Verse 29

På slutten av den nittende jubileumsperioden, i den syvende uken - i det sjette året [930] - døde Adam. Alle barna hans begravde ham i landet hvor han var blitt skapt. Han var den første som ble begravet i jorden.

Other Translations

• Oversettelse av Jubileumsboken til moderne norsk bokmål

  På slutten av det nittende jubileum, i den syvende uken — i dens sjette år [930] — døde Adam. Alle hans barn begravde ham i det landet hvor han var blitt skapt. Han var den første som ble begravet i jorden.

• Jubileumsboken oversatt til moderne norsk bokmål

  Etter hans død ble Kain drept i det første året som fulgte, og hans hus kollapset over ham.

• Jubelårboken - Moderne oversettelse

  Ved slutten av det nittende jubelåret, under den syvende uken — i det sjette året [930] — døde Adam. Alle barna hans begravde ham i landet der han ble skapt. Han var den første som ble begravet i jorden.