Johannes 1:16
Og vi har alle fått fra hans fylde, nåde som følger etter nåde.
Og vi har alle fått fra hans fylde, nåde som følger etter nåde.
Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
Og av hans fylde har vi alle fått, og nåde for nåde.
Og av hans fylde har vi alle fått, og nåde for nåde.
Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
For av hans fylde har vi alle mottatt, og nåde for nåde.
For fra hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
Av hans fylde har vi alle mottatt, nåde over nåde.
Og av hans fylde har vi alle fått, og nåde over nåde.
Av Hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
Og av hans fylde har vi alle fått, og nåde over nåde.
Og av hans fylde har vi alle mottatt nåde, nåde over nåde.
And from his fullness we all received, and grace for grace.
From His fullness we have all received, grace upon grace.
Og av hans fylde har vi alle mottatt, og det nåde over nåde.
Og af hans Fylde have vi alle faaet, og det Naade over Naade.
And of his fulness have all we received, and grace for grace.
Og av hans fylde har vi alle mottatt, nåde over nåde.
And of his fullness we have all received, and grace for grace.
And of his fulness have all we received, and grace for grace.
Av hans fylde har vi alle mottatt, nåde over nåde.
Av hans fylde har vi alle fått, nåde over nåde.
For av hans fylde har vi alle fått, og nåde over nåde.
Av hans fylde har vi alle mottatt nåde over nåde.
And of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace.
and of his fulnesse haue all we receaued grace for grace.
And of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace.
And of his fulnesse haue all we receaued, and grace for grace.
And of his fulness have all we received, and grace for grace.
From his fullness we all received grace upon grace.
and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace;
For of his fulness we all received, and grace for grace.
For of his fulness we all received, and grace for grace.
From his full measure we have all been given grace on grace.
From his fullness we all received grace upon grace.
For we have all received from his fullness one gracious gift after another.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17For loven ble gitt gjennom Moses; nåden og sannheten kom gjennom Jesus Kristus.
18Ingen har noensinne sett Gud; den enbårne Sønn, som er i Faderens favn, har gjort ham kjent.
14Og Ordet ble kjød og bodde blant oss, og vi så hans herlighet, en herlighet som den enbårne fra Faderen, full av nåde og sannhet.
15Johannes vitner om ham og roper: "Dette er den jeg sa: 'Han som kommer etter meg, har gått foran meg, for han var før meg.'"
7Men hver av oss har fått nåde, etter det mål som Kristi gave har utdelt.
2Nåde og fred i overflod bli gitt dere ved kjennskap til Gud og Jesus, vår Herre,
3Ettersom hans guddommelige makt har gitt oss alt vi trenger for liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som kalte oss til sin herlighet og dyder:
6til lovprisning av hans herlighet, den nåde han har vist oss i sin elskede Sønn.
7I ham har vi fått frelsen vår ved hans blod, og tilgivelse for våre synder, i samsvar med rikdommen av hans nåde,
8som han har gitt oss i overflod av all visdom og innsikt.
11For Guds frelsende nåde har åpenbart seg for alle mennesker,
5gjennom hvem vi har mottatt nåde og apostolisk tjeneste, for å være lydige i troen blant alle folkene i Hans navn:
14Og Herren vår nåde har overflodet med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
1Det som var fra begynnelsen, det vi har hørt, det vi har sett med egne øyne, det vi har betraktet og våre hender har berørt, handler om Livets Ord.
2(Og livet ble åpenbart, og vi så det, og vi vitner om det, og vi forkynner for dere det evige liv, som var hos Faderen, og som ble åpenbart for oss.)
3Det vi har sett og hørt, forteller vi dere, så dere også kan ha fellesskap med oss. Og vårt fellesskap er med Faderen og Hans Sønn, Jesus Kristus.
4Og dette skriver vi til dere, for at deres glede skal være fullkommen.
5Og dette er budskapet vi har hørt fra Ham, og vi forkynner for dere at Gud er lys, og det finnes ikke mørke i Ham.
3Det vil være nåde, barmhjertighet og fred over dere fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus, som er Sønn av Faderen, i sannhet og kjærlighet.
3Nåde være med dere, og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus.
4Jeg takker alltid Gud for dere, for den nåden som dere har fått i Kristus Jesus;
5for dere er blitt rike i ham, på alle måter, i alle ord og i all kunnskap;
6Dette evangeliet har nådd dere, slik det også har nådd hele verden, og bærer frukt, slik som det også har gjort i dere, fra den dagen dere hørte det og forsto Guds nåde i sannhet.
15For alt skjer for deres skyld, slik at nåden kan vokse, med det resultat at takksigelsen flommer over til Guds herlighet.
16For vi har ikke fulgt oppdiktede myter da vi forkynte for dere vår Herre Jesus Kristus kraft og komme, men vi var øyenvitner av hans storhet.
17For han fikk ære og herlighet fra Gud Fader, da det ble sagt til ham med en stemme fra storhetens herlighet: "Dette er min elskede Sønn, i ham har jeg velbehag."
6Den Hellige Ånd ble utgitt rikelig over oss gjennom Jesus Kristus, vår frelser,
16La oss derfor komme med frimodighet til nådens trone, for at vi kan få miskunn, og finne nåde til hjelp i rett tid.
19For det var Guds gode vilje at hele fylden skulle bo i ham;
17Hver god gave og enhver fullkommen gave kommer ovenfra, fra Lysenes Far, der det ikke finnes forandring eller skygge av forandring.
18Av sin egen vilje har han født oss ved sannhetens ord, for at vi kan bli en førstegrøde av hans skapelser.
30Men av ham er dere i Kristus Jesus, som ble for oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning:
8Vi skylder derfor å ta imot slike, slik at vi kan bli medhjelpere i sannheten.
27Johannes svarte og sa: «En mann kan ikke ta noe som ikke er gitt ham fra himmelen.»
2Nåde og fred være med dere fra Gud vår Far og vår Herre Jesus Kristus.
3Vi priser Gud, vår Far, som har velsignet oss med alle åndelige gaver i de himmelske sfærer i Kristus:
20Loven kom inn for å gjøre synden mer synlig; men der synden overflod, der ble nåden enda mer overflod.
14I ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse:
9Det sanne Lys, som lyser for hvert menneske, kom til verden.
6For å oppmuntre oss ved å sende Titus, så han skulle fullføre denne nåden hos dere, som han begynte.
7Derfor må dere ta imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot dere, for Guds ære.
7for at han i de kommende tidene skulle vise den ufattelige rikdommen av sin nåde, i sin godhet mot oss i Kristus Jesus.
8For ved nåde er dere frelst gjennom tro; og dette er ikke av dere selv, det er Guds gave,
6Det kom en mann, sendt av Gud; hans navn var Johannes.
7Han kom for å vitne om Lyset, så alle kunne tro gjennom ham.
23som fyller alt med sin tilstedeværelse.
2Gjennom ham har vi også fått adgang til denne nåde som vi står i, og vi gleder oss i håpet om Guds herlighet.
17Og han er før alt, og alt består ved ham.
1Ettersom mange har forsøkt å sette sammen en beretning om de omstendighetene som har skjedd blant oss,
10Hver enkelt av dere, etter som han har fått en gave, skal bruke den til å tjene hverandre, som gode forvaltere av Guds mangfoldige nåde.