John 12:34

Tyndale Bible (1526/1534)

The people answered him: We have hearde of ye lawe yt Christ bydeth ever: and how sayest thou then that the sonne of man must be lifte vp? who is yt sonne of ma?

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 8:20 : 20 And Iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but ye sonne of the man hath not whero to rest his heede.
  • John 10:34 : 34 Iesus answered them: Is it not written in youre lawe: I saye ye are goddes?
  • John 3:14-16 : 14 And as Moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp 15 that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. 16 For God so loveth the worlde yt he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe.
  • John 5:25-27 : 25 Verely verely I saye vnto you: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of God. And they yt heare shall live. 26 For as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to ye sonne to have lyfe in him silfe: 27 and hath geven him power also to iudge in that he is the sonne of man.
  • John 8:53-58 : 53 Arte thou greater then oure father Abraham which is deed? and the Prophetes are deed. Whome makest thou thy selfe? 54 Iesus answered: Yf I honoure my selfe myne honoure is nothinge worth. It is my father that honoureth me which ye saye is youre God 55 and ye have not knowen him: but I knowe him. And yf I shuld saye I knowe him not I shuld be a lyar lyke vnto you. But I knowe him and kepe his sayinge. 56 Youre father Abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. 57 Then sayde the Iewes vnto him: thou arte not yet.l. yere olde and hast thou sene Abraham? 58 Iesus sayd vnto them: Verely verely I saye vnto you: yer Abraham was I am.
  • John 12:32 : 32 And I yf I were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me.
  • John 15:25 : 25 eve that the sayinge myght be fulfilled that is written in theyr lawe: they hated me wtout a cause.
  • Rom 3:19 : 19 Ye and we knowe that whatsoever ye lawe sayth he sayth it to them which are vnder the lawe. That all mouthes maye be stopped and all the worlde be subdued to god
  • Rom 5:18 : 18 Lykewyse then as by the synne of one condemnacion cam on all men: eve so by the iustifyinge of one cometh the rightewesnes that bringeth lyfe vpo all men.
  • Matt 16:13 : 13 When Iesus cam in to the costes of the cite which is called Cesarea Philippi he axed his disciples sayinge: whom do men saye yt I the sonne of ma am?
  • Matt 21:10 : 10 And when he was come in to Ierusalem all the cyte was moved sayinge: who is this?
  • Matt 22:42-45 : 42 the sayinge: what thinke ye of Christ? Whose sonne is he? They sayde vnto him: the sonne of David. 43 He sayde vnto the: how then doeth David in spirite call him Lorde sayinge? 44 The Lorde sayde to my Lorde syt on my right honde: tyll I make thyne enemyes thy fote stole. 45 Yf David call him Lorde: how is he then his sonne?

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 76%

    32And I yf I were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me.

    33This sayde Iesus signifyinge what deeth he shuld dye.

  • 7The Iewes answered him. We have a lawe and by oure lawe he ought to dye: because he made him selfe the sonne of God.

  • 62What and yf ye shall se the sonne of man ascede vp where he was before?

  • 23And Iesus answered them sayinge: the houre is come yt the sonne of ma must be glorified.

  • John 3:13-14
    2 verses
    70%

    13And no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven.

    14And as Moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp

  • 28Then sayde Iesus vnto them: when ye have lyft vp an hye the sonne of man then shall ye knowe that I am he and that I do nothinge of my selfe: but as my father hath taught me even so I speake:

  • 34Iesus answered: sayst thou that of thy selfe or dyd other tell it the of me?

  • 42And they sayde: Is not this Iesus ye sonne of Ioseph whose father and mother we knowe? How ys yt then that he sayeth I came doune from heave?

  • 69%

    18They sayd therfore: what is this that he sayth after a whyle? we canot tell what he sayth.

    19Iesus perceaved yt they wolde axe him and sayd vnto them: This is it that ye enquyre of bitwene youre selves that I sayd after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me.

  • 36He answered and sayde: Who is it Lorde that I myght beleve on him?

  • 68%

    33The Iewes answered him sayinge. For thy good workes sake we stone ye not: but for thy blasphemy and because that thou beinge a man makest thy selfe God.

    34Iesus answered them: Is it not written in youre lawe: I saye ye are goddes?

  • John 8:51-52
    2 verses
    68%

    51Verely verely I saye vnto you yf a man kepe my sayinges he shall never se deeth.

    52Then sayde the Iewes to him: Now knowe we that thou hast the devyll. Abraha is deed and also the Prophetes: and yet thou sayest yf a man kepe my sayinge he shall never tast of deeth.

  • John 8:23-24
    2 verses
    68%

    23And he sayde vnto the: ye are fro beneth I am from above. Ye are of this worlde I am not of this worlde.

    24I sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. For except ye beleve that I am he ye shall dye in youre synnes.

  • 68%

    35Then Iesus sayde vnto them: yet a lytell whyle is the light wt you. Walke whill ye have light lest the darcknes come on you. He that walketh in the darke wotteth not whither he goeth.

    36Whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. These thinges spake Iesus and departed and hyd him silfe fro them.

  • 35And Iesus answered and sayde teachynge in the temple: how saye the Scribes yt Christ is the sonne of David?

  • 24Then came the Iewes rounde aboute him and sayde vnto him: How longe dost thou make vs doute? Yf thou be Christ tell vs playnly.

  • 58This is the breed which cam from heave: not as youre fathers have eaten Manna and are deed. He that eateth of this breed shall live ever.

  • John 7:26-27
    2 verses
    68%

    26Beholde he speaketh boldly and they saye nothinge to him. Do the rulars knowe in dede that this is very Christ?

    27How be it we knowe this man whence he is: but when Christ cometh no man shall knowe whence he is.

  • 67%

    17The people that was with him when he called Lazarus out of his grave and raysed him from deeth bare recorde.

    18Therfore met him the people be cause they hearde yt he had done soche a myracle.

  • 35And the servaunt abydeth not in the housse for ever: But ye sonne abydeth ever.

  • 30The man answered and sayde vnto them: this is a merveleous thinge that ye wote not whence he is seinge he hath opened myne eyes.

  • 42the sayinge: what thinke ye of Christ? Whose sonne is he? They sayde vnto him: the sonne of David.

  • 33They answered him: We be Abrahams seede and were never bonde to eny man: why sayest thou then ye shalbe made fre.

  • 36saye ye then to him whom the father hath sainctified and sent into the worlde thou blasphemest because I sayd I am the sonne of God?

  • 28Then sayd they vnto him: what shall we do that we myght worke ye workes of God?

  • 34Then sayde they vnto him: Lorde ever moore geve vs this breed.

  • 51And he sayde vnto him: Verely verely I saye vnto you: herafter shall ye se heven open and the angels of God ascendynge and descendynge over the sonne of man.

  • 28Father glorify thy name. Then came ther a voyce fro heaven: I have glorified it and will glorify it agayne.

  • 62And Iesus sayde: I am. And ye shall se the sonne of man syt on the ryght honde of power and come in the cloudes of heven.

  • 40And this is the wyll of him yt sent me: yt every man which seith ye sonne and beleveth on him have everlastinge lyfe. And I will rayse him vp at ye last daye.

  • 18Then answered the Iewes and sayde vnto him: what token shewest thou vnto vs seynge that thou dost these thinges?

  • 7And they answered that they coulde not tell whence it was.

  • 57Then sayde the Iewes vnto him: thou arte not yet.l. yere olde and hast thou sene Abraham?

  • 9Moche people of the Iewes had knowledge that he was there. And they came not for Iesus sake only but yt they myght se Lazarus also whom he raysed from deeth.

  • 64Iesus sayd to him: thou haste sayd. Neverthelesse I saye vnto you hereafter shall ye se the sonne of ma syttinge on the right honde of power and come in the clowddes of the skye.

  • 37Then David hym silfe calleth him Lorde: and by what meanes is he then his sonne? And moche people hearde him gladly.

  • 12Then axed they him: what man is that which sayde vnto the take vp thy beed and walke.

  • 10Iesus answered and sayde vnto him: arte thou a master in Israel and knowest not these thinges?

  • 70Then sayde they all: Arte thou then the sonne of God? He sayd to them: ye saye yt I am.

  • 30Iesus answered and sayde: this voyce cam not because of me but for youre sakes.

  • 1These wordes spake Iesus and lyfte vp his eyes to heven and sayde: father the houre is come: glorify thy sonne that thy sonne maye glorify the: