2 Kongebok 19:18

KJV 1769 norsk

De har kastet deres guder i ilden for de var ikke guder, men verk av menneskers hender laget av tre og stein; derfor ødela de dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 17:29 : 29 Siden vi altså er Guds slekt, bør vi ikke tenke at guddommen er lik gull, sølv eller stein, formet av kunst og menneskers tanker.
  • Jer 10:3-9 : 3 For folkets skikker er tomme: de feller et tre fra skogen, menneskets verk med øksen. 4 De pynter det med sølv og gull; de fester det med nagler og hammere, så det står stødig. 5 De står oppreist som et palmetre, men kan ikke tale; de må bli båret, for de kan ikke gå. Vær ikke redd for dem; de kan ikke gjøre ondt, og de kan heller ikke gjøre godt. 6 Det er ingen som deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft. 7 Hvem ville ikke frykte deg, du folkenes konge? For det hører deg til; blant alle folkets vise og i alle deres riker finnes ingen som deg. 8 Men de er alle uforstandige og dåraktige; trestokken er en tom læresetning. 9 Sølv hamret ut til plater blir brakt fra Tarsis, og gull fra Ufas, håndverkernes verk, alt utført av dyktige menn med blått og purpur som klær.
  • Jes 44:9-9 : 9 De som lager utskårne bilder, er alle tomhet, og deres verdifulle ting vil ikke gagne dem. Deres egne vitner ser ikke og forstår ikke, så de kan bli til skamme. 10 Hvem har laget en gud eller støpt et utskåret bilde som ikke gagner til noe? 11 Se, alle hans følgesvenner skal bli til skamme, og håndverkerne er bare mennesker. La dem alle samles, la dem reise seg opp. De skal alle frykte og bli til skamme sammen. 12 Smeden arbeider med tang i glødene kull, former det med hammeren og arbeider med sine sterke armer. Likevel blir han sulten og mister sin kraft; han drikker ikke vann, og blir trett. 13 Tømreren strekker ut målebåndet, markerer det med en linje. Han utfører arbeidet med høvler og markerer det med passeren, lager det etter et menneskes form, etter menneskets skjønnhet, for å bli i huset. 14 Han hugger ned sedertrær, tar med furuer og eik, som han lar vokse sterk i skogen. Han planter et asketre, og regnet får det til å vokse. 15 Så blir det til brensel for mennesket; han tar noe av det og varmer seg, tenner ild og baker brød, og så lager han en gud og tilber den, han lager et utskåret bilde og faller ned for det. 16 Han brenner en del av det i ilden; på en del av det steker han kjøtt, spiser det og blir mett. Han varmer seg og sier: 'Ah, jeg er varm, jeg har sett ilden.' 17 Resten lager han til en gud, sitt utskårne bilde. Han faller ned for det, tilber det og ber til det: 'Frels meg, for du er min gud.' 18 De forstår og vet ingenting, for han har lukket deres øyne så de ikke ser, og deres hjerter så de ikke forstår. 19 Ingen tenker etter i sitt hjerte, ingen har forstand eller innsikt til å si: 'Jeg har brent en del av det i ilden, ja, jeg har også bakt brød på dets kullribber, stekt kjøtt og spist. Skal jeg bruke resten til en avskyelighet? Skal jeg falle ned for det som er laget av et trestykke?'
  • Jes 46:1-2 : 1 Bel bøyer seg, Nebo synker sammen, deres avguder ligger på dyrene og buskapen: lastene deres er tungt belastet; de er en byrde for det trette dyret. 2 De synker sammen, de bøyer seg begge; de kunne ikke redde byrden, men de selv har gått i fangenskap.
  • 2 Sam 5:21 : 21 De etterlot seg avgudene sine der, og David og hans menn brente dem.
  • Sal 115:4-8 : 4 Deres avguder er av sølv og gull, verk av menneskehender. 5 De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke; 6 De har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke; 7 De har hender, men føler ikke; de har føtter, men går ikke; heller ikke taler de gjennom strupen. 8 De som lager dem, blir som dem; det samme gjelder for alle som stoler på dem.
  • Jes 37:18-19 : 18 Det er sant, Herre, assyrerkongene har lagt alle nasjonene øde, og deres land, 19 og kastet deres guder i ilden. For de var ikke guder, men verk av menneskehender, av tre og stein. Derfor har de ødelagt dem.
  • Jer 10:14-16 : 14 Hvert menneske er uten innsikt når det gjelder kunnskap; enhver håndverker blir skuffet over de skårne bilder, for deres støpte bilder er bedrageri, og det er ingen ånd i dem. 15 De er tomhet og verk av forvillelse; på tiden for deres straff skal de gå til grunne. 16 Jacobs del er ikke som dem, for han er opphavsmannen til alt, og Israel er arven hans stav. Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 37:18-20
    3 vers
    98%

    18Det er sant, Herre, assyrerkongene har lagt alle nasjonene øde, og deres land,

    19og kastet deres guder i ilden. For de var ikke guder, men verk av menneskehender, av tre og stein. Derfor har de ødelagt dem.

    20Nå, Herre vår Gud, frels oss fra hans hånd, så alle jordens riker kan vite at du alene er Herre.»

  • 2 Kong 19:17
    83%

    17Sanne nok, Herre, har Assyrias konger ødelagt nasjonene og deres land.

  • Sal 115:4
    76%

    4Deres avguder er av sølv og gull, verk av menneskehender.

  • Jes 2:8
    76%

    8Deres land er også fullt av avguder; de tilber sine egne henders verk, det som deres egne fingre har laget.

  • Jer 16:20
    75%

    20Skal et menneske lage seg guder, og de er ikke guder?

  • 2 Krøn 32:19
    75%

    19Og de talte mot Jerusalems Gud som mot gudene til folkene på jorden, som er verk av menneskehender.

  • 1 Krøn 14:12
    75%

    12Da de forlot sine guder der, ga David befaling, og de ble brent opp med ild.

  • 5 Mos 7:5
    75%

    5Men slik skal dere gjøre med dem: Riv ned deres altere, bryt ned deres billedstøtter, hogg ned deres hellige lunder, og brenn deres utskårne bilder med ild.

  • Sal 135:15
    75%

    15Hedningenes avguder er sølv og gull, verkene av menneskehender.

  • 2 Krøn 36:19
    75%

    19De brente Guds hus, brøt ned Jerusalems murer, satte alle palassene i brann, og ødela alle de kostbare karene der.

  • Jes 31:7
    75%

    7For den dagen skal enhver mann kaste bort sine sølv- og gullavguder, som deres egne hender har laget for synd.

  • 5 Mos 12:3
    74%

    3Dere skal rive ned alterene deres, bryte ned steinsøylene deres, brenne deres lundene med ild; dere skal hogge ned de utskårne bildene av deres guder, og utslette navnene deres fra det stedet.

  • 2 Kong 19:19
    74%

    19Nå, Herre vår Gud, ber jeg deg om å redde oss fra hans hånd, så alle jordens riker kan vite at du alene, Herre, er Gud.

  • Jer 10:11
    74%

    11Slik skal dere si til dem: Gudene som ikke har skapt himmelen og jorden, skal forsvinne fra jorden og under himmelen.

  • Jes 2:18
    74%

    18Han skal fullstendig tilintetgjøre avgudene.

  • 5 Mos 4:28
    74%

    28Der skal dere tjene guder, verk av menneskers hender, av tre og stein, som verken ser, hører, spiser eller lukter.

  • 5 Mos 29:17
    74%

    17Dere har sett avskyelighetene deres og avgudene deres, tre og stein, sølv og gull, som var blant dem.

  • Jes 44:17
    73%

    17Resten lager han til en gud, sitt utskårne bilde. Han faller ned for det, tilber det og ber til det: 'Frels meg, for du er min gud.'

  • Jer 1:16
    73%

    16Og jeg vil avsi mine dommer mot dem for all deres ondskap, for de har forlatt meg, og har brent røkelse til andre guder, og tilbedt det deres egne hender har laget.

  • 2 Kong 19:11-12
    2 vers
    73%

    11Du har hørt hva Assyrias konger har gjort med alle landene ved å ødelegge dem fullstendig. Skal du bli reddet?

    12Har gudene til nasjonene som mine forfedre har ødelagt, som Gozan, Haran, Resef, og Edens barn i Telassar, reddet dem?

  • Mika 5:13
    73%

    13Jeg vil også utrydde dine utskårne bilder og dine støtter fra blant deg; du skal ikke lenger tilbe dine henders verk.

  • 5 Mos 7:25
    73%

    25Deres utskårne bilder skal dere brenne med ild. Du skal ikke begjære sølv eller gull som er på dem, og ta det for deg selv, for da kunne det bli en felle for deg. For det er en vederstyggelighet for Herren din Gud.

  • 2 Krøn 32:13-14
    2 vers
    73%

    13Vet dere ikke hva jeg og mine fedre har gjort mot alle folkene i andre land? Var noen av nasjonenes guder i de landene i stand til å redde deres land fra min hånd?

    14Hvem var det blant alle gudene til de nasjonene som mine fedre fullstendig ødela, som kunne redde sitt folk fra min hånd, slik at deres Gud skulle kunne redde dere fra min hånd?

  • Jes 44:9-10
    2 vers
    73%

    9De som lager utskårne bilder, er alle tomhet, og deres verdifulle ting vil ikke gagne dem. Deres egne vitner ser ikke og forstår ikke, så de kan bli til skamme.

    10Hvem har laget en gud eller støpt et utskåret bilde som ikke gagner til noe?

  • Jer 51:18
    73%

    18De er forfengelighet, et verk av feil; i den tid de blir besøkt, skal de gå til grunne.

  • 2 Kong 17:12
    72%

    12For de tjente avguder, som Herren hadde sagt til dem at de ikke skulle gjøre.

  • 2 Kong 17:29-30
    2 vers
    72%

    29Uansett laget hvert folkeslag sine egne guder, og satte dem i husene på offerhaugene som samaritanene hadde laget, hvert folkeslag i byene der de bodde.

    30Babilonernes folk laget Sukot-Benot, Kuternes folk laget Nergal, og Hamatittene laget Ashima,

  • Sal 74:6
    72%

    6Men nå slår de ned det utskårne arbeidet med økser og hammere.

  • Hos 8:4
    72%

    4De har innsatt konger, men ikke etter mitt ønske; de har valgt fyrster uten min godkjennelse. Av sitt sølv og gull har de laget seg avguder til sin egen undergang.

  • 2 Mos 23:24
    72%

    24Du skal ikke bøye deg for deres guder eller tjene dem, eller gjøre etter deres gjerninger; men du skal rive dem helt ned, og fullstendig ødelegge deres avgudsbilder.

  • 2 Mos 34:13
    72%

    13Men dere skal ødelegge deres altrer, knuse deres billedstøtter, og hogge ned deres lunder.

  • Jer 2:28
    72%

    28Men hvor er dine guder som du har lagd deg? La dem stå opp, hvis de kan frelse deg i din trengselstid: for så mange som dine byer er, like mange er dine guder, Juda.

  • 2 Kong 10:26
    72%

    26Og de tok ut bildene fra Baals hus og brente dem.

  • Esek 20:32
    72%

    32Og det som kommer i deres sinn skal ikke bli til noe, at dere sier: Vi vil bli som hedningene, som familiene i landene, for å tjene tre og stein.

  • Sef 2:11
    72%

    11Herren skal være fryktinngytende for dem, for han skal utsulte alle jordens guder; og alle folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, selv alle folkenes øyer.

  • Hos 8:6
    72%

    6Kalven kommer fra Israel; det er en håndverker som har laget den, derfor er den ikke Gud. Samarias kalv skal bli knust i biter.

  • Jes 17:8
    72%

    8Han skal ikke se til altrene, ikke til verkene av sine hender, og heller ikke respektere det som fingrene hans har laget, verken lunder eller bilder.

  • Jes 45:20
    72%

    20Samle dere og kom; nær dere sammen, dere som har unnsluppet nasjonene: de har ingen kunnskap, de som setter opp tre som sitt utskårne bilde, og ber til en gud som ikke kan frelse.

  • 2 Kong 18:33-34
    2 vers
    72%

    33Har noen av nasjonenes guder noen gang greid å redde sitt land fra kongen av Assyrias hånd?

    34Hvor er Hamats guder og Arpads guder? Hvor er gudene fra Sefarvaim, Hena og Ivva? Har de greid å frelse Samaria fra min hånd?

  • Jes 42:17
    72%

    17De skal vende tilbake og bli dypt skamfulle, de som stoler på utskårne bilder, de som sier til støpte bilder: Dere er våre guder.

  • Jes 44:15
    72%

    15Så blir det til brensel for mennesket; han tar noe av det og varmer seg, tenner ild og baker brød, og så lager han en gud og tilber den, han lager et utskåret bilde og faller ned for det.

  • 5 Mos 29:26
    71%

    26For de gikk og tjente andre guder og tilba dem, guder de ikke kjente, og som han ikke hadde gitt dem.

  • 2 Kong 23:14
    71%

    14Han knuste steinbildene, hogde ned de hellige lundene og fylte stedene deres med menneskebein.