Salmenes bok 145:11
De skal tale om ditt rikes herlighet og fortelle om ditt velde,
De skal tale om ditt rikes herlighet og fortelle om ditt velde,
De skal tale om ditt rikes herlighet og fortelle om din kraft.
De forteller om ditt rikes herlighet og taler om din makt,
De taler om ditt rikes herlighet og forteller om din makt.
De skal fortelle om din kongelige herlighet og tale om din makt.
De skal tale om ditt rikes herlighet og snakke om din makt,
De skal tale om herligheten av ditt rike, og snakke om din makt;
De skal fortelle om ditt rikes herlighet og tale om din makt.
De skal tale om ditt rikes herlighet og snakke om din makt,
De skal tale om herligheten i ditt rike og fortelle om din makt;
De skal tale om ditt rikes herlighet og snakke om din makt,
De skal tale om ditt rikes herlighet, og de skal fortelle om din makt,
They will speak of the glory of your kingdom and tell of your power.
De skal tale om ditt rikes herlighet og fortelle om din makt.
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
De skal tale om ditt rikes herlighet og snakke om din makt.
They shall speak of the glory of your kingdom, and talk of your power;
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
De skal tale om ditt rikes herlighet, og beskrive din makt,
De skal tale om ditt rikes herlighet og fortelle om din makt,
De skal tale om din kongedømmes herlighet og fortelle om din makt,
De taler om ditt rikes herlighet og forteller om din styrke;
They shewe the glory of thy kyngdome, and talke of yi power.
They shewe the glory of thy kingdome, and speake of thy power,
They shal shewe the glorie of thy kingdome: and talke of thy power.
They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
They will speak of the glory of your kingdom, And talk about your power;
The honour of Thy kingdom they tell, And `of' Thy might they speak,
They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;
They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;
Their words will be of the glory of your kingdom, and their talk of your strength;
They will speak of the glory of your kingdom, and talk about your power;
They will proclaim the splendor of your kingdom; they will tell about your power,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12for å gjøre kjent for menneskenes barn hans kraft og hans rikes herlige ære.
13Ditt rike er et evig rike, og ditt herredømme varer gjennom alle generasjoner.
4Én generasjon skal prise dine gjerninger for den neste, og fortelle om ditt velde.
5Jeg vil tale om den herlige majestet til din ære og om dine underfulle gjerninger.
6De skal tale om din fryktinngytende styrke, og jeg vil fortelle om din makt.
7De skal huske din store godhet og juble over din rettferdighet.
10Herre, alle dine verk skal takke deg, og dine troende skal prise deg.
4Herre, alle jordens konger skal takke deg når de har hørt ordene fra din munn.
5De skal synge om Herrens veier, for Herrens ære er stor.
11Deg, Herre, tilhører storheten, makten, herligheten, seieren og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som overhode over alt.
12Rikdom og ære kommer fra deg, du hersker over alle ting. I din hånd er kraft og makt, og i din hånd står det å gjøre alt stort og sterkt.
12Jeg vil huske Herrens gjerninger; ja, jeg vil minnes dine underfulle handlinger fra fortiden.
9Syng for ham, syng lovsanger for ham, fortell om alle hans underfulle gjerninger.
15For dine tjenere elsker hennes steiner og har medfølelse med hennes støv.
2Syng til ham, syng salmer for ham, fortell om alle hans underfulle gjerninger.
21Min munn skal tale Herrens pris, og alt kjød skal prise hans hellige navn for evig og alltid.
16La dine gjerninger bli synlige for dine tjenere, og din herlighet over deres barn.
31Måtte Herrens ære vare evig, må Herren glede seg over sine gjerninger.
13For du vil få dem til å vende seg bort; dine buestrenger retter seg mot deres ansikt.
11Dere konger på jorden og alle folkeslag, fyrster og alle dommere på jorden!
12Unge menn og jomfruer, gamle sammen med de unge!
13La dem lovprise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans majestet er over jorden og himmelen.
16Salig er det folk som kjenner til jubellyd; Herre, de vandrer i ditt ansikts lys.
17De gleder seg i ditt navn hele dagen og løfter seg i din rettferdighet.
1Halleluja! Pris Gud i hans helligdom, pris ham i hans kraftfulle festning!
2Pris ham for hans store kraft, pris ham for hans mektige styrke!
2Syng til hans navns ære, gi ham ære og pris.
3Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! Dine fiender kryper for deg på grunn av din store makt.
4Hele jorden skal tilbe deg og lovsynge deg; de skal synge ditt navns pris. Sela.
1For sanglederen; en salme av David.
24Fortell om hans herlighet blant folkeslagene, hans underfulle gjerninger blant alle folk.
3Fortell om hans herlighet blant nasjonene, om hans underfulle gjerninger blant alle folk.
9Alle folkeslag som du har skapt, skal komme og tilbe for ditt ansikt, Herre, og ære ditt navn.
28Så skal min tunge tale om din rettferdighet og din lovprisning hele dagen.
12De skal gi Herren ære og kunngjøre hans pris på øyene.
1Davids lovsang. Min Gud, du konge! Jeg vil løfte deg opp og prise ditt navn for evig og alltid.
1En psalm av David. Gi Herrens navn ære, dere sterke. Gi Herren ære og styrke.
6Han har gjort sine gjerningers kraft kjent for sitt folk ved å gi dem folkeslagenes arv.
5Han ba deg om liv, og du ga ham det, ja, et langt liv for alltid.
172Min tunge skal synge om ditt ord, for alle dine bud er rettferdige.
6Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
11Verdig er du, Herre, til å motta ære, pris og makt, for du har skapt alle ting, og ved din vilje eksisterer de og ble de skapt.
1Til korlederen, en salme av David.
16Med glede og jubel føres de frem, de går inn i kongens palass.
3La dem prise ditt store og awe-inspirerende navn, for det er hellig.
27slik at de forstår at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
5Jeg vil stadfeste din ætt for alltid, og bygge din trone fra slekt til slekt. Sela.
3Hans gjerninger er preget av majestet og prakt, og hans rettferdighet varer for alltid.