 19:32
    72%

    32De som var sendt av sted, gikk og fant det akkurat som han hadde sagt dem.

  • Luk 7:11
    71%

    11Dagen etter gikk han til en by som heter Nain, og hans disipler, samt en stor folkemengde, gikk med ham.

  • Luk 8:39-40
    2 vers
    71%

    39Dra hjem til ditt hus og fortell hvor store ting Gud har gjort for deg. Han dro av sted og forkynte over hele byen hvor store ting Jesus hadde gjort for ham.

    40Da Jesus kom tilbake, ønsket folkemengden ham velkommen, for de ventet alle på ham.

  • Luk 17:14-15
    2 vers
    71%

    14Da han så dem, sa han: "Gå og vis dere for prestene." Og mens de gikk, ble de renset.

    15En av dem, da han så at han var blitt helbredet, vendte tilbake og med høy røst priste Gud.

  • Matt 14:35
    71%

    35Da de mennene der kjente ham igjen, sendte de bud rundt hele området, og brakte alle som var syke til ham.

  • Luk 17:11-12
    2 vers
    70%

    11Mens han var på vei til Jerusalem, dro han gjennom området mellom Samaria og Galilea.

    12Da han gikk inn i en landsby, møtte ti spedalske menn ham, som sto på avstand.

  • Luk 8:36
    70%

    36De som hadde sett det, fortalte dem hvordan den besatte mannen hadde blitt frelst.

  • Luk 9:11
    70%

    11Men folkemengden oppdaget det og fulgte etter ham. Han tok imot dem, talte til dem om Guds rike og helbredet de som trengte det.

  • Mark 7:37
    70%

    37De var overordentlig forundret og sa: «Han har gjort alle ting godt; han får de døve til å høre og de stumme til å tale.»

  • Joh 5:15
    70%

    15Mannen gikk bort og fortalte jødene at det var Jesus som hadde gjort ham frisk.

  • Matt 9:7-8
    2 vers
    69%

    7Mannen reiste seg og gikk hjem.

    8Da folket så dette, ble de forundret og æret Gud, som hadde gitt slik makt til menneskene.

  • Mark 10:52
    69%

    52Jesus sa til ham: «Gå, din tro har gjort deg frisk.» Straks fikk han synet igjen, og han fulgte Jesus på veien.

  • Matt 8:15-16
    2 vers
    69%

    15Han rørte ved hånden hennes, og feberen forlot henne. Hun sto opp og tjente dem.

    16Mot kveld brakte de mange som var besatt av onde ånder til ham. Med et ord drev han ut åndene og helbredet alle som var syke.

  • Luk 9:2
    69%

    2Han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å lege de syke.

  • Matt 15:31
    69%

    31Mengden forundret seg da de så de stumme tale, de vansirede bli friske, de lamme gå og de blinde se, og de priste Israels Gud.

  • Luk 4:40
    69%

    40Da solen gikk ned, brakte folk til ham alle som hadde ulike sykdommer. Han la hendene på hver og en og helbredet dem.

  • Matt 9:22
    69%

    22Jesus snudde seg, så henne og sa: "Vær ved godt mot, datter, din tro har frelst deg." Og fra det øyeblikket ble kvinnen frisk.

  • Luk 14:21
    69%

    21Da tjeneren kom tilbake, fortalte han sin herre dette. Da ble husbonden harm og sa til tjeneren: Gå straks ut på byens gater og veier, og før de fattige, vanføre, blinde og lamme inn hit.

  • Mark 1:32
    68%

    32Da det ble kveld og solen var gått ned, brakte de alle som var syke eller besatt av djevler til ham.

  • Luk 5:25
    68%

    25Straks sto han opp foran dem, tok båren han hadde ligget på, og gikk hjem mens han priste Gud.

  • Luk 6:10
    68%

    10Han så rundt på dem alle og sa til mannen: «Rekk ut hånden din.» Han gjorde det, og hånden hans ble frisk igjen som den andre.

  • Luk 17:7
    68%

    7Hvem av dere har en tjener som pløyer eller gjeter, og når han kommer inn fra marken, vil si til ham: 'Kom straks og sitt til bords'?

  • Mark 6:55
    68%

    55De løp omkring i hele distriktet og begynte å bære de syke på bårene dit de hørte han var.

  • Luk 14:4
    68%

    4Men de var stille. Da la han hånd på mannen, helbredet ham og lot ham gå.