Filipperbrevet 3:16

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

La oss bare, så langt vi har nådd, leve etter denne regelen og tenke det samme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 6:16 : 16 De som følger denne regelen, fred og barmhjertighet være over dem, og over Guds Israel.
  • Kol 2:6 : 6 Som dere derfor har mottatt Kristus Jesus Herren, så vandre i ham,
  • Åp 3:3 : 3 Husk derfor hvordan du har mottatt og hørt; hold fast ved det og vend om. Dersom du ikke våker, vil jeg komme over deg som en tyv, og du vil ikke vite hvilken time jeg kommer over deg.
  • Åp 2:4-5 : 4 Men jeg har dette mot deg, at du har forlatt din første kjærlighet. 5 Husk derfor hvorfra du har falt; vend om, og gjør de første gjerningene. Hvis ikke kommer jeg snart over deg og vil flytte lysestaken din fra stedet dens, hvis du ikke vender om.
  • Hebr 10:38-39 : 38 Men den rettferdige skal leve ved tro; og hvis han trekker seg tilbake, har min sjel ingen glede i ham. 39 Men vi hører ikke til dem som trekker seg tilbake til fortapelse, men til dem som tror for å vinne menneskets sjel.
  • 2 Pet 2:10-20 : 10 Spesielt de som følger sitt kjøds lyster i urenhet og forakter myndighet. Drøye og selvsikre mennesker, de nøler ikke med å spotte herligheter. 11 Mens englene, som er større i kraft og makt, ikke fremsetter noen spottende dom mot dem for Herren. 12 Men disse menneskene er som ufornuftige dyr, av natur født for å bli fanget og ødelagt. De spotter det de ikke forstår, og skal ødelegges i sin egen forderv. 13 De vil motta lønn for sin urettferdighet, idet de anser daglig nytelse som en glede. De er skampletter og flekker som fryder seg i sine bedragerier når de fester med dere. 14 Øynene deres er fulle av utroskap og umettelig synd. De lokker ustadige sjeler og har hjerter trent i griskhet. De er forbannelsens barn. 15 De har forlatt den rette veien og har gått vill, etterfulgt av Bileams vei, Bosors sønn, som elsket lønnen for urett. 16 Men han ble irettesatt for sin egen overtredelse: et målløst esel talte med menneskestemme og hindret profetens galskap. 17 Disse er kilder uten vann og skyer drevet av stormvind. Mørkets dybde er reservert for dem til evig tid. 18 For med store, tomme ord lokker de med kjødelige lyster og utsvevelser de som nettopp har flyktet fra dem som lever i villfarelse. 19 De lover frihet, men er selv slaver av fordervelse, for den som blir beseiret av noe, er også slave under det. 20 For hvis de etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kjennskapet til Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen blir fanget og overvunnet, er deres siste tilstand verre enn den første.
  • Rom 12:16 : 16 Ha samme sinnelag mot hverandre. Trakt ikke etter det høye, men følg det lave. Vær ikke vise i egne øyne.
  • Rom 15:5 : 5 Må da Gud, som gir tålmodighet og oppmuntring, gi dere å være enige med hverandre, slik det er i Kristus Jesus,
  • Gal 5:7 : 7 Dere løp godt; hvem hindret dere i å adlyde sannheten?
  • Ef 5:2-8 : 2 Og vandre i kjærlighet, slik også Kristus elsket oss og gav seg selv for oss som en offergave og et offer til Gud, en velbehagelig duft. 3 Seksuell umoral, all slags urenhet eller grådighet skal ikke engang nevnes blant dere, slik det sømmer seg for de hellige. 4 Heller ikke usømmelighet, tåpelig tale eller grove vitser, som ikke er passende, men heller takksigelse. 5 For dette vet dere at ingen utuktig, uren eller grådig person (det vil si avgudsdyrker) har arv i Kristi og Guds rike. 6 La ingen forføre dere med tomme ord, for på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over ulydighetens barn. 7 Vær derfor ikke medskyldige med dem. 8 For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren. Lev som lysets barn.
  • Fil 1:27 : 27 Bare før et liv som er verdig Kristi evangelium, slik at enten jeg kommer og ser dere, eller er fraværende, får høre om dere at dere står fast i én ånd, stridende sammen med én sjel for troen på evangeliet,
  • Fil 2:2 : 2 så gjør min glede fullkommen ved å ha det samme sinn, den samme kjærlighet, være ett i sjel og tanke.
  • Fil 4:2 : 2 Jeg formaner Evodia, og jeg formaner Syntyke, å være av samme sinn i Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 3:12-15
    4 vers
    85%

    12Ikke at jeg allerede har oppnådd det, eller allerede er fullkommen, men jeg strekker meg etter å gripe det, fordi jeg også er blitt grepet av Kristus Jesus.

    13Brødre, jeg anser ikke meg selv for å ha grepet det. Men én ting gjør jeg: Jeg glemmer det som ligger bak, og strekker meg ut mot det som er foran.

    14Jeg streber mot målet for seiersprisen i Guds kall ovenfra i Kristus Jesus.

    15Så mange som er modne, la oss tenke slik. Og hvis noen av dere tenker annerledes, skal Gud også åpenbare dette for dere.

  • Fil 3:17
    83%

    17Brødre, vær mine etterfølgere og se på dem som lever slik, ettersom dere har oss som eksempel.

  • Fil 2:2-5
    4 vers
    75%

    2så gjør min glede fullkommen ved å ha det samme sinn, den samme kjærlighet, være ett i sjel og tanke.

    3Gjør ingenting av selvisk utfoldelse eller av tom ære, men med ydmykhet, sett andre høyere enn dere selv.

    4Se ikke bare på det som gagner dere selv, men også på det som gagner andre.

    5La dette sinnelag være i dere som også var i Kristus Jesus:

  • Rom 14:19
    74%

    19La oss derfor jage etter det som tjener til fred og gjensidig oppbyggelse.

  • Ef 4:17
    72%

    17Dette sier jeg da og vitner i Herren: Dere må ikke lenger vandre som de andre hedningene, i deres sinns verdiløshet.

  • 1 Kor 11:1
    72%

    1Bli mine etterfølgere, likesom jeg er Kristi etterfølger.

  • 1 Joh 2:6
    72%

    6Den som sier at han blir i ham, burde leve slik som han levde.

  • 1 Tess 4:1
    72%

    1Til slutt, brødre, ber vi dere og oppmuntrer dere i Herren Jesus, slik dere har mottatt fra oss hvordan dere skal vandre og glede Gud, så dere kan bli stadig rikere.

  • Gal 6:16
    72%

    16De som følger denne regelen, fred og barmhjertighet være over dem, og over Guds Israel.

  • 2 Tess 3:6-7
    2 vers
    72%

    6Vi befaler dere, brødre, i vår Herre Jesu Kristi navn, at dere holder dere borte fra enhver bror som lever uordnet, og ikke etter den tradisjon dere mottok fra oss.

    7For dere vet selv hvordan dere bør etterligne oss, for vi levde ikke uordnet blant dere.

  • Ef 4:13-14
    2 vers
    71%

    13inntil vi alle når frem til enheten i troen og i kjennskapet til Guds Sønn, til et fullvoksent menneske, til det mål av vekst som fyller Kristus.

    14Så vi ikke lenger skal være barn, kastet hit og dit av bølger og ført omkring av alle slags lærdomsvinder, ved menneskers lurendreieri i listige knep som leder til villfarelse.

  • 2 Kor 10:13-16
    4 vers
    71%

    13Vi vil imidlertid ikke skryte uten mål, men i henhold til det mål Gud har gitt oss, en målestokk som også når frem til dere.

    14For vi går ikke ut over vårt område, som om vi ikke hadde nådd helt frem til dere, for vi kom faktisk først til dere med Kristi evangelium.

    15Vi skryter ikke utenfor vårt område, i andres arbeid, men vi har håpet, når deres tro øker, at vi i vår forståelse kan utvide oss enda lengre blant dere.

    16Slik at vi kan forkynne evangeliet også bortenfor deres grenser, uten å skryte av andres arbeid som allerede er fullført.

  • Kol 2:6
    71%

    6Som dere derfor har mottatt Kristus Jesus Herren, så vandre i ham,

  • 2 Kor 10:11
    71%

    11La den som tenker slik, innse at når vi ikke er til stede, er vi det samme i brevene, som vi er i handling når vi er til stede.

  • 1 Kor 1:10
    71%

    10Jeg formaner dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi navn, at dere alle taler det samme og at det ikke er splittelser blant dere, men at dere er forenet i samme sinn og samme mening.

  • Gal 5:25
    71%

    25Hvis vi lever ved Ånden, så la oss også vandre i Ånden.

  • 2 Kor 12:18
    71%

    18Jeg ba Titus reise, og med ham sendte jeg en bror. Har ikke Titus utnyttet dere? Var det ikke i samme ånd vi gikk, og i de samme spor?

  • 1 Kor 4:6
    70%

    6Brødre, jeg har anvendt alt dette om meg selv og Apollos for deres skyld, slik at dere kan lære av oss og ikke gå utover det som er skrevet, så ingen av dere blir hovmodige til fordel for den ene mot den andre.

  • Fil 1:27
    70%

    27Bare før et liv som er verdig Kristi evangelium, slik at enten jeg kommer og ser dere, eller er fraværende, får høre om dere at dere står fast i én ånd, stridende sammen med én sjel for troen på evangeliet,

  • Rom 14:13
    70%

    13Derfor, la oss ikke lenger dømme hverandre! Men avgjør heller dette, at ingen må legge en hindring eller en snublestein i veien for sin bror.

  • 2 Kor 1:13
    70%

    13For vi skriver ikke andre ting til dere enn det dere leser eller forstår, og jeg håper dere vil fortsette å forstå til enden,

  • Rom 13:13
    70%

    13La oss vandre sømmelig, som om dagen, ikke i fester og drukkenskap, ikke i hor og utskeielser, ikke i strid og misunnelse.

  • Rom 12:16
    70%

    16Ha samme sinnelag mot hverandre. Trakt ikke etter det høye, men følg det lave. Vær ikke vise i egne øyne.

  • Fil 1:10
    70%

    10slik at dere kan bedømme hva som er best, for at dere kan være rene og uten skyld til Kristi dag,

  • 1 Kor 2:16
    70%

    16For hvem har kjent Herrens sinn, så han kan undervise ham? Men vi har Kristi sinn.

  • 2 Kor 5:7
    70%

    7For vi vandrer i tro, ikke ved å se.

  • 2 Tess 3:9
    69%

    9Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere et eksempel å følge.

  • 2 Kor 10:7
    69%

    7Ser dere bare på det ytre? Hvis noen er overbevist om at han tilhører Kristus, bør han tenke etter på nytt at, akkurat som han tilhører Kristus, så tilhører vi også Kristus.

  • Hebr 6:1
    69%

    1Derfor, når vi nå går bort fra de grunnleggende læresetningene om Kristus, la oss bevege oss mot fullkommenheten, uten å igjen legge grunnlaget omvendelse fra døde gjerninger og tro på Gud,

  • 1 Kor 4:16
    69%

    16Derfor ber jeg dere: Bli mine etterfølgere.

  • Kol 3:15
    69%

    15La Guds fred råde i deres hjerter, til den dere også er kalt i ett legeme; og vær takknemlige.

  • 2 Kor 5:16
    69%

    16Derfor kjenner vi fra nå av ingen etter kjødet; ja, selv om vi har kjent Kristus etter kjødet, så kjenner vi ham ikke lenger slik.

  • 2 Kor 5:9
    69%

    9Derfor setter vi vår ære i, enten vi er hjemme eller borte, å være til behag for ham.

  • Rom 15:1
    69%

    1Vi som er sterke, har et ansvar for å bære svakhetene til dem som er svake, og ikke bare tenke på oss selv.

  • Hebr 12:1
    69%

    1Derfor, siden vi har så stor en sky av vitner omkring oss, la oss legge av enhver byrde og synden som så lett omslutter oss, og med utholdenhet løpe løpet som er lagt foran oss.

  • Rom 8:4
    69%

    4for at lovens krav skulle bli oppfylt i oss som ikke vandrer etter kjødet, men etter Ånden.

  • Kol 1:28
    69%

    28Ham forkynner vi, og vi advarer alle mennesker og lærer alle mennesker med all visdom, for å fremstille alle mennesker fullkomne i Kristus Jesus.

  • 2 Kor 10:3
    69%

    3For selv om vi vandrer i kjødet, fører vi ikke krig etter kjødet.

  • 2 Kor 13:11
    69%

    11Til slutt, brødre, gled dere. Bli fullkomne, ta imot formaninger, vær enige, lev i fred; og kjærlighetens og fredens Gud skal være med dere.