Salmenes bok 48:12

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Sions fjell skal glede seg, Judas døtre skal juble over dine dommer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 12:31-40 : 31 Jeg førte Judas høvdinger opp på muren og satte opp to store takkekor og prosesjoner, den ene gikk til høyre opp på muren mot Møkkporten. 32 Bak dem gikk Hosjaja og halvparten av Judas høvdinger. 33 Asarja, Esra, Mesjullam. 34 Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia. 35 Noen av prestene med trompeter: Sakarja, sønn av Jonatan, sønn av Sjemaja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, sønn av Zakkur, sønn av Asaf. 36 Og hans brødre: Sjemaja, Asarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Juda og Hanani med musikkinstrumentene til gudsmannen David, og Esra, skriveren, foran dem. 37 Ved Kildeporten gikk de rett frem opp trappen til Davidsbyen, langs muren og opp bymuren til Davids hus og til Vannporten østover. 38 Det andre takkekoret gikk motsatt vei, og jeg fulgte etter dem med halvparten av folket på muren, over Ovnens tårn og opp til den brede muren. 39 Over Efraimporten, Den gamle porten, Fiskporten, over Hananeltårnet og Hammæatårnet og til Saueporten, og de stanset ved Fængselsporten. 40 Så stod begge takkekorene i Guds hus, og jeg sammen med halvparten av lederne.
  • Jes 33:18-20 : 18 Ditt hjerte skal tenke på skrekkens tid: Hvor er han som talte? Hvor er han som veide? Hvor er han som telte tårnene? 19 Du skal ikke lenger se det frekke folket, et folk med dyp talemåte, som du ikke kan forstå, med stammende språk, som du ikke kan fatte. 20 Se på Sion, høytidsbyen vår. Dine øyne skal se Jerusalem, en trygg bolig, et telt som ikke skal flyttes. Dets plugger skal aldri rives opp, og ingen av dets snorer skal rykkes over.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 48:13
    84%

    13Gå rundt om Sion og krets henne, tell hennes tårn.

  • Sal 48:11
    75%

    11Som ditt navn, Gud, så er din lovprisning inntil jordens ender. Din høyre hånd er full av rettferdighet.

  • Sal 48:1-4
    4 vers
    74%

    1En sang. En salme av Korahs barn.

    2Stor er Herren og høyt lovprist i vår Guds by, hans hellige fjell.

    3Vakkert hever det seg, en glede for hele jorden – Sions fjell, langt i nord, den store konges by.

    4Gud er i hennes palasser, han er kjent som et sikkert vern.

  • Jes 2:14-15
    2 vers
    73%

    14Over alle høye fjell og over alle stolte høyder.

    15Over alle høye tårn og over alle sterke murer.

  • Sal 147:12
    71%

    12Lovpris Herren, Jerusalem! Lovsyng din Gud, Sion!

  • Sal 125:2
    69%

    2Jerusalem, omkring den er det fjell, og Herren er omkring sitt folk, fra nå av og til evig tid.

  • Sal 122:2-3
    2 vers
    69%

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem.

    3Jerusalem, den gjenoppbygde byen som er tett samlet sammen.

  • Jer 31:38-39
    2 vers
    69%

    38Se, dager kommer, sier Herren, da byen skal bygges opp for Herren fra Hananel-tårnet til Hjørneporten.

    39Målestreken skal gå rett fram til Gareb-høyden og bøye seg mot Goa.

  • Sal 51:18
    69%

    18For du har ikke behag i offer, ellers ville jeg gi det. Brennoffer har du ikke lyst til.

  • Mika 4:11
    69%

    11Nå har mange nasjoner samlet seg mot deg, de som sier: «La henne bli vanhelliget, og la våre øyne se på Sion.»

  • Sal 55:10
    69%

    10Herre, forvirr dem og skill deres språk, for jeg har sett vold og strid i byen.

  • Neh 12:37-38
    2 vers
    69%

    37Ved Kildeporten gikk de rett frem opp trappen til Davidsbyen, langs muren og opp bymuren til Davids hus og til Vannporten østover.

    38Det andre takkekoret gikk motsatt vei, og jeg fulgte etter dem med halvparten av folket på muren, over Ovnens tårn og opp til den brede muren.

  • Jer 5:10
    68%

    10Gå opp mellom terrassene hennes og ødelegg, men gjør ikke helt ende på henne. Riv bort hennes ranker, for de tilhører ikke Herren.

  • Jes 12:6
    68%

    6Bryt ut i jubel og rop, du som bor på Sion, for stor er Israels Hellige midt iblant deg.

  • Jes 62:10
    68%

    10Gå gjennom portene, gå gjennom portene! Rens veien for folket, rydd, rydd veien, fjern steiner, løft opp et banner for folkene.

  • Klag 5:18
    68%

    18På grunn av Sions fjell, som er forlatt, løper rever der.

  • Jer 4:16
    68%

    16Kom i hu blant folkeslagene, se, forkynn over Jerusalem: Voktere kommer fra et fjernt land og løfter røsten mot byene i Juda.

  • Jes 52:8
    68%

    8Hør på dine vakter, de løfter opp stemmen, sammen jubler de. For de skal se med egne øyne når Herren vender tilbake til Sion.

  • Mika 4:8
    68%

    8Og du, voktertårn for hjorden, Sions datters høyde, til deg skal komme det første herredømmet, riket til Jerusalems datter.

  • Esek 4:2
    68%

    2Legg en beleiring mot den, bygg avgravingsvoll rundt den, kast opp en voll mot den, sett leirer mot den, og sett opp krigsvegger rundt den.

  • Jer 6:2-3
    2 vers
    68%

    2Datteren Zion er blitt som en vakker og bortskjemt kvinne.

    3Hyrder med sine flokker kommer imot henne. De slår opp telt rundt henne, og hver og en lar sine får beite.

  • Jes 22:1
    67%

    1Dette er en profeti om Dalens syn: Hva er det med deg nå, som gjør at dere alle har gått opp på takene?

  • Sak 2:4
    67%

    4Jeg spurte: ‘Hva kommer disse for å gjøre?’ Han svarte: ‘Dette er hornene som har spredt Juda, slik at ingen kunne løfte hodet. Men disse er kommet for å skremme dem, for å kaste hornene til folkeslagene som løftet sine horn mot landet Juda for å spre det.’

  • Sal 97:8
    67%

    8Sion hører det og gleder seg, Judas døtre fryder seg på grunn av dine dommer, Herre.

  • Sak 2:2
    67%

    2Jeg spurte engelen som talte med meg: ‘Hva er dette?’ Og han sa til meg: ‘Dette er hornene som har spredt Juda, Israel og Jerusalem.’

  • Esek 40:37
    67%

    37Dens forhall vendte mot ytre forgården, med palmer på sidepiller. Åtte trappetrinn førte opp til den.

  • Nah 2:5
    67%

    5Vognene raser gjennom gatene, de farer fram og tilbake på torgene. De ser ut som fakler, de farer som lyn.

  • Jes 62:6
    67%

    6På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vaktmenn. Hele dagen og hele natten, alltid, skal de ikke tie. Dere som påminner Herren, ikke gi dere ro!

  • Jes 33:20
    67%

    20Se på Sion, høytidsbyen vår. Dine øyne skal se Jerusalem, en trygg bolig, et telt som ikke skal flyttes. Dets plugger skal aldri rives opp, og ingen av dets snorer skal rykkes over.

  • 2 Krøn 26:9
    67%

    9Ussia bygde tårn i Jerusalem på Hjørneporten, Dalporten og Murvinkelen, og gjorde dem sterke.

  • Sal 87:2
    67%

    2Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

  • Sal 128:5
    67%

    5Måtte Herren velsigne deg fra Sion, og måtte du se Jerusalems gode alle ditt livs dager.

  • Jer 6:5
    67%

    5«Reis dere, vi skal angripe om natten og ødelegge hennes palasser.»

  • Jes 2:3
    67%

    3Mange folk skal dra av sted og si: «Kom, la oss gå opp til Herrens berg, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier.» For loven skal gå ut fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem.

  • Jer 31:6
    67%

    6For det skal komme en dag da voktere skal rope på Efraims fjell: Stå opp, la oss gå opp til Sion, til Herren vår Gud.

  • Jer 4:5
    67%

    5Rop ut i Juda og forkynn i Jerusalem, og si: Blås i basun i landet! Rop høyt og si: Samle dere og la oss gå inn i de befestede byene.

  • Sal 122:7
    67%

    7Måtte det være fred innenfor dine murer, og trygghet i dine palasser.

  • Jes 26:1
    67%

    1På den dagen skal denne sangen synges i Judas land: 'Vi har en sterk by; frelse setter Han som murer og vern.'

  • Jer 17:19
    67%

    19Så sa Herren til meg: Gå og stå ved folkets port, der Judas konger kommer inn og går ut, og ved alle Jerusalems porter.

  • Jes 22:10
    67%

    10Dere telte husene i Jerusalem og rev hus for å styrke muren.

  • Sal 102:16
    67%

    16Folkene skal frykte HERRENS navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • Jes 40:9
    67%

    9Gå opp på et høyt fjell, du som bringer gode nyheter til Sion; løft din røst med kraft, du som bringer gode nyheter til Jerusalem. Løft den, vær ikke redd; si til Judas byer: Se, deres Gud!