5 Mosebok 26:7

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Da ropte vi til Herren, våre fedres Gud, og Herren hørte vår røst, så vår lidelse, vår nød og vår undertrykkelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 3:9 : 9 Nå har israelittenes rop nådd meg, og jeg har også sett hvordan egypterne undertrykker dem.
  • 2 Mos 4:31 : 31 Folket trodde, og da de hørte at Herren hadde sett til Israels barn og sett deres lidelse, bøyde de seg og tilba.
  • 2 Mos 6:5 : 5 Og jeg har hørt israelittenes sukk fordi egypterne holder dem i trelldom, og jeg har husket min pakt.
  • 1 Sam 9:16 : 16 «I morgen på denne tid sender jeg en mann fra Benjamins land til deg. Han skal du salve til fyrste over mitt folk Israel, og han skal frelse mitt folk fra filisternes hånd. For jeg har sett til mitt folk, fordi deres rop har nådd meg.»
  • 2 Sam 16:12 : 12 Kanskje Herren vil se mitt ubehag og gi meg godt i stedet for hans forbannelse i dag.'
  • Sal 50:15 : 15 Kall på meg på nødens dag; jeg vil redde deg, og du skal ære meg.»
  • Sal 102:19-20 : 19 La dette bli skrevet for den kommende slekt, så det folk som blir skapt, kan lovprise HERREN. 20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; fra himmelen har HERREN skuet jorden.
  • Sal 103:1-2 : 1 Av David: Velsign Herren, min sjel, og alt som i meg er, hans hellige navn. 2 Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
  • Sal 116:1-4 : 1 Jeg elsker Herren fordi han hører min bønn, mine inderlige rop. 2 Han bøyde sitt øre til meg, derfor vil jeg påkalle ham alle mine dager. 3 Dødens rep omslynget meg, helvetes trengsler fant meg. Jeg møtte nød og sorg. 4 Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, frels min sjel!
  • Sal 119:132 : 132 Vend deg til meg og vær meg nådig, som du gjør med dem som elsker ditt navn.
  • Jer 33:2 : 2 Så sier Herren, som formet det, Herren som dannet det for å etablere det, Herren er hans navn:
  • 2 Mos 2:23-3:4 : 23 En lang tid gikk, og kongen i Egypt døde. Israels barn stønnet og ropte under trelldommen, og deres klager nådde Gud. 24 Gud hørte deres klager, og Gud husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob. 25 Gud så til Israels barn, og Gud tok seg av dem. 1 Moses voktet på småfeet til Jetro, svigerfaren sin, som var presten i Midjan. En dag førte han flokken langt inn i ørkenen og kom til Guds berg Horeb. 2 Herrens engel viste seg for ham i en flammende ild som kom fra en busk. Han så at busken brant med ild, men busken ble ikke fortært. 3 Da sa Moses: ”Jeg må gå bort og se det store synet, hvorfor busken ikke brenner opp.” 4 Da Herren så at han kom for å se, ropte Gud til ham fra midten av busken og sa: ”Moses! Moses!” Han svarte: ”Her er jeg.”

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 26:5-6
    2 vers
    81%

    5Da skal du ta til orde og si foran Herren din Gud: 'Min far var en vandrende arameer, og han dro ned til Egypt og bodde der som innflytter med få folk, men der ble han til et stort, sterkt og tallrikt folk.'

    6Men egypterne mishandlet oss, undertrykte oss og la hardt arbeid på oss.

  • 4 Mos 20:15-16
    2 vers
    78%

    15Våre fedre dro ned til Egypt, og vi bodde i Egypt i lang tid. Egypterne behandlet oss og våre fedre dårlig.

    16Vi ropte til Herren, og han hørte vår stemme. Han sendte en engel og førte oss ut av Egypt. Nå er vi her i Kadesj, en by ved dine grenser.

  • Neh 9:9
    77%

    9Du så våre fedres nød i Egypt og hørte deres rop ved Rødehavet.

  • 5 Mos 26:8
    76%

    8Herren førte oss ut av Egypt med sterk hånd, utstrakt arm, fryktinngytende kraft, tegn og under.

  • 2 Mos 3:7
    76%

    7Herren sa: ”Jeg har sett elendigheten til mitt folk i Egypten og hørt deres rop på grunn av dets slavevoktere, for jeg kjenner deres smerte.”

  • Jos 24:17
    76%

    17For Herren vår Gud er den som førte oss og våre fedre opp av Egyptens land, ut av slavehuset, og som gjorde disse store tegnene for våre øyne. Han beskyttet oss på hele veien vi gikk, og blant alle folkeslag hvor vi kom.

  • Sal 106:44
    75%

    44Han så deres trengsel, da Han hørte deres klagerop.

  • 2 Mos 2:23-24
    2 vers
    75%

    23En lang tid gikk, og kongen i Egypt døde. Israels barn stønnet og ropte under trelldommen, og deres klager nådde Gud.

    24Gud hørte deres klager, og Gud husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.

  • 2 Mos 3:9
    74%

    9Nå har israelittenes rop nådd meg, og jeg har også sett hvordan egypterne undertrykker dem.

  • Sal 107:6
    74%

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.

  • 1 Sam 12:8
    73%

    8Da Jakob kom til Egypt, ropte deres fedre til Herren, og Herren sendte Moses og Aron, som førte deres fedre ut av Egypt og lot dem bo på dette stedet.

  • Sal 107:13
    73%

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem fra deres trengsler.

  • Sal 44:24
    73%

    24Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.

  • Dan 9:13-15
    3 vers
    72%

    13Som det står skrevet i Moses' lov, har all denne ulykken kommet over oss, men vi har ikke bedt om nåde fra Herren vår Gud ved å vende oss bort fra våre misgjerninger og gi akt på din sannhet.

    14Herren våket over ulykken og førte den over oss, for Herren vår Gud er rettferdig i alt det han gjør, men vi har ikke lyttet til hans røst.

    15Og nå, Herre vår Gud, du som førte ditt folk ut av Egyptens land med sterk hånd og gjorde deg et navn, som den dag i dag, vi har syndet og handlet ugudelig.

  • Dom 6:6-7
    2 vers
    72%

    6Israel ble svært fattige på grunn av midjanittene, og de ropte til Herren om hjelp.

    7Da ropte Israels barn til Herren på grunn av midjanittene.

  • 2 Mos 22:23
    72%

    23Min vrede vil blusse opp, og jeg vil drepe dere med sverd, slik at deres koner blir enker og deres barn farløse.

  • Sal 120:1
    72%

    1En sang ved oppstigningene. Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.

  • Jos 24:7
    71%

    7De ropte til Herren, og han satte et mørke mellom dere og egypterne. Han lot havet komme over dem og dekke dem. Dere så med egne øyne hva jeg gjorde i Egypt. Dere bodde lenge i ørkenen.

  • Neh 9:36-37
    2 vers
    71%

    36Se, vi er i dag slaver. Landet du ga våre fedre til å nyte dets frukt og dets gode gaver, se, vi er slaver i det.

    37Dets rike grøde følger med på grunn av våre synder. Den går til de kongene du har satt over oss. Våre kropper og vår buskap er under deres makt, og vi er i stor nød.

  • Klag 5:8
    71%

    8Slaver hersker over oss, og ingen kan redde oss.

  • Sal 106:7
    71%

    7Våre fedre i Egypt forsto ikke dine under, de husket ikke dine mange miskunnheter, men var trassige ved havet, Rødehavet.

  • 2 Mos 14:10
    71%

    10Da farao nærmet seg, løftet Israels barn øynene og så at egypterne kom etter dem, og de ble meget redde og ropte til Herren.

  • 2 Mos 6:9
    71%

    9Moses talte så til israelittene, men de hørte ikke på Moses på grunn av sin maktesløshet og det harde arbeidet.

  • 2 Mos 6:5
    71%

    5Og jeg har hørt israelittenes sukk fordi egypterne holder dem i trelldom, og jeg har husket min pakt.

  • 5 Mos 6:22
    70%

    22Herren gjorde store og forferdelige tegn og under i Egypt, mot farao og hele hans hus, for våre øyne.

  • 2 Mos 5:21
    70%

    21De sa til dem: 'Måtte Herren se på dere og dømme, fordi dere har gjort oss til en styggelse for farao og hans tjenere og satt et sverd i deres hånd til å drepe oss.'

  • Klag 5:5
    70%

    5Vi blir jaget, trøtte, og vi får ingen hvile.

  • 2 Sam 22:7
    70%

    7I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud. Fra sitt tempel hørte han min røst, og mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 34:6
    70%

    6Se på ham og vær strålende av glede; deres ansikter skal ikke bli til skamme.

  • 1 Sam 7:8
    70%

    8Israels barn sa til Samuel: «Hold ikke opp med å rope til Herren vår Gud for oss, så han kan frelse oss fra filisternes hånd.»

  • 1 Sam 12:10
    70%

    10De ropte til Herren og sa: Vi har syndet, for vi har forlatt Herren og tjent Ba'alene og Ashtarotene. Nå, befri oss fra våre fienders hånd, så skal vi tjene deg.

  • Sal 44:1
    69%

    1Til korlederen. En læresalme av Korahs barn.

  • Sal 107:28
    69%

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • 2 Krøn 20:12
    69%

    12Vår Gud, vil du ikke dømme dem? For vi har ingen styrke til å stå imot denne store hopen som kommer mot oss, og vi vet ikke hva vi skal gjøre, men våre øyne er vendt til deg.