Ordspråkene 16:23
Den vises hjerte underviser leppene hans og øker lærdom på leppene hans.
Den vises hjerte underviser leppene hans og øker lærdom på leppene hans.
Den vises hjerte lærer hans munn og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på hans lepper legger det lærdom til.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på leppene hans øker det lærdom.
En vis manns hjerte veileder hans munn, og på hans lepper øker lærdom.
Den vises hjerte lærer hans munn og tilfører hans lepper lærdom.
Det kloke hjertet lærer sin munn, og tilfører lærdom til sine lepper.
Den kloke hjerte gir klok tale, og på leppene hans vokser lærdom.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
De kloke hjerter styrer sine lepper, og de tilfører læren med sine ord.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir kløkt til hans munn, det øker lærdom på leppene.
The heart of the wise makes his mouth prudent, and his lips promote learning.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på hans lepper legger det mer lærdom.
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
Den vises hjerte lærer hans munn, og tilføyer lærdom til hans lepper.
The heart of the wise teaches his mouth, and adds learning to his lips.
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.
Den vises hjerte veileder hans munn, og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir innsikt til hans munn, og på hans lepper øker kunnskap.
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
The herte of the wyse enfourmeth his mouth, and amendeth ye doctryne in his lyppes.
The heart of the wise guideth his mouth wisely, and addeth doctrine to his lippes.
A wyse heart ordereth his mouth wisely, and ministreth learnyng vnto his lippes.
¶ The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
The heart of the wise instructs his mouth, And adds learning to his lips.
The heart of the wise causeth his mouth to act wisely, And by his lips he increaseth learning,
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
The heart of the wise man is the teacher of his mouth, and gives increased learning to his lips.
The heart of the wise instructs his mouth, and adds learning to his lips.
A wise person’s heart makes his speech wise and it adds persuasiveness to his words.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21Den vise i hjertet skal kalles forstandig, og leppenes sødme øker lærdom.
22Kunnskap er en livets kilde for dem som eier den, men dårers tukt er dårskap.
7De klokes lepper skal spre kunnskap, men tåpers hjerte gjør det ikke.
2De klokes tunge gir god kunnskap, men tåpenes munn sprer dårskap.
14Et forstandig hjerte søker kunnskap, men tåpenes munn næres av dårskap.
13På en klok manns lepper finner man visdom, men riset er for ryggen til den som mangler forstand.
14De vise samler kunnskap, men tåpens munn fører til ødeleggelse.
15Et klokt hjerte søker kunnskap, og de vises ører søker lærdom.
3I dårens munn er det et ris for hovmod, men de vises lepper beskytter dem.
5den vise skal lytte og øke sin lærdom, og den kloke skal få gode råd,
6for å forstå ordspråk og lignelser, de vises ord og deres gåtefulle utsagn.
23En klok person skjuler sin kunnskap, men dårers hjerter skal utbasunere dårskap.
12Den vises ord er yndige, men dårens lepper vil oppsluke ham selv.
21Den rettferdiges lepper sørger for næring til mange, men dårer dør av mangel på forstand.
6For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og innsikt;
2slik at du kan bevare kloke planer, og at leppene dine kan holde på kunnskap.
9Gi en vis mann råd, og han vil bli enda visere; lær en rettferdig, og han vil øke i kunnskap.
33Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men det som er i dårers indre, blir avslørt.
19Der det er mange ord, er det ikke fritt for synd, men den som holder sine lepper i tømme, er klok.
31Den rettferdiges munn fremmer visdom, men en tunge som taler forvrengt, skal skjæres bort.
32Den rettferdiges lepper vet hva som er passende, men de ugudeliges munn taler forvrengt.
3både vanlige mennesker og de mektige, både rike og fattige sammen!
12La hjertet ditt søke oppdragelse, og ditt øre til visdomsord.
30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.
17Lytt og hør de vises ord, og legg mitt visdomsord til ditt hjerte.
18For det vil være behagelig om du bevarer dem i ditt indre; de skal holdes fast på dine lepper.
10Når visdom kommer inn i hjertet ditt, og kunnskap er en glede for sjelen din,
16Mine nyrer skal juble når leppene dine taler oppriktige ord.
24Behagelige ord er som en honningkake, søtt for sjelen og en legedom for kroppen.
11En dåre slipper løs all sin vrede, men en vis holder den tilbake og stilner den.
1Et menneskes hjerte kan planlegge veien sin, men svaret fra tungen kommer fra Herren.
23Den som vokter sin munn og tunge, sparer sin sjel for trengsler.
31Det øret som lytter til livets lærdom, vil være blant de vise.
23Det er glede for en mann når hans munn svarer rett, og et ord i rette tid er godt.
24Visdommens vei fører oppover til liv, så man slipper å gå ned til dødsriket.
6Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter slag.
7Dårens munn er en ødeleggelse for ham selv, og hans lepper er en snare for hans sjel.
2så du lytter nøye til visdommen og vender hjertet mot forstanden,
8Den som er vis i hjertet, vil følge budene, men den med tåpelige lepper vil bli styrtet.
28Den rettferdiges hjerte tenker før det svarer, men de ugudeliges munn sprer onde ting.
8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er svik.
4Ord fra en manns munn er som dype vann; visdommens kilde er som en bekk som flyter fritt.
15Det finnes gull og mange perler, men kloke lepper er et kostbart smykke.
16Den kloke handler med innsikt, mens dåren sprer dumskap.
27Den som har kunnskap, sparer sine ord, og en forstandig person er rolig.
28Selv en dåre regnes som vis når han tier; den som lukker leppene, blir ansett som forstandig.
19Lytt, min sønn, og bli klok, og la hjertet ditt lede deg rett på veien.
4Legende tale er et livets tre, men om den er forvridd, kan den bryte ned som en storm.
24Hold deg unna falsk tale, og la dine lepper være fri for svik.