Johannes 3:10

KJV/Textus Receptus til norsk

Jesus svarte og sa til ham: Er du en lærer for Israel, og vet ikke dette?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 22:29 : 29 Jesus svarte og sa til dem: Dere tar feil, fordi dere ikke kjenner skriftene eller Guds kraft.
  • Luk 2:46 : 46 Og det skjedde etter tre dager, at de fant ham i templet, sittende midt blant lærerne, både å høre på dem og å spørre dem.
  • Rom 2:28 : 28 For han er ikke en jøde, som er det utvendig; heller ikke er den omskjærelse, som er det utvendig på kjødet.
  • Fil 3:3 : 3 For vi er omskjærelsen, som tilber Gud i Ånden, og gleder oss i Kristus Jesus, og har ingen tillit til kjødet.
  • Kol 2:11 : 11 I hvem dere også er omskåret med omskjærelse gjort uten hender, i avleggelsen av kjødets syndige kropp ved Kristi omskjærelse:
  • Matt 11:25 : 25 På den tiden svarte Jesus og sa: Jeg takker deg, Far, himmelens og jordens Herre, fordi du har skjult disse tingene for vise og kloke, og har åpenbart dem for små barn.
  • Matt 15:14 : 14 La dem være! De er blinde veiledere for blinde. Og når en blind leder en blind, vil begge falle i grøften.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 3:1-9
    9 vers
    87%

    1Det var en mann av fariseerne, som hette Nikodemus, en av jødenes rådsherrer.

    2Han kom til Jesus om natten og sa til ham: Rabbi, vi vet at du er en lærer kommet fra Gud; for ingen kan gjøre disse tegn som du gjør, uten at Gud er med ham.

    3Jesus svarte og sa til ham: Sannelig, sannelig sier jeg deg: Uten at en blir født på ny, kan han ikke se Guds rike.

    4Nikodemus sa til ham: Hvorledes kan et menneske fødes når det er gammelt? Han kan da ikke annen gang komme inn i sin mors liv og fødes?

    5Jesus svarte: Sannelig, sannelig sier jeg deg: Uten at en blir født av vann og Ånd, kan han ikke komme inn i Guds rike.

    6Det som er født av kjødet, er kjød, og det som er født av Ånden, er ånd.

    7Undre deg ikke over at jeg sa til deg: I må fødes på ny.

    8Vinden blåser hvor den vil, og du hører den blåse, men du vet ikke hvor den kommer fra og hvor den farer hen; slik er det med hver den som er født av Ånden.

    9Nikodemus svarte og sa til ham: Hvorledes kan dette skje?

  • Joh 3:11-12
    2 vers
    82%

    11Sannelig, sannelig, sier jeg deg: Vi taler det vi vet, og vitner om det vi har sett; og I tar ikke imot vårt vitnesbyrd.

    12Dersom jeg har sagt eder de jordiske ting og I ikke tror, hvorledes skal I da tro dersom jeg sier eder de himmelske?

  • Joh 7:49-50
    2 vers
    78%

    49Men denne hop som ikke kjenner loven, er forbannet.

    50Nikodemus, han som kom til Jesu om natten, og som var en av dem, sa til dem:

  • Joh 1:48-51
    4 vers
    76%

    48Natanael sier til ham: Hvor kjenner du meg fra? Jesus svarte og sa til ham: Før Filip kalte deg, da du var under fikentreet, så jeg deg.

    49Natanael svarte og sa til ham: Rabbi, du er Guds Sønn; du er Israels konge.

    50Jesus svarte og sa til ham: Fordi jeg sa til deg: Jeg så deg under fikentreet, tror du? Du skal se større ting enn disse.

    51Og han sier til ham: Sannelig, sannelig sier jeg dere: Dere skal se himmelen åpnet, og Guds engler stige opp og ned over Menneskesønnen.

  • Joh 9:29-30
    2 vers
    75%

    29Vi vet at Gud har talt til Moses; men denne, vet vi ikke hvor han er fra.

    30Mannen svarte og sa til dem: Dette er da merkelig, at dere ikke vet hvor han er fra, og så har han åpnet mine øyne!

  • Joh 13:7
    74%

    7Jesus svarte og sa til ham: Det jeg gjør, forstår du ikke nå, men du skal forstå det siden.

  • Matt 15:16
    74%

    16Og Jesus sa, Forstår dere ikke ennå heller?

  • Joh 16:30-31
    2 vers
    73%

    30Nå vet vi at du vet alle ting og ikke trenger at noen skal spørre deg. Av dette tror vi at du er kommet fra Gud.

    31Jesus svarte dem: Tror dere nå?

  • Joh 18:34
    72%

    34Jesus svarte ham: Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det til deg om meg?

  • Joh 8:19
    72%

    19Da sa de til ham: Hvor er din Far? Jesus svarte: Dere kjenner verken meg eller min Far. Hvis dere hadde kjent meg, hadde dere også kjent min Far.

  • Joh 10:6
    72%

    6Denne lignelsen talte Jesus til dem: men de forstod ikke hva det var han talte til dem.

  • Mark 8:21
    72%

    21Og han sa til dem: Hvordan kan det da være at dere ikke forstår?

  • Mark 4:13
    71%

    13Og han sier til dem: Forstår I ikke denne lignelsen? Hvorledes skal I da forstå alle andre lignelser?

  • Joh 14:5
    71%

    5Thomas sier til ham: Herre, vi vet ikke hvor du går, og hvordan kan vi vite veien?

  • Joh 8:13-14
    2 vers
    71%

    13Fariseerne sa til ham: Du vitner om deg selv; ditt vitnesbyrd er ikke sant.

    14Jesus svarte og sa til dem: Selv om jeg vitner om meg selv, er mitt vitnesbyrd sant, for jeg vet hvor jeg kom fra og hvor jeg går hen; men dere vet ikke hvor jeg kommer fra eller hvor jeg går hen.

  • Mark 12:24
    71%

    24Og Jesus svarte og sa til dem: Feiler dere ikke derfor, fordi dere ikke kjenner skriftene og heller ikke Guds kraft?

  • Joh 8:27
    71%

    27De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.

  • Joh 14:9
    71%

    9Jesus sier til ham: Så lang tid har jeg vært med dere, og ennå har du ikke kjent meg, Filip? Den som har sett meg, har sett Faderen; og hvordan kan du da si: Vis oss Faderen?

  • Joh 9:34
    70%

    34De svarte og sa til ham: Du er helt og holdent født i synd, og du lærer oss? Og de kastet ham ut.

  • Joh 9:40
    70%

    40Noen av fariseerne som var med ham hørte dette, og sa til ham, Er vi også blinde?

  • Joh 8:23
    70%

    23Og han sa til dem: Dere er fra neden; jeg er fra oven. Dere er av denne verden; jeg er ikke av denne verden.

  • Joh 9:37
    70%

    37Og Jesus sa til ham, Du har sett ham, og det er han som taler med deg.

  • Joh 11:9
    70%

    9Jesus svarte: Er det ikke tolv timer i dagen? Hvis noen vandrer om dagen, snubler han ikke, for han ser dette verdens lys.

  • Luk 20:7
    70%

    7Og de svarte at de ikke visste hvorfra den var.

  • Matt 22:29
    70%

    29Jesus svarte og sa til dem: Dere tar feil, fordi dere ikke kjenner skriftene eller Guds kraft.

  • Mark 11:33
    70%

    33Og de svarte og sa til Jesus: Vi kan ikke si det. Og Jesus svarte og sa til dem: Da sier jeg heller ikke dere med hvilken myndighet jeg gjør disse ting.

  • Joh 8:55
    70%

    55Og dere har ikke kjent ham; men jeg kjenner ham: og hvis jeg sier: Jeg kjenner ham ikke, skal jeg være en løgner som dere: men jeg kjenner ham, og holder hans ord.

  • Joh 9:26
    70%

    26De sa da til ham igjen: Hva gjorde han med deg? Hvordan åpnet han dine øyne?

  • Joh 6:42
    70%

    42Og de sa: Er ikke dette Jesus, Josefs sønn? Vi kjenner jo hans far og mor. Hvordan kan han da si: Jeg er kommet ned fra himmelen?

  • Joh 4:10
    70%

    10Jesus svarte og sa til henne: Hvis du hadde kjent Guds gave og hvem det er som sier til deg: Gi meg å drikke, da ville du ha bedt ham, og han ville ha gitt deg levende vann.

  • Joh 9:12
    70%

    12Da sa de til ham, Hvor er han? Han sa: Jeg vet ikke.

  • Joh 14:7
    69%

    7Hvis dere hadde kjent meg, ville dere også ha kjent min Far: og fra nå av kjenner dere ham, og har sett ham.

  • Luk 10:26
    69%

    26Han sa til ham: Hvad er skrevet i loven? hvorledes leser du?