Luke 13:30

Tyndale Bible (1526/1534)

And beholde ther are last which shalbe fyrst: And ther are fyrst which shalbe last.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 19:30 : 30 Many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste.
  • Matt 20:16 : 16 Soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. For many are called and feawe be chosen.
  • Mark 10:31 : 31 Many that are fyrst shalbe last: and the last fyrst.
  • Matt 21:28-31 : 28 What saye ye to this? A certayne man had two sonnes and came to ye elder and sayde: sonne go and worke to daye in my vineyarde. 29 He answered and sayde I will not: but afterwarde repented and went. 30 Then came he to the second and sayde lyke wyse. And he answered and sayde: I will syr: yet wet not. 31 Whether of the twayne dyd the will of the father? And they sayde vnto hym: the fyrst. Iesus sayde vnto the: verely I saye vnto you that the publicans and the harlotes shall come into ye kyngdome of God before you.
  • Matt 3:9-9 : 9 And se that ye ons thynke not to saye in your selues we haue Abraham to oure father. For I saye vnto you that God is able of these stones to rayse vp chyldern vnto Abraha. 10 Euenowe is ye axe put vnto ye rote of ye trees: soo that every tree which bringeth not forthe goode frute is hewe doune and cast into ye fyre.
  • Matt 8:11-12 : 11 I say therfore vnto you that many shall come fro the eest and weest and shall rest wt Abraham Isaac and Iacob in the kingdome of heve: 12 and the chyldren of ye kyngdome shalbe cast out in to vtter darcknes: there shalbe wepinge and gnasshing of tethe.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 10:31-32
    2 verses
    89%

    31Many that are fyrst shalbe last: and the last fyrst.

    32And they were in ye waye goinge vp to Ierusalem. And Iesus wet before them: and they were amased and as they folowed were affrayde. And Iesus toke ye.xii. agayne and begane to tell the what thinges shuld happe vnto him.

  • Matt 19:30
    87%

    30Many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste.

  • Matt 20:16-17
    2 verses
    85%

    16Soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. For many are called and feawe be chosen.

    17And Iesus ascended to Ierusalem and toke the.xii. disciples a parte in the waye and sayde to the.

  • Luke 13:28-29
    2 verses
    84%

    28There shalbe wepinge and gnasshinge of teth when ye shall se Abraham and Isaac and Iacob and all the prophetes in the kyngdom of God and youre selves thrust oute at dores.

    29And they shall come from the eest and from the weest and from the northe and from the southe and shall syt doune in the kyngdome of God.

  • Matt 8:11-12
    2 verses
    76%

    11I say therfore vnto you that many shall come fro the eest and weest and shall rest wt Abraham Isaac and Iacob in the kingdome of heve:

    12and the chyldren of ye kyngdome shalbe cast out in to vtter darcknes: there shalbe wepinge and gnasshing of tethe.

  • Matt 20:7-10
    4 verses
    75%

    7They sayde vnto hym: because no man hath hyred vs. He sayde to them: goo ye alsoo into my vyneyarde and whatsoever is right that shall ye receave.

    8When even was come the LORde of the vyneyarde sayde vnto hys steward: call the labourers and geve them their hyre beginnyng at ye laste tyll thou come to ye fyrste.

    9And they whiche were hyred aboute the eleventhe houre came and receaved every man a peny.

    10Then came ye fyrst supposyng yt they shuld receave moare: and they likewyse receaved every man a peny.

  • Mark 9:35
    75%

    35And he sate doune and called the twelve vnto him and sayd to them: yf eny man desyre to be fyrst the same shalbe last of all and servaunt vnto all.

  • Matt 21:31
    74%

    31Whether of the twayne dyd the will of the father? And they sayde vnto hym: the fyrst. Iesus sayde vnto the: verely I saye vnto you that the publicans and the harlotes shall come into ye kyngdome of God before you.

  • Matt 16:28
    73%

    28Verely I saye vnto you some ther be amonge them that here stonde which shall not taste of deeth tyll they shall have sene the sonne of man come in his kyngdomen.

  • Luke 9:27
    73%

    27And I tell you of a surety: There be some of the yt stonde here which shall not tast of deeth tyll they se ye kyngdome of god.

  • Luke 14:15-16
    2 verses
    72%

    15When one of them that sate at meate also hearde that he sayde vnto him: happy is he that eateth breed in the kyngdome of God.

    16Then sayd he to him. A certayne man ordened a greate supper and bade many

  • Matt 20:12
    72%

    12saying: These laste have wrought but one houre and thou hast made them equall vnto vs which have born ye burthe and heet of the daye.

  • Mark 9:1
    72%

    1And he sayde vnto them: Verely I saye vnto you: There be some of the that stonde here which shall not taste of deeth tyll they have sene the kyngdome of God come wt power.

  • Mark 13:29-30
    2 verses
    72%

    29So in lyke maner when ye se these thinges come to passe: vnderstond that it ys nye even at the dores.

    30Verely I saye vnto you yt this generacion shall not passe tyll all these thinges be done.

  • Matt 20:14
    71%

    14Take that which is thy duty and go thy waye. I will geve vnto this last as moche as to the.

  • Luke 18:30
    71%

    30which same shall not receave moche moore in this worlde: and in the worlde to come lyfe everlastinge.

  • Luke 14:9-10
    2 verses
    71%

    9and he that bade bothe him and the come and saye to the: geve this man roume and thou then beginne with shame to take the lowest roume.

    10But rather when thou arte bidden goo and syt in the lowest roume that when he that bade the cometh he maye saye vnto the: frende syt vp hyer. Then shalt thou have worshippe in the presence of them that syt at meate with the.

  • Matt 13:42-43
    2 verses
    71%

    42and shall cast them into a furnes of fyre. There shalbe waylynge and gnasshing of teth.

    43Then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in ye kyngdome of their father. Whosoever hath eares to heare let him heare.

  • Luke 14:7
    71%

    7He put forthe a similitude to ye gestes whe he marked how they preased to the hyest roumes and sayd vnto the:

  • Luke 13:31
    70%

    31The same daye there came certayne of the pharises and sayd vnto him: Get the out of the waye and departe hence: for Herode will kyll ye.

  • Matt 13:48-50
    3 verses
    70%

    48which whe it is full men drawe to londe and sitte and gadre the good into vessels and cast the bad awaye.

    49So shall it be at the ende of the worlde. The angels shall come oute and sever the bad from the good

    50and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth.

  • Mark 12:39
    70%

    39and the chefe seates in the synagoges and to syt in the vppermost roumes at feastes

  • Mark 13:26
    70%

    26And then shall they se the sonne of man comynge in the cloudes with greate power and glory.

  • Luke 13:24-26
    3 verses
    70%

    24stryve with youre selves to enter in at ye strayte gate: For many I saye vnto you will seke to enter in and shall not be able.

    25When the good man of ye housse is rysen vp and hath shett to the dore ye shall beginne to stonde with out and to knocke at the dore sayinge: Lorde LORde open vnto vs: and he shall answer and saye vnto you: I knowe you not whence ye are.

    26Then shall ye begin to saye. We have eaten in thy presence and dronke and thou hast taught in oure stretes.

  • Luke 12:40
    70%

    40Be ye prepared therfore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not.

  • Mark 13:13
    70%

    13And ye shalbe hated of all men for my names sake. But whosoever shall endure vnto the ende the same shalbe safe.

  • Luke 12:37
    70%

    37Happy are those servauntes which the Lorde when he cometh shall fynde wakynge. Verely I saye vnto you he will gerdde him selfe about and make them sit doune to meate and walke by and minister vnto them.

  • Matt 22:14
    69%

    14For many are called and feawe be chosen.

  • Matt 20:27
    69%

    27and whosoever wil be chefe let him be youre servau

  • Matt 21:37
    69%

    37But last of all he sent vnto the his awne sonne sayinge: they will feare my sonne.

  • Mark 10:44
    69%

    44And whosoever wilbe chefe shalbe servaunt vnto all.

  • Luke 14:21
    69%

    21And the servaunt went and brought his master worde therof. Then was the good man of the housse displeased and sayd to his servaut: Goo out quickly into ye stretes and quarters of the cite and bringe in hidder the poore and the maymed and the halt and the blynde.

  • Mark 13:10
    69%

    10And the gospell must fyrste be publysshed amoge all nacions.

  • Luke 22:30
    69%

    30that ye maye eate and drynke at my table in my kyngdome and sit on seates and iudge the twelve tribes of Israell.

  • Luke 14:24
    69%

    24For I saye vnto you that none of those men which were bidde shall tast of my supper.