Verse 21

Må ditt navn og dine etterkommere fortsette i alle tider. Må den høyeste Gud være deres Gud; må den rettferdige Gud bo med dem; og må hans helligdom bli bygget blant dem for alle tider.

Other Translations

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  Må ditt navn og dine etterkommere leve videre gjennom alle tider. Må den høyeste Gud være deres Gud; må den rettferdige Gud være med dem; og må hans helligdom bli bygget blant dem for evig.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Og ditt navn og dine etterkommere skal bestå for alltid, og Den Allmektige vil være deres Gud; rettferdighetens Gud skal lede dem i alle deres gjerninger.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Må ditt navn og dine etterkommere fortsette gjennom alle aldre. Må den høyeste Gud være deres Gud; må den rettferdige Gud bo blant dem; og må hans helligdom bli bygget blant dem til alle tider.