Verse 14

Når gledens tid kom, reiste de seg og grep etter nabokvinnene og noen av naboenes jomfruer. De var utro mot sine egne kvinner og døtre, selv når de så dem hos naboene.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - Rimelig

  Noen problemer med lesbarhet og sammenheng, men hovedideen er stort sett klar.

• Forståelsesgrad - Rimelig

  Noe vanskelig å forstå, med flere uklare deler.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og i gledeøket reiste de seg alle og grep fatt i naboenes koner, og noen, de jomfruelige døtrene til naboene, og de nøt dem, og hver mann så sin kone og datter i hendene på sin nabo og sa ikke et ord.