Verse 3

Jakob var nittini år gammel da han reiste til Betel. Han og hans sønner, sammen med alt som var med ham, ble i Luz, som ligger nær Betel. Der bygde han et alter for Herren som åpenbarte seg for ham, og de oppholdt seg i Betel i seks måneder.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - Rimelig

  Noe avvik fra kildetekstens mening, men hovedideen er noe bevart.

• Språkflyt - God

  Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

• Forståelsesgrad - God

  Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

Other Translations

• Den norske oversettelsen av Jashar-boken

  Og Jakob var nittini år gammel da han dro opp til Betel, og Jakob og hans sønner og alle folket som var med ham, ble i Betel i Luz, og han bygde der et alter til Herren som hadde vist seg for ham, og Jakob og hans sønner ble i Betel i seks måneder.