Verse 5

Se, Gud er stor i sin makt, og han rår over alt; han er enestående i styrke og visdom.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - Utmerket

    Veldig lett å forstå, uten uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 22:24 : 24 Dere som frykter Herren, lovpris ham! All Jakobs ætt, gi ham ære! Frykt ham, alle dere som tilhører Israel!
  • Job 37:23 : 23 Den Allmektige er uforståelig; han er majestetisk i styrke, rettferdighet og visdom, og han gir ingen svar.
  • Sal 138:6 : 6 For Herren er opphøyet, men han ser til de ydmyke, mens de stolte står på avstand.
  • Sal 147:5 : 5 Stor er vår Herre, og hans kraft er mektig; hans forståelse er uten grenser.
  • Jer 10:12 : 12 Han har skapt jorden ved sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og utspant himmelen med sin innsikt.
  • Jer 32:19 : 19 Du er stor i råd og mektig i handling. Du holder alltid tidlig øye med alle menneskers veier for å gi hver mann etter hans veier og etter fruktene av hans gjerninger.
  • Job 9:14 : 14 Hvor mye mindre kan jeg forsvare meg og velge mine ord overfor ham?
  • Job 9:19 : 19 Er det snakk om styrke? Han er den mektige. Er det snakk om rett? Hvem vil komme med anklage mot ham?
  • Job 10:3 : 3 Er det tilfredsstillelse for deg å presse det du har skapt, mens du ser bort fra de ondes urett?
  • Job 12:13-16 : 13 Hos ham er visdom og styrke; det er ham som har råd og innsikt. 14 Se, han ødelegger, og ingen kan gjenoppbygge. Han binder en mann, og ingen kan åpne døren. 15 Se, han holder tilbake vannene, de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer landet. 16 Hos ham finnes både styrke og visdom; både de som handler urett og de som leder, vil bli forvirret.
  • Job 26:12-14 : 12 Med sin kraft stilnet han havet; med sin visdom brøt han kaoset. 13 Med sitt pust fikk han himmelen til å lyse; hans hånd grep den store slangen. 14 Se, dette er bare et glimt av hans veier; hva er vel et lite fragment av det vi hører om ham! Men hans mektige torden, hvem kan virkelig forstå?
  • Job 31:13 : 13 Hvis jeg har foraktet retten til mine tjenere når de kranglet med meg,
  • Sal 99:4 : 4 Kongen elsker rettferdighet; du har etablert rettferdige stier; rettferd og rett har du utført i Jakob.