Matteus 11:8

NT, oversatt fra gresk

Men hva gikk dere ut for å se? En mann kledd i myke klær? Se, de som bærer myke klær er i kongens palasser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 3:4 : 4 Johannes hadde klær av kamelhår og et lærbelte rundt livet. Hans mat var gresshopper og vill honning.
  • 1 Kor 4:11 : 11 Frem til nå lider vi hunger, vi tørster, vi er nakne, vi blir slått, og vi lever urolige liv.
  • 2 Kor 11:27 : 27 I slit og tretthet, i mange våkenetter, i sult og tørst, i mange faste, i kulde og nakenhet.
  • Åp 11:3 : 3 Og jeg vil gi mine to vitner makt, og de skal profetere i ett tusen to hundre og seksti dager, kledd i sekker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 7:24-27
    4 vers
    94%

    24Da disiplene til Johannes hadde gått, begynte Jesus å tale til folket om Johannes: 'Hva gikk dere ut for å se i ørkenen? Et siv som svaier i vinden?'

    25Men hva gikk dere ut for å se? En mann i fine klær? Se, de som har overdådige klær, bor i kongelige palasser.

    26Men hva gikk dere ut for å se? En profet? Ja, jeg sier dere, og mer enn en profet.

    27Dette er han som det står skrevet om: 'Se, jeg sender min engel foran deg, som skal forberede veien for deg.'

  • Matt 11:9-11
    3 vers
    82%

    9Men hva gikk dere ut for å se? En profet? Ja, sier jeg dere, og mer enn en profet.

    10For dette er den som det står skrevet om: 'Se, jeg sender min budbærer foran deg, som skal rydde vei for deg.'

    11Amen, jeg sier dere: Blant dem som er født av kvinner, er det ikke født noen større enn Johannes Døperen. Men den minste i himmelriket er større enn han.

  • Matt 11:7
    80%

    7Da de dro, begynte Jesus å tale til folkemengden om Johannes: 'Hva gikk dere ut i ørkenen for å se? Et siv som svaier i vinden?'

  • Matt 22:11-12
    2 vers
    74%

    11Da kongen kom inn for å se på de som satt til bords, så han en mann som ikke var kledd i bryllupsklær.

    12Og han sa til ham: Venn, hvordan kunne du komme inn hit uten bryllupsklær? Men mannen var stum.

  • Jak 2:2-3
    2 vers
    71%

    2For hvis det kommer inn i menigheten deres en mann med gullringer og behagelig bekledning, og en fattig kommer inn i enkle klær,

    3og dere ser opp til den med de fine klærne og sier til ham: "Sett deg her på en god plass!" mens dere sier til den fattige: "Stå der!" eller: "Sett deg her ved føttene mine!"

  • Matt 6:28-30
    3 vers
    71%

    28Hvorfor bekymrer dere dere for klærne? Se på liljene på marken, hvordan de vokser. De strever ikke og spinner ikke.

    29Men jeg sier dere at selv ikke Salomo i all sin prakt var kledd som en av dem.

    30Hvis Gud slik kler gresset på marken, som står i dag og i morgen kastes i ovnen, hvor mye mer skal han da ikke kle dere, dere med lite tro?

  • Matt 11:3-4
    2 vers
    69%

    3for å spørre ham: 'Er du den som skal komme, eller skal vi vente på en annen?'

    4Jesus svarte dem: 'Gå og fortell Johannes hva dere hører og ser:

  • Matt 25:38
    69%

    38Når så vi deg fremmed og tok deg inn? Eller naken og kledde deg?"

  • Mark 12:38
    69%

    38Og han sa til dem i sin undervisning: Se opp for skriftlærde som elsker å gå i lange kapper og få hilsener i markedene,

  • Luk 7:18-20
    3 vers
    69%

    18Og disiplene til Johannes rapporterte alt dette til ham. Deretter kalte Johannes to av sine disipler.

    19Og han sendte dem til Jesus og sa: 'Er du han som skal komme, eller skal vi vente en annen?'

    20De kom til Jesus og sa: 'Johannes Døperen har sendt oss til deg og spør: Er du han som skal komme, eller skal vi vente en annen?'

  • Matt 3:3-4
    2 vers
    69%

    3For dette er det som ble talt om ved profeten Jesaja, som sa: 'En røst roper i ørkenen: Gjør Herrens vei klar, gjør hans stier rette.'

    4Johannes hadde klær av kamelhår og et lærbelte rundt livet. Hans mat var gresshopper og vill honning.

  • Mark 1:6-7
    2 vers
    68%

    6Johannes var kledd i kamelhår og hadde et lærbelte om livet; han spiste gresshopper og villhonning.

    7Og han forkynte og sa: En som er sterkere enn meg kommer etter meg, jeg er ikke engang verdig til å bøye meg ned og løsne sandalremmen hans.

  • Luk 12:27-28
    2 vers
    67%

    27Se på liljene, hvordan de vokser! De arbeider ikke, de spinner ikke; men jeg sier dere: Selv ikke Salomo i all sin prakt var kledd som en av disse.

    28Og hvis Gud slik kler gresset som i dag står på marken og i morgen kastes i ild, hvor mye mer vil han ikke kle dere, dere lite troende!

  • Mark 6:9
    67%

    9men de skal ha sandaler på føttene; og de skal ikke ta på seg to kapper.

  • Joh 3:26
    67%

    26Og de kom til Johannes og sa til ham: «Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jorden, om ham har du vitnet; se, han døper, og alle kommer til ham.»

  • Matt 25:36
    67%

    36Jeg var naken, og dere kledde meg; jeg var syk, og dere besøkte meg; jeg var i fengsel, og dere kom til meg."

  • Luk 10:24
    67%

    24For jeg sier dere: Mange profeter og konger har ønsket å se det dere ser, men de fikk ikke se det, og å høre det dere hører, men de fikk ikke høre det."

  • Luk 3:15
    67%

    15Mens folket ventet, og alle i hjertene sine tenkte om Johannes, om han muligens kunne være den Kristus,

  • Matt 21:32
    66%

    32For Johannes kom til dere på rettferdighets vei, og dere trodde ikke på ham; men tollerne og de prostituerte trodde på ham. Da dere så dette, omvendte dere ikke senere slik at dere trodde.

  • Luk 7:32-33
    2 vers
    66%

    32De er som barn som sitter på torget og roper til hverandre: 'Vi har spilt for dere, og dere har ikke danset; vi har klaget over dere, og dere har ikke grått.'

    33For Johannes Døperen kom og spiste ikke brød og drakk ikke vin, og dere sier: 'Han har en demon.'

  • Mark 8:28
    66%

    28De svarte: «Johannes Døperen, og noen sier Elia, mens andre sier en av profetene.»

  • Luk 20:46
    66%

    46«Vær på vakt mot skrifter som liker å gå i lange klær, og som elsker hilsener i markedene, de fremste plassene i synagogen og de første plassene ved festene;

  • Matt 13:17
    66%

    17For jeg sier dere sannlig, mange profeter og rettferdige har lengtet etter å se det dere ser, og de så det ikke; og å høre det dere hører, men de hørte det ikke.

  • Matt 11:17
    66%

    17'Vi spilte fløyte for dere, men dere danset ikke; vi sang klagesanger, men dere gråt ikke.'

  • Mark 11:32
    65%

    32Men hvis vi sier: Fra mennesker, fryktet de folkene; for alle mente at Johannes virkelig var en profet.

  • Mark 11:8
    65%

    8Mange bredte klærne sine ut på veien, og andre hakket grener av trærne og bredte dem ut på veien.

  • Luk 3:10
    65%

    10Og folket spurte ham: "Hva skal vi da gjøre for å vise at vi omvender oss?"

  • Luk 9:9
    65%

    9Herodes svarte: "Johannes har jeg halshogd. Hvem er da denne mannen som jeg hører slike ting om?" Og han søkte å få se ham.

  • Joh 19:5
    65%

    5Jesus kom så ut, bærende på tornekronen og det purpurfargede plagget. Pilatus sa til dem: «Se, her er mannen! »