Forkynneren 7:22
For mange ganger vet ditt hjerte at du har forbannet andre.
For mange ganger vet ditt hjerte at du har forbannet andre.
For ofte vet også ditt eget hjerte at du selv mange ganger har forbannet andre.
For mange ganger vet ditt eget hjerte at også du har forbannet andre.
For ditt hjerte vet at også du mange ganger har forbannet andre.
for ditt eget hjerte har også ofte visst at du selv har forbannet andre.
For ofte vet også ditt hjerte at du selv også har forbannet andre.
For du vet godt i ditt hjerte at du også har forbannet andre mange ganger.
For ditt hjerte vet mange ganger at du også har forbannet andre.
For ofte vet også ditt hjerte at du selv har forbannet andre.
For ofte vet ditt eget hjerte at du selv har forbandet andre.
For ofte vet også ditt hjerte at du selv har forbannet andre.
For du vet i ditt hjerte at du mange ganger selv har forbannet andre.
For you know in your heart that many times you yourself have cursed others.
For ditt hjerte vet også at du mange ganger har forbannet andre.
Thi dit Hjerte veed ogsaa mange Gange, at du haver ogsaa bandet Andre.
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
For ofte vet ditt eget hjerte at du selv har forbannet andre.
For often your own heart knows that you yourself have cursed others.
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
for ofte vet ditt eget hjerte at du selv har forbannet andre.
For mange ganger har ditt eget hjerte visst at du selv også har forbannet andre.
For ofte vet også ditt hjerte at du selv har forbannet andre.
Ditt hjerte vet godt hvor ofte du selv har forbannet andre.
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
for thine owne hert knoweth, that thou thy self also hast oft tymes spoke euell by other men.
(7:24) For often times also thine heart knoweth that thou likewise hast cursed others.
for thyne owne heart knoweth that thou thy self also hast ofttimes spoken euyll by other men.
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
For many times also hath thy heart known that thou thyself also hast reviled others.
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
Your heart has knowledge how frequently others have been cursed by you.
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
For you know in your own heart that you also have cursed others many times.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21Legg ikke merke til alt folk sier, ellers kan du høre din tjener forbanne deg.
5For din synd påvirker ordene dine, og du velger listige og misvisende formuleringer.
6Det er dine egne ord som fordømmer deg; ikke jeg; dine lepper taler imot deg.
23Alt dette har jeg utforsket med visdom. Jeg sa: 'Jeg vil bli vis,' men visdommen var fortsatt langt borte fra meg.
18Dine veier og gjerninger har brakt dette over deg. Dette er din ondskap. Hvor bittert det er, det blir dypt i ditt hjerte.
7For han er slik som tenker i sitt hjerte; han sier: «Spis og drikk,» men hans hjerte er ikke med deg.
8Det du har spist vil du kaste opp, og du vil glemme det smigrende han sa.
10Du har brakt skam over huset ditt ved å ødelegge mange folk, og dermed skadet ditt eget liv.
3En manns dumhet fører ham på avveie, og hans hjerte er fylt med vrede mot Herren.
4Har du ikke visst dette siden mennesket ble skapt?
2La en fremmed rose deg, ikke din egen munn; en annen, ikke dine egne lepper.
12Hvorfor er hjertet ditt plaget, og hvorfor ser du bort fra Guds sannhet?
13For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.
19Herren vil ikke spare ham, men Herrens vrede og straff vil blusse mot denne mannen, og alle forbannelsene som er skrevet i denne boken, vil hvile over ham, og Herren vil slette hans navn fra jorden.
7For undertrykkelse gjør en vis mann gal, og bestikkelse ødelegger hjertet.
3Jeg har sett en dåraktig slå rot, men hans hus begynte å falle straks.
10Hjertet kjenner sin egen bitre sorg, og i dets glede kan ingen fremmed dele.
17Men du er fylt med dom over de onde; du ser selv realiteten i de rettferdiges dom.
16Ikke vær altfor rettferdig, og prøv heller ikke å være klokere enn nødvendig. Hvorfor skulle du ødelegge deg selv?
44Kongen sa også til Sjimi: «Du vet i ditt eget hjerte alt det onde du har gjort mot min far David. Derfor vil Herren bringe din ondskap tilbake på ditt hode.
24Den som deler med en tyv, hater sitt eget liv; han hører eden, men røper ikke noe.
22'Men du, hans sønn Belsasar, har ikke ydmyket ditt hjerte, selv om du visste alt dette.'
32Hvis du har vært dum nok til å opphøye deg selv, eller hvis du har planer, legg hånden over munnen din.
19«Din munn slipper ondskap løs, og din tunge spinner bedrag.»
6For mange drømmer og tomme ord fører til intet. Men frykt Gud.
7Hvis du ser undertrykkelse av de fattige og urettferdighet i landet, bør du ikke bli overrasket, for makthaverne overvåker ofte de svake, og det finnes enda større makter over dem.
10Du stolte på din ondskap og sa: 'Ingen ser meg.' Din visdom og kunnskap har ført deg på avveie; du sa i ditt hjerte: 'Jeg er alene, det finnes ingen annen.'
21Du har irettesatt de stolte, de forbannede, som går bort fra dine bud.
10Bakvask ikke en tjener hos hans herre, ellers kan han forbande deg, og du vil bli funnet skyldig.
21«Slik har du gjort, og jeg har tiet; du trodde jeg var som deg. Men jeg vil refse deg og stille det frem for dine øyne.»
17«Du hater undervisning og kaster mine ord bak deg.»
65Du vil gi dem et forherdet hjerte; din forbannelse vil være over dem.
9Vær ikke rask til å bli sint, for sinne hviler i hjertet til dårer.
13Og likevel har du skjult dine tanker i hjertet ditt; jeg vet at de er alltid hos deg.
8Det du gjør, påvirker andre, og din rettferdighet kan hjelpe dem.
25Jeg vendte mitt hjerte til å søke innsikt, undersøke og finne visdom, samt å forstå galskapen i ondskap og meningsløs dårskap.
19Jeg lærer deg dette i dag, så du kan sette din tillit til Herren.
20Har jeg ikke skrevet til deg betydningsfulle ord med råd og kunnskap?
6og avdekke visdommens dyp – vit at Gud er klar over alt du har gjort.
8Har du fått innsikt i Guds hemmeligheter og deltatt i hans visdom?
5Vit i hjertet ditt at slik en far veileder sin sønn, slik veileder Herren din Gud deg.
19I mange ord er det lett å synde, men den som holder tungen i sjakk, er klok.
24Den som sier til den urettferdige: 'Du er rettferdig,' vil bli forbannet av folk, og mennesker vil avsky ham.
30har jeg aldri latt min munn synde ved å forbande hans sjel med en forbannelse.
2En stemme av synd kommer fra hjertet til de ugudelige; de har ingen frykt for Gud.
27Se, dette har vi gransket, slik er det. Hør på dette, og ta det til hjertet.
7Vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte misleder.