Salmenes bok 77:17

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Vannene så deg, Gud, vannene så deg og skalv; ja, dypene beveget seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 18:14 : 14 Herren tordnet på himmelen, Den Høyeste lød med sin røst, hagl og glør av ild.
  • Sal 68:8-9 : 8 Gud, da du dro ut foran ditt folk, da du gikk gjennom ørkenen, Sela, 9 da skalv jorden, ja, himlene dryppet foran Gud, Sinaj selv foran Gud, Israels Gud.
  • Sal 68:33 : 33 Syng for Gud, dere riker på jorden, lovsyng Herrens navn, Sela.
  • Sal 144:6 : 6 Send lyn og spred dem, send dine piler og skrem dem bort.
  • Hab 3:11 : 11 Sol og måne sto stille på stedet for lysglansen av dine piler, for glansen av ditt blinkende spyd.
  • Dom 5:4 : 4 Herre, da du dro ut fra Seir, da du steg frem fra Edoms mark, rystet jorden, himmelen dryppet, ja skyene dryppet vann.
  • 2 Sam 22:15 : 15 Han skjøt piler og spredte dem, lynet og forvirret dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 77:18-19
    2 vers
    85%

    18Skyene strømmet ut vann, himlene gav torden, dine piler fløy rundt omkring.

    19Din torden bruste i stormen; lysene opplyste verden, jorden skalv og ristet.

  • 2 Sam 22:14-16
    3 vers
    81%

    14Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste lød sin røst.

    15Han skjøt piler og spredte dem, lynet og forvirret dem.

    16Havets bunn synliggjordes, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, ved hans neses ånde.

  • Sal 77:16
    80%

    16Du har med din arm forløst ditt folk, Jakobs og Josefs sønner. Sela.

  • Sal 18:11-15
    5 vers
    79%

    11Han red på en kjerub og fløy, Han svevde på vindens vinger.

    12Han gjorde mørket til sitt dekke, rundt seg sin bolig, mørke vann, tette skyer av himmelen.

    13Ut av glansen foran Ham gikk skyer gjennom, hagl og glør av ild.

    14Herren tordnet på himmelen, Den Høyeste lød med sin røst, hagl og glør av ild.

    15Han sendte ut sine piler og spredte dem; med lyn i mengde forvirret Han dem.

  • Sal 144:6
    79%

    6Send lyn og spred dem, send dine piler og skrem dem bort.

  • Hab 3:9-11
    3 vers
    79%

    9Bue ble blottet helt avdekket, edene ble sverget med ord. Sela. Du kløvde jorden med elver.

    10Fjellene så deg og skalv. Strøm av vann fløt over, avgrunnen ropte ut sin røst, den løftet sine hender høyt.

    11Sol og måne sto stille på stedet for lysglansen av dine piler, for glansen av ditt blinkende spyd.

  • Jer 51:16
    76%

    16Når han lar sin røst lyde, bruser vannene i himlene. Han lar skyer stige opp fra jordens ende, han lager lyn for regnet og bringer vinden ut fra sine lagre.

  • Sal 104:7
    76%

    7Ved din trussel flykter de, ved lyden av din torden haster de bort.

  • Jer 10:13
    76%

    13Ved hans røst brøles vannene i himmelen, og han lar skyer stige opp fra jordens ytterste ender. Han lager lyn til regnet og bringer vinden ut fra sine skattkamre.

  • Job 38:34-35
    2 vers
    75%

    34Kan du løfte din røst til skyen, så en vannstrøm dekker deg?

    35Sender du ut lynene, så de går, og sier de til deg: 'Her er vi'?

  • Job 37:11
    75%

    11Ja, han metter skyen med fuktighet, og han sprer sitt lynskyer.

  • Sal 135:7
    75%

    7Han lar skyene stige opp fra jordens ender, lager lyn for regnet, fører ut vinden fra sine forrådskamre.

  • Dom 5:4
    75%

    4Herre, da du dro ut fra Seir, da du steg frem fra Edoms mark, rystet jorden, himmelen dryppet, ja skyene dryppet vann.

  • Sal 29:3
    74%

    3Herrens røst er over vannene; herlighetens Gud tordner, Herren er over de mange vann.

  • Job 37:2-6
    5 vers
    74%

    2Hør nøye på hans tordnende røst, på den rungende lyden som kommer fra hans munn.

    3Under hele himmelen sender han det ut, og hans lys stråler til jordens ender.

    4Etter det brøler hans røst; han tordner med sin majestetiske røst, og han sparer dem ikke når hans røst høres.

    5Gud tordner med sin stemme underfulle ting; han gjør store ting som vi ikke kan forstå.

    6For til snøen sier han: 'Fall på jorden'; også til regnet, det kraftige regnet av hans styrke.

  • Sal 148:8
    74%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord.

  • 2 Sam 22:12
    74%

    12Han gjorde mørke til sin hytte rundt seg, mørke vann, tette skyer.

  • Sal 74:15
    74%

    15Du sprengte kilder og bekker, tørket opp mektige elver.

  • Job 38:25
    73%

    25Hvem har åpnet en kanal for regnskyllet og en vei for lynet?

  • Job 36:27-29
    3 vers
    73%

    27For Han drar vannets dråper; de siler ned som regn fra dampen hans.

    28Skyene helte dem ut, de drypper ned over mengden av mennesker.

    29Ja, kan noen forstå skyenes utbredelse, eller tordenens bulder fra hans paviljong?

  • Sal 97:4
    73%

    4Hans lyn lyser opp verden; jorden ser det og bever.

  • Sal 78:16
    72%

    16Han lot bekker strømme ut av klippen og vann flomme ned som elver.

  • Sal 68:9
    72%

    9da skalv jorden, ja, himlene dryppet foran Gud, Sinaj selv foran Gud, Israels Gud.

  • Jes 30:30
    72%

    30Og Herren skal få sin majestetiske stemme til å bli hørt, og vise sin arm som kommer ned med brennende vrede og fortærende ild, styrtregn, uvær, og hagl.

  • Job 28:26
    72%

    26Da han satte en lov for regnet og en vei for tordenskyene.

  • Sal 58:7
    72%

    7Gud, knus tennene i deres munn! Slå i stykker løvens kjever, Herre!

  • Sal 104:3
    72%

    3Han legger bjelker for sine høye saler i vannet. Han gjør skyene til sin vogn, han skrider frem på vindens vinger.

  • Sal 78:23
    71%

    23Likevel ga han befaling til skyene ovenfra og åpnet himmelens dører.

  • Sal 147:18
    71%

    18Han sender sitt ord og smelter dem; han lar vinden blåse og vannet flyter.

  • 2 Mos 15:7
    71%

    7I din storhets overflod knuser du dem som reiser seg mot deg. Du sender din vrede; den fortærer dem som strå.

  • Sal 83:15
    71%

    15Som ilden brenner opp en skog, og som flammen setter fjell i brann,

  • Job 26:8
    71%

    8Han binder vannene i sine skyer, men skyene revner ikke under dem.