Jubileenes bok 5:15

Jubelårboken - Moderne oversettelse

Han vil utøve dom over hver person — den store etter hans storhet og den lille etter hans litenhet — hver etter hans vei.

Andre oversettelser

• Book of Jubilee english (from geez)

  He will exercise judgment regarding each person — the great one in accord with his greatness and the small one in accord with his smallness — each one in accord with his way.

• Book of Jubilee (From Geez/english)

  Han skal dømme hver enkelt – den store etter hans storhet og den lille etter hans ringhet – hver etter sin vei.

• Jubileumsboken, oversatt fra engelsk (test)

  Han vil utøve dom over hver person – den store etter hans storhet og den lille etter hans litenhet – hver etter sin vei.

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Han vil dømme hver person – den store etter hans storhet og den lille etter hans litenhet – hver og en etter sin vei.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Slik skal du gjøre den: Arkens lengde skal være tre hundre alen, dens bredde femti alen og dens høyde tretti alen.