Ordspråkene 28:23

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den som irettesetter en annen, vil til slutt bli mer verdsatt enn den som smigrer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 27:5-6 : 5 Åpenbart tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet. 6 Sann er vennen som sårer, men fiendens kyss er mange.
  • 1 Kong 1:23 : 23 Og de fortalte kongen: "Se, Natan profeten er her." Da han kom inn for kongen, bøyde han seg med ansiktet til jorden for kongen.
  • 1 Kong 1:32-40 : 32 Kongen David sa: "Kall Sadok presten, profeten Natan og Benaja, sønn av Jojada, til meg." Og de kom inn for kongen. 33 Kongen sa til dem: "Ta med dere Herrens tjenere, la min sønn Salomo ri på muldyret mitt og før ham ned til Gihon. 34 Der skal Sadok presten og profeten Natan salve ham til konge over Israel. Blås i trompeten og rop: 'Leve kong Salomo!'. 35 Dere skal følge ham opp hit igjen, og han skal sette seg på min trone og være konge i mitt sted. For ham har jeg utpekt til fyrste over Israel og Juda." 36 Benaja, sønn av Jojada, svarte kongen: "Amen! Måtte Herren, min herre og kongens Gud, si slik! 37 Måtte Herren være med Salomo som han var med min herre kongen, og forstørre hans trone mer enn min herre kong Davids trone!" 38 Så dro Sadok presten, profeten Natan, Benaja, sønn av Jojada, og kreterne og peletittene ned og fikk Salomo til å ri på kong Davids muldyr, og de førte ham til Gihon. 39 Sadok presten tok oljeflasken fra telthelligdommen og salvet Salomo. De blåste i trompeten, og hele folket ropte: 'Leve kong Salomo!'. 40 Hele folkemengden fulgte etter ham, spilte på fløyter og jublet så høyt at jorden revnet av lyden.
  • Sal 141:5 : 5 La den rettferdige slå meg, det er en velgjørenhet; la ham irettesette meg, det er som olje på hodet mitt; la ikke mitt hode avvise det. For enda er min bønn mot deres ondskap.
  • Ordsp 29:5 : 5 Den som smigrer sin neste, sprer et nett for føttene hans.
  • 2 Sam 12:7 : 7 Da sa Natan til David: 'Du er mannen! Så sier Herren, Israels Gud: Jeg salvet deg til konge over Israel, og jeg fridde deg ut av Sauls hånd.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    24Den som sier til den ugudelige: 'Du er rettferdig,' ham skal folk fordømme, og nasjoner vil avsky ham.

    25Men de som irettesetter, finner lykke, og en god velsignelse vil komme over dem.

    26Den som gir et ærlig svar, kysser leppene.

  • 74%

    7Den som irettesetter en spotter, pådrar seg vanære, den som irettesetter en ugudelig, får skam.

    8Irettesett ikke en spotter, så han ikke hater deg. Irettesett en vis, så vil han elske deg.

  • 5Åpenbart tilrettevisning er bedre enn skjult kjærlighet.

  • 18Fattigdom og vanære er for den som forsømmer disiplin, men den som tar imot tilrettevisning, blir æret.

  • 28En løgnaktig tunge hater dem den har knust, og en glatt munn får til fall.

  • 5Den som smigrer sin neste, sprer et nett for føttene hans.

  • 72%

    9Den som dekker over feiltrinn, søker kjærlighet, men den som gjentar en sak, skiller venn fra venn.

    10En irettesettelse virker mer på den kloke enn hundre slag på en dåre.

  • 20Den som har en fordreid hjerte vil ikke finne godt, og den som har en løgnaktig tunge, vil falle i ulykke.

  • 19Den som sladrer, røper hemmeligheter; bli derfor ikke med den som flakker med tungen.

  • 5Den som angir venner for deling, hans barns øyne vil synke.

  • 27Den som søker det gode, finner velvilje, men ondt vil komme over den som jakter på det onde.

  • 1Den som er ofte irettesatt, men er stivnakket, vil plutselig bli knust uten redning.

  • 71%

    1Den som elsker ris, elsker kunnskap, og den som hater rettledning, er uforstandig.

    2Den gode oppnår velvilje fra Herren, men en mann med onde planer blir dømt.

  • 14Menns munns frukt metter dem med godt, og gjengjeld for deres handlinger kommer tilbake til dem.

  • 5En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som aksepterer tilrettevisning blir klok.

  • 12Som en gullring eller et smykke av fint gull, er en vis mann som irettesetter på et lyttende øre.

  • 2Syndens tale til den urettferdige i mitt hjerte er: Ingen frykt for Gud er for hans øyne.

  • 10Han vil i sannhet irettesette dere hvis dere i hemmelighet bærer hans person.

  • 4Da vil du finne nåde og få godt omdømme i Guds og menneskers øyne.

  • 25Slå en spotter, så de enfoldige blir kloke; irettesett en forstandig, så han blir visere i kunnskap.

  • 23Som en nordlig vind bringer regn, slik bringer baktalende tunge et opprørt ansikt.

  • 8Etter sitt forstand blir en mann rost, men den som har et vrangt hjerte, blir foraktet.

  • 2La en fremmed rose deg og ikke din egen munn, en annen og ikke dine egne lepper.

  • 70%

    4Den onde hører på ondskapsfulle lepper; løgneren lytter til en ødeleggende tunge.

    5Den som håner den fattige, håner hans skaper; den som gleder seg over ulykke, vil ikke gå ustraffet.

  • 69%

    20Ser du en mann som er rask til å tale, er det mer håp for en dåre enn for ham.

    21Den som skjemmer bort sin tjener fra ungdommen, vil senere møte sin ende.

  • 24Den som stjeler fra sin far og mor og sier: 'Det er ingen synd', er en kamerat med en ødelegger.

  • 35En konge har velvilje mot en klok tjener, men hans vrede rammer den skamfulle.

  • 23Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som er ydmyk i ånden, vil bære ære.

  • 22En grådig mann har hastverk etter rikdom, og han innser ikke at fattigdom vil komme over ham.

  • 15Med tålmodighet kan en leder overbevises, og en mild tunge kan knuse bein.

  • 19Den som er veldig sint, skal bære straffen; hvis du redder ham, må du gjøre det igjen.

  • 5Det er bedre å lytte til en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 12For den Herren elsker, irettesetter han, likesom en far gjør med sin sønn som han har glede i.

  • 24Den som sparer på riset, hater sitt barn; den som elsker barnet, formaner det.

  • 69%

    17Den som holder fast på formaning, er på livets vei, men den som avviser irettesettelse går seg vill.

    18Den som skjuler hat har falske lepper, og den som sprer rykter er en tåpe.

  • 23Den fattige taler med bønn, men den rike svarer hardt.

  • 1Det er bedre å være fattig og leve i ærlighet enn å være en løgnaktig og dum person.

  • 23Et menneske gleder seg i et godt svar, og et ord i rette tid — hvor godt er det ikke!

  • 10Den som forlater rett vei, får bitter disiplin, og den som hater tilrettevisning, vil dø.

  • 17Se, salig er den mann Gud irettesetter; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt.

  • 31Det øret som lytter til livets irettesettelse, vil bo blant de vise.

  • 15God forstand gir gunst, men troløses vei er stenet.