John 13:33

Tyndale Bible (1526/1534)

Deare chyldren yet a lytell whyle am I with you. Ye shall seke me and as I sayde vnto the Iewes whither I goo thither can ye not come. Also to you saye I nowe.

Additional Resources

Referenced Verses

  • John 7:33-34 : 33 Then sayde Iesus vnto the: Yet am I a lytell whyle with you and then goo I vnto him that sent me. 34 Ye shall seke me and shall not fynde me: and where I am thyther can ye not come.
  • 1 John 2:1 : 1 My lytell children these thynges write I vnto you that ye synne not: yf eny man synne yet we have an advocate with ye father Iesus Christ which is righteous:
  • 1 John 4:4 : 4 Lytell chyldre ye are of God and have overcome them: for greater is he yt is in you then he that is in the worlde.
  • 1 John 5:21 : 21 Babes kepe youre selves from ymages. Amen.
  • John 8:21-24 : 21 Then sayde Iesus agayne vnto them. I goo my waye and ye shall seke me and shall dye in youre synnes. Whyther I goo thyther can ye not come. 22 Then sayde the Iewes: will he kyll him selfe because he sayth: whyther I goo thyther can ye not come? 23 And he sayde vnto the: ye are fro beneth I am from above. Ye are of this worlde I am not of this worlde. 24 I sayde therfore vnto you that ye shall dye in youre synnes. For except ye beleve that I am he ye shall dye in youre synnes.
  • John 12:35-36 : 35 Then Iesus sayde vnto them: yet a lytell whyle is the light wt you. Walke whill ye have light lest the darcknes come on you. He that walketh in the darke wotteth not whither he goeth. 36 Whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. These thinges spake Iesus and departed and hyd him silfe fro them.
  • John 14:4-6 : 4 And whither I go ye knowe and ye waye ye knowe. 5 Thomas sayde vnto him: Lorde we knowe not whyther thou goest. Also how is it possible for vs to knowe the waye? 6 Iesus sayd vnto him: I am ye waye ye truthe and ye life. And no man cometh vnto the father but by me.
  • John 14:19 : 19 Yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. For I live and ye shall live.
  • John 16:16-22 : 16 After a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: For I goo to the father. 17 Then sayd some of his disciples bitwene them selves: what is this yt he sayth vnto vs after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: and that I go to the father. 18 They sayd therfore: what is this that he sayth after a whyle? we canot tell what he sayth. 19 Iesus perceaved yt they wolde axe him and sayd vnto them: This is it that ye enquyre of bitwene youre selves that I sayd after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me. 20 Verely verely I saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. Ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. 21 A woman when she traveyleth hath sorowe because her houre is come: but assone as she is delivered of the chylde she remembreth no moare the anguysshe for ioye that a man is borne in to the worlde. 22 And ye now are in sorowe: but I will se you agayne and youre hertes shall reioyce and youre ioye shall no ma take fro you.
  • Gal 4:19 : 19 My littel children (of whom I travayle in birth againe vntill Christ be fassioned in you)

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 16:16-20
    5 verses
    85%

    16After a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: For I goo to the father.

    17Then sayd some of his disciples bitwene them selves: what is this yt he sayth vnto vs after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: and that I go to the father.

    18They sayd therfore: what is this that he sayth after a whyle? we canot tell what he sayth.

    19Iesus perceaved yt they wolde axe him and sayd vnto them: This is it that ye enquyre of bitwene youre selves that I sayd after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me.

    20Verely verely I saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. Ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye.

  • John 7:33-36
    4 verses
    84%

    33Then sayde Iesus vnto the: Yet am I a lytell whyle with you and then goo I vnto him that sent me.

    34Ye shall seke me and shall not fynde me: and where I am thyther can ye not come.

    35Then sayde the Iewes bitwene the selves: whyther will he goo that we shall not fynde him? Will he goo amonge the gentyls which are scattered all a broade and teache the gentyls?

    36What maner of sayinge is this that he sayde: ye shall seke me and shall not fynde me: and where I am thyther can ye not come?

  • John 8:21-23
    3 verses
    83%

    21Then sayde Iesus agayne vnto them. I goo my waye and ye shall seke me and shall dye in youre synnes. Whyther I goo thyther can ye not come.

    22Then sayde the Iewes: will he kyll him selfe because he sayth: whyther I goo thyther can ye not come?

    23And he sayde vnto the: ye are fro beneth I am from above. Ye are of this worlde I am not of this worlde.

  • John 13:34-37
    4 verses
    81%

    34A newe commaundment geve I vnto you that ye love to gedder as I have loved you that even so ye love one another.

    35By this shall all me knowe yt ye are my disciples yf ye shall have love one to another.

    36Simon Peter sayd vnto him: Lorde whither goest thou? Iesus answered him: whither I goo thou canst not folowe me now but thou shalt folowe me afterwardes.

    37Peter sayd vnto him: Lorde why canot I folowe the now? I will geve my lyfe for thy sake?

  • John 16:4-7
    4 verses
    79%

    4But these thinges have I tolde you that when that houre is come ye myght remember them that I tolde you so. These thinges sayde I not unto you at the begynninge because I was present with you.

    5But now I goo my waye to him that sent me and none of you axeth me: whither goest thou?

    6But because I have sayde suche thinges vnto you youre hertes are full of sorowe.

    7Neverthelesse I tell you the trueth it is expedient for you that I goo awaye. For yf I goo not awaye that comforter will not come vnto you. But yf I departe I will sende him vnto you.

  • John 14:28-31
    4 verses
    79%

    28Ye have hearde how I sayde vnto you: I go and come agayne vnto you. If ye loved me ye wolde verely reioyce because I sayde I go vnto ye father. For ye father is greater then I

    29And now have I shewed you before it come yt whe it is come to passe ye might beleve.

    30Here after will I not talke many mordes vnto you. For the rular of this worlde commeth and hath nought in me.

    31But that the worlde maye knowe that I love the father: therfore as the father gave me comaundment even so do I. Ryse let vs go hence.

  • John 14:18-20
    3 verses
    79%

    18I will not leave you comfortlesse: but will come vnto you.

    19Yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. For I live and ye shall live.

    20That daye shall ye knowe that I am in my father and you in me and I in you

  • John 14:2-6
    5 verses
    78%

    2In my fathers housse are many mansions. If it were not so I wolde have tolde you. I go to prepare a place for you.

    3And yf I go to prepare a place for you I will come agayne and receave you eve vnto my selfe yt where I am there maye ye be also.

    4And whither I go ye knowe and ye waye ye knowe.

    5Thomas sayde vnto him: Lorde we knowe not whyther thou goest. Also how is it possible for vs to knowe the waye?

    6Iesus sayd vnto him: I am ye waye ye truthe and ye life. And no man cometh vnto the father but by me.

  • John 12:35-36
    2 verses
    77%

    35Then Iesus sayde vnto them: yet a lytell whyle is the light wt you. Walke whill ye have light lest the darcknes come on you. He that walketh in the darke wotteth not whither he goeth.

    36Whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. These thinges spake Iesus and departed and hyd him silfe fro them.

  • John 16:22
    76%

    22And ye now are in sorowe: but I will se you agayne and youre hertes shall reioyce and youre ioye shall no ma take fro you.

  • John 14:25
    75%

    25This have I spoken vnto you beynge yet present with you.

  • John 16:10
    75%

    10Of rightwesnes because I go to my father and ye shall se me no moare:

  • John 16:28
    75%

    28I went out from the father and came into the worlde: and I leve the worlde agayne and go to ye father.

  • John 16:32
    75%

    32Beholde ye houre draweth nye and is already come yt ye shalbe scatered every man his wayes and shall leave me alone. And yet am I not alone. For ye father is with me.

  • John 6:67
    74%

    67Then sayde Iesus to the twelve: will ye alsoo goo awaye?

  • John 17:13
    73%

    13Now come I to the and these wordes speake I in the worlde that they myght have my ioye full in the.

  • John 16:25
    73%

    25These thinges have I spoken vnto you in proverbes. The tyme will come when I shall no moare speake to you in proverbes: but I shall shewe you playnly from my father.

  • John 16:12
    73%

    12I have yet many thinges to saye vnto you: but ye canot beare them awaye now.

  • John 13:7
    73%

    7Iesus answered and sayde vnto him: what I do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter.

  • John 15:12
    73%

    12This is my commaundement that ye love togedder as I have loved you.

  • John 17:11
    72%

    11And now am I no moare in the worlde but they are in the worlde and I come to ye. Wholy father kepe in thyne awne name the which thou hast geven me that they maye be one as we are.

  • John 13:1
    72%

    1Before the feast of ester whe Iesus knewe that his houre was come that he shuld departe out of this worlde vnto the father. When he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved the.

  • John 8:14
    72%

    14Iesus answered and sayde vnto them: Though I beare recorde of my selfe yet my recorde is true: for I knowe whece I came and whyther I goo. But ye cannot tell whece I come and whyther I goo.

  • John 17:23
    72%

    23I in them and thou in me that they maye be made perfecte in one and that the worlde maye knowe that thou hast sent me and hast loved them as thou hast loved me.

  • John 15:9
    72%

    9As the father hath loved me eve so have I leved you. Continue in my love.