Verse 21
Mannen sa til ham, Jeg reiser fra Hebron til Elam, hvor jeg hører hjemme. Da jeg passerte, gikk solen ned, og ingen ville la meg inn i sitt hus, selv om jeg hadde brød og vann til mitt esel.
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - God
Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.
- Språkflyt - God
Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.
- Forståelsesgrad - God
Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.
Other Translations
Den norske oversettelsen av Jashar-boken
Og mannen sa til ham: Jeg reiser fra Hebron til Elam hvor jeg hører hjemme, og da jeg passerte, gikk solen ned og ingen ville la meg komme inn i huset sitt, selv om jeg hadde brød og vann og også strå og fôr til eselet mitt, og jeg mangler ingenting.