Verse 60
La også alle landets innbyggere bli befalt å samle inn, hver mann sin åkerproduksjon, av alle slags mat, i løpet av de syv gode årene, slik at det kan finnes til dem i hungersnødens dager, og de kan leve av det.
Quality Checks
- Oversettelseskvalitet - Utmerket
Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.
- Språkflyt - God
Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.
- Forståelsesgrad - God
Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.
- Moderne språkbruk - Moderne
Språkbruken er moderne og oppdatert.
- Bibelske konsepter - God
De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.
- Flyt med omliggende vers - God
Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.
Other Translations
Den norske oversettelsen av Jashar-boken
La alle innbyggerne i landet også beordres om å samle inn, hver mann avlingen fra sitt felt, av alle slags mat, i løpet av de syv gode årene, og la dem plassere det i sine oppbevaringer, slik at det må bli funnet for dem i hungersnødens dager, og at de kan leve av det.