Salmenes bok 60:9
Gilead er mitt, og Manasseh er mitt; Efraim er min hjelm, Juda er min septerholder.
Gilead er mitt, og Manasseh er mitt; Efraim er min hjelm, Juda er min septerholder.
Hvem vil føre meg inn i den befestede byen? Hvem leder meg inn i Edom?
Gilead er min, og Manasse er min; Efraim er hjelmen på hodet mitt, Juda min herskerstav.
Gilead er min, og Manasse er min; Efraim er hjelmen for mitt hode, Juda er min herskerstav.
Gilead tilhører meg, og Manasse hører til meg; Efraim er min sterke festning, Juda er min kongestav.
Hvem vil føre meg til den befestede byen? Hvem vil lede meg til Edom?
Hvem kan føre meg inn i de sterke byene? Hvem vil lede meg inn i Edom?
Gilead tilhører meg, Manasse også, og Efraim er min hjelms styrke, Juda er min lovgiver.
Gilead tilhører meg, og Manasse er min; Efraim er hjelmen for mitt hode, Juda er min herskerstav.
Hvem vil føre meg inn i den sterke byen? Hvem vil lede meg til Edom?
Hvem vil føre meg inn i den sterke by? Hvem vil lede meg inn i Edom?
Hvem vil føre meg inn i den sterke byen? Hvem vil lede meg til Edom?
Gilead er mitt, Manasse er mitt, Efraim er hjelmen for mitt hode, Juda er min lovgiver.
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim is my helmet, Judah my scepter.
Gilead hører mig til, Manasse hører mig og til, og Ephraim er mit Hoveds Styrke, Juda er min Lovgiver.
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Hvem skal bringe meg inn i den sterke byen? Hvem vil lede meg inn i Edom?
Who will bring me into the strong city? Who will lead me into Edom?
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
Hvem vil føre meg til den sterke byen? Hvem har ledet meg til Edom?
Hvem fører meg til en befestet by? Hvem leder meg til Edom?
Hvem vil føre meg til den befestede byen? Hvem vil lede meg til Edom?
Hvem vil lede meg inn i den sterke byen? Hvem vil føre meg til Edom?
Who will lede me in to the stronge cite? Who will bringe me in to Edom?
Who will leade me into the strong citie? who will bring me vnto Edom?
Who wyll leade me into the stong citie? who wyll bring me into Edom?
Who will bring me [into] the strong city? who will lead me into Edom?
Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?
Who doth bring me `to' a city of bulwarks? Who hath led me unto Edom?
Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?
Who will bring me into the strong city? Who hath led me unto Edom?
Who will take me into the strong town? who will be my guide into Edom?
Who will bring me into the strong city? Who has led me to Edom?
Who will lead me into the fortified city? Who will bring me to Edom?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Gilead er mitt, Manasse er mitt, Efraim er min hjelm, Juda er min herskerstav.
10Moab er mitt vaskefat, på Edom kaster jeg min sandal, over Filistea roper jeg triumf.
11Hvem vil føre meg til den befestede byen? Hvem vil lede meg til Edom?
7Så dine kjære kan bli frelst, hjelp oss med din høyre hånd og svar meg.
8Gud har talt i sin hellighet: Jeg vil triumfere, jeg vil dele ut Sikem og måle ut Sukkots dal.
10Moab er mitt vaskevannsfat; på Edom kaster jeg min sko. Over Filistea jubler jeg.
8Og han sa: 'Hvilken vei skal vi dra?' Og han svarte: 'Gjennom Edoms ørken.'
1Døm meg, Gud, og før min sak mot en illojal nasjon; befri meg fra den bedragerske og urettferdige mannen.
2For du er min sterke Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre rundt i sorg fordi fienden undertrykker meg?
3Send ditt lys og din sannhet; la dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige berg og til dine boliger.
23Eller befri meg fra fiendens hånd, og løs meg fra de grusommes hånd?
17Men jeg vil synge om din styrke; jeg vil juble om morgenen over din miskunn, for du har vært en festning for meg, et tilfluktssted på min trengselens dag.
1Hvem er dette som kommer fra Edom, fra Bosra med klær som gløder røde? Dette som er kledd i praktfulle klær, som skrider frem med stor kraft? Det er jeg, som taler i rettferdighet, mektig til å frelse.
2Hør min rop, Gud, lytt til min bønn!
3Fra jordens ende roper jeg til deg når hjertet mitt er svakt. Led meg til klippen som er høyere enn meg.
18Men Edom svarte: "Dere får ikke gå gjennom vårt land, ellers kommer vi ut med sverd mot dere."
9Om dagen vil Herren sende sin kjærlighet, og om natten skal hans sang være med meg, en bønn til mitt livs Gud.
3Hvem kan stige opp på Herrens fjell? Og hvem kan stå på hans hellige sted?
2Han har ført meg og latt meg vandre i mørke, ikke i lys.
16Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil holde stand for meg mot dem som gjør urett?
13For han som hevner blod, har husket dem, han har ikke glemt nødens rop.
20Men han svarte: "Dere får ikke gå gjennom." Og Edom kom ut mot dem med mange mennesker og med sterk hånd.
1En salme av David. Herre, hvem kan få bo i ditt telt? Hvem kan få bo på ditt hellige fjell?
17Edom skal bli øde. Hver som går forbi henne, skal bli forferdet og fløyte over alle hennes plager.
1På den dagen skal denne sangen synges i Judas land: 'Vi har en sterk by; frelse setter Han som murer og vern.'
24Jeg har gravd og drukket fremmede vann, og med sålene av mine føtter har jeg tørket opp alle Egypts elver.'
1For dirigenten: Al-tashkhet. En miktam av David da Saul sendte menn for å vokte huset hans og drepe ham.
8På den dagen, sier Herren, skal jeg utslette vismennene fra Edom, og forstanden fra Esaus fjell.
19Se, han skal stige opp som en løve fra Jordans stolthet mot den eviggrønne beitemark. Men plutselig vil jeg jage ham bort fra henne. Og hvem er utvalgt som jeg vil sette over det? For hvem er som meg? Hvem vil utfordre meg? Hvem er den hyrde som kan stå foran meg?
6Der ble de grepet av frykt uten grunn, for Gud har spredt deres knokler som beleiret deg. Du gjør dem til skamme, for Gud har forkastet dem.
5Ve meg, for jeg må bo i Mesjek, leve blant telt fra Kedar.
4Hvorfor roser du deg av dalene, den flytende dalen, du frafalne datter, som stoler på sine skatter og sier: «Hvem kan komme mot meg?»
29Slik Esaus etterkommere i Se'ir og moabittene i Ar gjorde for meg, inntil jeg krysser Jordan til det land som Herren vår Gud gir oss.
9Han som tilfører ødeleggelse over den sterke, og ødeleggelse kommer over befestede byer.
3Bøy ditt øre til meg, skynd deg å redde meg. Vær mitt sterke berg, en festning til å frelse meg.
19Herre, min styrke og min festning, min tilflukt på trengselens dag! Til Deg skal folkeslagene komme fra jordens ender og si: ‘Våre fedre arvet bare løgn, verdiløse avguder som ikke kan hjelpe.’
5Jeg så meg omkring, men det var ingen hjelper; jeg undret meg, men det var ingen som støttet. Da hjalp min egen arm meg, og min harme støttet meg.
10Min styrke, jeg vil vente på deg; for Gud er min festning.
9Han har blokkerte mine veier med blokkstein, han har gjort mine stier krokete.
9Red meg fra mine fiender, Herre, for hos deg søker jeg ly.
14Jeg vil la min vrede ramme Edom ved mitt folks, Israels, hånd. De skal gjøre mot Edom etter min vrede og harme, og de skal forstå min hevn, sier Herren Gud.
35Hvem blant alle gudene i disse landene har reddet sitt land fra min hånd, så skulle Herren redde Jerusalem fra min hånd?
6Vann omringet meg helt til sjelen. Dypet omringet meg, tang var viklet rundt hodet mitt.
1Send en gave til landets hersker fra Sela i ørkenen til Sions datters fjell.
21Du skjuler dem i ditt åsyns skjerm mot menneskers intriger, du gjemmer dem i din hytte fra tunger som strides.
48Det er Gud som gir meg hevn og legger folkeslag under meg.
49Han fører meg ut fra mine fiender. Du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg, du redder meg fra voldelige menn.
12Har ikke du, Gud, forkastet oss? Vil ikke du, Gud, gå ut med våre hærer?
22Ja, Gud vil knuse sine fienders hode, skallen på den som vandrer i sin skyld.
2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.