2 Samuelsbok 7:3

GT, oversatt fra Hebraisk

Natan sa til kongen: «Gå og gjør alt som er i ditt hjerte, for Herren er med deg.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 8:17-18 : 17 Min far David hadde i sitt hjerte å bygge et hus for Herrens, Israels Guds navn. 18 Men Herren sa til min far David: 'Det var godt at du hadde i ditt hjerte å bygge et hus for mitt navn.'
  • 1 Krøn 22:7 : 7 David sa til Salomo: «Min sønn, jeg hadde et ønske i mitt hjerte om å bygge et hus for Herren, min Gud.
  • 1 Krøn 28:2 : 2 Da reiste kong David seg og sa: 'Hør på meg, mine brødre og mitt folk! Jeg hadde i mitt hjerte å bygge et hvilested for Herrens paktsark, et sted for vår Guds føtter, og jeg planla å bygge det.'
  • Sal 20:4 : 4 Måtte han huske alle dine offer og se med velvilje på dine brennoffer. Sela.
  • Sal 37:4 : 4 Gled deg i Herren, så skal han gi deg det du ønsker deg fra hjertet.
  • 2 Kong 4:27 : 27 Men da hun kom fram til Guds mann på fjellet, tok hun tak i føttene hans. Gehasi kom for å dytte henne bort, men Guds mann sa: 'La henne være, for hun er i dyp sorg, og Herren har skjult det fra meg og ikke fortalt meg noe.'
  • 1 Sam 10:7 : 7 Når disse tegnene skjer for deg, så gjør det som du finner passende, for Gud er med deg.
  • 1 Sam 16:7 : 7 Men Herren sa til Samuel: 'Se ikke på hans utseende eller hans høye vekst, for jeg har forkastet ham. Gud ser ikke slik mennesket ser. Mennesket ser på det ytre, men Herren ser inn i hjertet.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 17:1-4
    4 vers
    92%

    1Da David bodde i sitt hus, sa han til profeten Natan: 'Se, jeg bor i et hus av sedertre, men Herrens paktkiste står under teltdyner.'

    2Natan sa til David: 'Gjør alt som ligger deg på hjertet, for Gud er med deg.'

    3Men samme natt kom Herrens ord til Natan:

    4'Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Det er ikke du som skal bygge huset mitt.'

  • 2 Sam 7:4-5
    2 vers
    83%

    4Men samme natt kom Herrens ord til Natan og sa:

    5«Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Er det virkelig du som ønsker å bygge meg et hus?»

  • 2 Sam 7:16-21
    6 vers
    82%

    16Ditt hus og ditt kongedømme skal stå evig for mitt åsyn, og din trone skal stå fast for alltid.»

    17I samsvar med alle disse ordene og alt dette synet, talte Natan til David.

    18Da gikk kong David inn og satte seg ned for Herrens åsyn, og han sa: «Hvem er jeg, Herre Gud, og hva er mitt hus, at du har ført meg så langt?

    19Og dette var enda lite i dine øyne, Herre Gud. Du har også talt om din tjener for en fjern framtid, og dette er vilkåret for mennesket, Herre Gud.

    20Hva mer kan David da si til deg? Du kjenner jo din tjener, Herre Gud.

    21For ditt ords skyld og etter ditt hjerte har du gjort alle disse store tingene og latt din tjener få vite om dem.

  • 2 Sam 7:1-2
    2 vers
    80%

    1Og det skjedde da kongen bosatte seg i sitt hus, og Herren hadde gitt ham fred fra alle sine fiender.

    2Kongen sa til profeten Natan: «Se, jeg bor i et hus av sedertre, mens Guds ark står under teltduker.»

  • 1 Krøn 17:15-16
    2 vers
    80%

    15Natan talte til David i samsvar med alle disse ordene og hele dette synet.

    16Da gikk kong David inn og satte seg foran Herren, og han sa: 'Hvem er jeg, Herre Gud, og hva er mitt hus, siden du har ført meg så langt?'

  • 2 Sam 12:7
    76%

    7Natan sa til David: 'Du er den mannen. Slik sier Herren, Israels Gud: Jeg salvet deg til konge over Israel, og jeg reddet deg fra Sauls hånd.'

  • 1 Kong 1:21-24
    4 vers
    76%

    21Ellers vil jeg og min sønn Salomo bli behandlet som lovbrytere når vår herre kongen har lagt seg til hvile hos sine forfedre.»

    22Og mens hun fortsatt talte med kongen, kom profeten Natan inn.

    23De fortalte kongen: «Profeten Natan er her.» Han kom inn for kongen og bøyde seg dypt for ham, ansiktet mot bakken.

    24Natan sa: «Min herre konge, har du sagt at Adonja skal være konge etter deg og sitte på din trone?

  • 1 Sam 14:7
    74%

    7Den unge mannen som bar våpenet, svarte: «Gjør alt som er i ditt hjerte. Gå, jeg er med deg, akkurat slik du bestemmer.»

  • 1 Kong 8:17-18
    2 vers
    73%

    17Min far David hadde i sitt hjerte å bygge et hus for Herrens, Israels Guds navn.

    18Men Herren sa til min far David: 'Det var godt at du hadde i ditt hjerte å bygge et hus for mitt navn.'

  • 2 Sam 12:13
    73%

    13Da sa David til Natan: 'Jeg har syndet mot Herren.' Natan svarte: 'Herren har tatt bort din synd. Du skal ikke dø.'

  • 2 Krøn 6:7-8
    2 vers
    73%

    7Min far David ønsket å bygge et hus for HERREN, Israels Gud.

    8Men HERREN sa til min far David: 'Fordi du ønsket å bygge et hus for mitt navn, har du gjort det bra å ha dette ønsket.'

  • 1 Kong 1:32
    72%

    32Kong David sa: «Kall inn presten Sadok, profeten Natan og Benaja, Jojadas sønn.» Da de kom inn,

  • 1 Kong 11:37-38
    2 vers
    72%

    37Jeg skal ta deg, og du skal herske over alt det ditt hjerte ønsker, og du skal være konge over Israel.

    38Hvis du lytter til alt jeg befaler deg, går på mine veier og gjør det som er rett i mine øyne, og holder mine lover og bud, slik min tjener David gjorde, så vil jeg være med deg og bygge et varig dynasti for deg, som jeg gjorde for David. Jeg vil gi deg Israel.

  • 2 Krøn 7:17
    71%

    17Og du, hvis du vandrer for mitt ansikt som din far David gjorde, og gjør alt jeg har befalt deg, og holder mine lover og mine bud,

  • 1 Krøn 22:11
    71%

    11Så vær med Herren, min sønn! Må du lykkes i å bygge Herren, din Guds hus, slik han har sagt om deg.

  • 1 Kong 1:37
    71%

    37Måtte Herren være med Salomo, som han har vært med deg, og la hans trone bli enda større enn din trone, min herre kong David!»

  • 2 Sam 12:1
    71%

    1Herren sendte Natan til David. Da han kom til David, sa han: 'Det var to menn i en by, en rik mann og en fattig mann.'

  • 2 Krøn 23:3
    70%

    3Hele menigheten inngikk en pakt med kongen i Guds hus. Jojada sa til dem: 'Se, kongens sønn skal regere som Herren har lovet om Davids etterkommere.'

  • 1 Kong 1:35
    70%

    35Ta med dere kongens tjenere, og sett min sønn Salomo på mitt muldyr, og før ham til Gihon.

  • 2 Sam 7:25
    70%

    25Så la de ordene du har talt om din tjener og hans hus bli fast for alltid, og gjør som du har sagt.

  • 1 Kong 1:11-12
    2 vers
    69%

    11Natan sa til Batseba, Salomos mor: «Har du ikke hørt at Adonja, Haggits sønn, har blitt konge uten at vår herre David vet om det?»

    12La meg gi deg et råd, så du kan redde både ditt liv og livet til din sønn Salomo.

  • 1 Krøn 21:9-10
    2 vers
    69%

    9Herren talte åpenbart til Gad, Davids seer, og sa:

    10Gå og si til David: Så sier Herren: Jeg legger tre alternativer foran deg. Velg ett av dem, så vil jeg handle deretter.

  • 1 Kong 9:4
    69%

    4Og hvis du vandrer i mine veier som din far David gjorde, med et helt hjerte og rettferdighet, og gjør alt jeg har befalt deg, og holder mine lover og forskrifter,

  • 2 Sam 24:12
    69%

    12'Gå og si til David: Så sier Herren: Jeg gir deg tre alternativer; velg en av dem, så vil jeg gjennomføre det mot deg.'

  • 2 Sam 7:27
    69%

    27For du, Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, har åpenbart for din tjener og sagt: 'Jeg vil bygge deg et hus.' Derfor har din tjener fått mot til å be denne bønnen til deg.

  • 1 Sam 3:18
    69%

    18Så fortalte Samuel alt og skjulte ingenting for ham. Og Eli sa: "Han er Herren, la ham gjøre det som er godt i hans øyne."

  • 2 Sam 5:10
    69%

    10David ble stadig mektigere, for Herren, hærskarenes Gud, var med ham.

  • 1 Krøn 17:23
    68%

    23Og nå, Herre, la det ordet du har talt om din tjener og hans hus stå fast for evig, og gjør som du har sagt.

  • 1 Kong 1:27
    68%

    27Har dette skjedd på din befaling, min herre konge, uten at du har gjort det kjent for dine tjenere hvem som skal sitte på din trone etter deg?

  • 1 Krøn 17:19
    68%

    19Herre, for din tjeners skyld og etter ditt hjerte har du gjort alle disse store gjerningene og kunngjort disse store løftene.

  • 2 Sam 7:9
    68%

    9Jeg har vært med deg overalt hvor du har gått, og utryddet alle dine fiender foran deg. Jeg vil gi deg et stort navn, som de store på jorden.