Jobs bok 38:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Hvem bestemte målene for den? Du vet det jo. Eller hvem strakk snoren over den?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 40:12 : 12 Hvem har målt vannene med sin hånd, og målt himmelen med et spann? Hvem har samlet støvet av jorden i et målebeger, veid fjellene på en vekt og haugene med jevne skåler?
  • Job 11:9 : 9 Hans dyp er større enn jorden og bredere enn havet.
  • Job 28:25 : 25 Da han ga vinden vekt og målte vannene,
  • Sal 19:4 : 4 Det finnes ingen tale, det er ingen ord; deres stemmen kan ikke høres.
  • Sal 78:55 : 55 Han drev ut folkeslag for dem og delte deres arv med målesnor, lot Israels stammer bo i deres telt.
  • Ordsp 8:27 : 27 Da han gjorde himmelen ferdig, var jeg der; da han dannet en sirkel over dypets flate.
  • Ordsp 8:29 : 29 Da han satte grensen for havet, så vannet ikke skulle gå over sin kant, da han merket ut jordens fundamenter.
  • Jes 34:11 : 11 Pelikaner og skadere skal ta det i eie; ugler og ravner skal bo der. Herren skal trekke ut målesnoren for ødeleggelse og vaterbrettet for intet.
  • Jes 40:22 : 22 Han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper. Han som strekker ut himmelen som et teppe, og brer det ut som et telt å bo i.
  • Sak 2:1-2 : 1 Jeg løftet mine øyne og så, og se, det var fire horn som reiste seg i opposisjon til Israel. 2 Jeg spurte engelen som talte med meg: 'Hva betyr dette?' Han svarte meg: 'Dette er hornene som har angrepet Juda, Israel og Jerusalem i Guds dom.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6Hvordan ble dens fundamenter festet, eller hvem la dens hjørnestein,

  • 86%

    3Gjør deg klar til strid; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.

    4Hvor var du da jeg la fundamentet for jorden? Fortell, hvis du vet det.

  • 80%

    18Har du forstått hvor stor jorden er? Gå videre, hvis du vet alt dette.

    19Hvor er veien til lysets hus, og hvor har mørket sitt sted,

    20så du kan føre det til grensene og forstå stiene til dets hus?

    21Du vet jo dette, for du ble født allerede, og du har mange dager.

  • 77%

    8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva vet du egentlig?

    9Hans dyp er større enn jorden og bredere enn havet.

    10Hvis han går forbi og griper inn, hvem kan stoppe ham?

  • 76%

    12Hvem har målt vannene med sin hånd, og målt himmelen med et spann? Hvem har samlet støvet av jorden i et målebeger, veid fjellene på en vekt og haugene med jevne skåler?

    13Hvem har rådført Herrens ånd, og hvem kunne gi ham råd?

  • 76%

    21Vet dere ikke? Hørte dere ikke? Ble det ikke kunngjort for dere fra begynnelsen av? Har dere ikke forstått hva jordens grunnvoller hviler på?

    22Han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper. Han som strekker ut himmelen som et teppe, og brer det ut som et telt å bo i.

  • 33Kjenner du himmelens lover, eller kan du fastsette deres makt på jorden?

  • 5Du grunnla jorden på dens faste fundament, så den aldri kan rokkes.

  • 13Hvem har gitt ham ansvar for jorden, og hvem har lagt hele verden i hans hender?

  • 73%

    24Hvor er veien dit lyset deles, og den østlige vinden breder seg over jorden?

    25Hvem har åpnet kanaler for regnets styrter og veier for tordenskyene,

  • 23Hvem kan pålegge ham sin vei, eller si: 'Du har handlet feil?'

  • 73%

    12Har du noen gang, fra den dagen du ble født, befalt morgenen til å bryte frem, kan du vise morgenrøden dens plass,

    13så den kan gripe tak i jordens kanter og ryste de onde ut av den?

  • 25Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer i all evighet.

  • 18Kan du sammen med ham rekke ut himmelen som et fast tak?

  • 29Da han satte grensen for havet, så vannet ikke skulle gå over sin kant, da han merket ut jordens fundamenter.

  • 16Har du gått til dybdenes kilder, eller har du vandret på havets bunn?

  • 10og satte grenser for det, la ned lover og porter?

  • 72%

    36Hvem har lagt visdom i det skjulte, eller hvem ga forstand til hjertet?

    37Hvem kan telle skyene med visdom, og hvem kan helle ut himmelens bekker,

  • 4Hvem har stiget opp til himmelen og kommet ned? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har bundet vannene i et klede? Hvem har fastsatt jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn, hvis du vet?

  • 72%

    26Før han skapte jorden og markene, og før de første støvkornene på jorden.

    27Da han gjorde himmelen ferdig, var jeg der; da han dannet en sirkel over dypets flate.

  • 15Han som skapte jorden med sin kraft, som styrket verden med sin visdom, og med sin forståelse strakte himlene ut.

  • 71%

    7Ble du født før noen av dem, eller eksisterte du før fjellene ble til?

    8Har du fått innsikt i Guds hemmeligheter og deltatt i hans visdom?

  • 12Han har skapt jorden ved sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og utspant himmelen med sin innsikt.

  • 25Da han ga vinden vekt og målte vannene,

  • 11Du knuste Rahab som en død fiende; med din sterke arm spredte du motstanderne.

  • 8Hvem lukket havet med porter da det brøt frem fra morsliv,

  • 16Forstår du de underfulle tingene i skyene, fylt med mirakler og visdom?

  • 4Har du ikke visst dette siden mennesket ble skapt?

  • 5Hvis hans dager er fastsatt, og antallet av hans måneder er bestemt hos deg, har du satt en grense for ham som han ikke kan overskride.

  • 19Herren grunnla jorden med visdom, han etablerte himmelen med forstand.

  • 5Så sier Gud Herren, som skapte himlene og bredte dem ut, som formet jorden og alt som vokser der, som gir liv til folket som bor der, og ånd til dem som vandrer på den:

  • 12Men hvor kan visdom finnes? Og hvor er stedet for en dypere forståelse?

  • 8Han strekker ut himmelen alene og går på havets dyp.

  • 13Ja, min hånd la jordens grunnvoll, og min høyre hånd spente ut himmelen. Når jeg kaller på dem, står de sammen.