Verse 24

Da Enok hørte dette, gikk han og samlet alle jordens innbyggere, lærte dem visdom og kunnskap, og ga dem guddommelige instruksjoner. Han sa til dem, 'Jeg har fått beskjed om å dra opp til himmelen, så jeg vet ikke dagen for min bortgang.'

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - Rimelig

  Noe avvik fra kildetekstens mening, men hovedideen er noe bevart.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Da Enok hørte dette, samlet han alle jordens innbyggere, og lærte dem visdom og kunnskap og ga dem guddommelige instruksjoner, og han sa til dem: Jeg er blitt bedt om å stige opp til himmelen, jeg vet derfor ikke dagen jeg skal gå.