Verse 33

Den andre dagen sa han til dem: Vend hjem til teltene deres, hvorfor vil dere gå? Kanskje dere vil dø! Noen av dem forlot ham, mens de som ble igjen gikk med ham seks dagsreiser. Enok sa til dem hver dag, Vend tilbake til teltene deres, så dere ikke skal dø, men de var ikke villige til å vende om, og de gikk med ham.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - God

  Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og den andre dagen sa han til dem: Gå hjem til teltene deres, hvorfor vil dere gå? Kanskje dere kan dø; og noen av dem gikk fra ham, og de som ble igjen gikk med ham seks dagers reise; og Enok sa til dem hver dag: Gå tilbake til teltene deres, lest dere kan dø; men de ville ikke gå tilbake, og de gikk med ham.