Klagesangene 4:8

Norsk King James

Deres ansikt er svarte som kull; de er ikke gjenkjennelige i gatene; huden deres henger fra beina; de er visnet bort, de har blitt som kvister.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 30:30 : 30 Huden min har blitt mørkere, og beina mine er brent av heten.
  • Sal 102:3-5 : 3 For mine dager forsvinner som røyk, og mine ben brenner som i en ild. 4 Mitt hjerte er slått av sorg, og visner som gress; så jeg glemmer å spise mitt brød. 5 På grunn av lyden av mitt stønnen klistrer mine ben seg til min hud.
  • Klag 5:10 : 10 Vår hud er svart som kull på grunn av sulten.
  • Sal 119:83 : 83 For jeg er blitt som en flaske som henger i røyken; likevel glemmer jeg ikke dine forskrifter.
  • Job 19:20 : 20 Mine ben fester seg til huden og kjøttet, jeg har unnsluppet med skinnet på tennene.
  • Job 30:17-19 : 17 Mine bein verker om natten; sener og muskler har ikke ro. 18 På grunn av den store kraften i sykdommen min, har plagene blitt forverret: de kveler meg som et stramme bånd. 19 Han har kastet meg i gjørma, og jeg er blitt som støv og aske.
  • Rut 1:19-20 : 19 Så gikk de to til Betlehem. Og det skjedde da de kom til Betlehem, at hele byen rørte seg rundt dem, og de sa: Er det dette Naomi? 20 Og hun sa til dem: Kall meg ikke Naomi, kall meg Mara; for Den Allmektige har behandlet meg svært bittert.
  • Job 2:12 : 12 Og da de løftet blikket fra langt borte og ikke kjente ham igjen, hevet de stemmen og gråt; hver av dem rev sitt kappe i stykker og strødde støv på hodet mot himmelen.
  • Job 33:21 : 21 Kjøttet hans er tynnere enn før; beina hans stikker ut.
  • Sal 32:4 : 4 For dag og natt var din hånd tung over meg; mitt liv ble til en ørken som om sommeren. Sela.
  • Sal 38:3 : 3 For det er ingen helse i kroppen min på grunn av din vrede; det er heller ingen hvile i beina mine på grunn av mine synder.
  • Jes 52:14 : 14 Mange ble forundret over deg; hans utseende var så forvridd mer enn noe annet menneske, og hans skikkelse mer enn menneskenes sønner.
  • Klag 4:1-2 : 1 Hvordan er guldet blitt matt! Hvordan har det fineste gull forandret seg! Helligdommens steiner er blitt strødd ut i hver eneste gate. 2 De dyrebare sønnene av Sion, som fint gull, hvordan er de nå vurdert som lerkrukker, håndverk av en pottemaker!
  • Sal 102:11 : 11 Mine dager er som en skygge som avtar; og jeg visner som gress.
  • Joel 2:6 : 6 Folkene skal skjelve av frykt foran dem; ansiktene deres skal bli mørke.
  • Nah 2:10 : 10 Hun er tom og ødelagt: hjertet smelter, knærne skjelver, og smerten er stor i alle lenden; ansiktene deres blir mørke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 5:9-11
    3 vers
    80%

    9Vi får vårt brød med fare for livene våre, for sverdet truer i ørkenen.

    10Vår hud er svart som kull på grunn av sulten.

    11De voldtok kvinnene i Sion, og jentene i Juda.

  • Job 30:30
    79%

    30Huden min har blitt mørkere, og beina mine er brent av heten.

  • Klag 4:5-7
    3 vers
    78%

    5De som ble pleiet med delikate måltider er nå forlatt i gatene; de som ble oppdratt i skarlet omfavner avføring.

    6For straffen for min folks datters urett er større enn straffen for syndene i Sodoma, som ble styrtet i et øyeblikk.

    7Hennes nasarer var renere enn snø, hvitere enn melk, mer rødlig enn rubiner; deres glans var som den mest utsøkte poleringen.

  • Job 33:21
    75%

    21Kjøttet hans er tynnere enn før; beina hans stikker ut.

  • Joel 2:6
    75%

    6Folkene skal skjelve av frykt foran dem; ansiktene deres skal bli mørke.

  • Job 6:16-17
    2 vers
    74%

    16De er svarte av is, og der snøen er skjult:

    17Når de blir varme, forsvinner de; når det er varmt, blir de oppslukt fra sitt sted.

  • Høys 1:5-6
    2 vers
    74%

    5Jeg er svart, men vakker, dere døtre av Jerusalem, som teltene til Kedar, som gardinene til Salomo.

    6Se ikke på meg fordi jeg er svart, for solen har sett ned på meg; søsknene mine var sinte på meg; de gjorde meg til vokter av vinmarkene, men min egen vinmark har jeg ikke passet.

  • Klag 4:9
    74%

    9De som dør av sverdet er bedre enn de som dør av sult; for disse lider, som er svekket av mangelen på markens frukter.

  • Nah 2:10
    72%

    10Hun er tom og ødelagt: hjertet smelter, knærne skjelver, og smerten er stor i alle lenden; ansiktene deres blir mørke.

  • Sal 102:5
    71%

    5På grunn av lyden av mitt stønnen klistrer mine ben seg til min hud.

  • Høys 5:11
    71%

    11Min elskede er hvit og rød, den fremste blant ti tusen.

  • Esek 7:18
    70%

    18De skal også belte seg med sekk, og frykt skal omfatte dem; og skam skal hvile på alle ansikter, og de skal være skallet på hodene.

  • Mika 3:2-3
    2 vers
    70%

    2Som hater det gode og elsker det onde; som river huden av dem og flår kjøttet deres.

    3De som også spiser mitt folks kjøtt og river huden av dem; de knuser benene deres og hogger dem opp som kjøtt til gryten, og som kjøtt i en kjele.

  • Sal 73:7
    70%

    7Deres øyne er fylt til randen; de har mer enn de ønsker.

  • Jes 3:9
    70%

    9Deres ansikter vitner mot dem; de erklærer sin synd åpent, de skjuler den ikke. Ve over deres sjeler! for de har påført seg selv det onde.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    69%

    16I mørket graver de seg gjennom hus de har merket for seg selv.

    17Om morgenen frykter de dødens skygge; kjenner man dem, er de i frykt for døden.

  • Jer 8:21
    69%

    21For smerten til datteren av mitt folk smerter meg; jeg lider; forferdelse har grepet meg.

  • Klag 3:4
    69%

    4Han har gjort kroppen min gammel; han har brutt mine bein.

  • Job 30:3
    69%

    3De var ensomme av sult og hungersnød; de flyktet til ørkenen som en gang var øde.

  • Job 7:5
    69%

    5Kroppen min er kledd med ormer og støv; huden min er sprukket og føles avskyelig.

  • Job 3:5
    68%

    5La mørket og dødens skygge dekke den; la en sky hvile over den; la daggryets mørke skremme den.

  • Klag 4:14
    68%

    14De har vandret som blinde i gatene, forurenset av blod, så ingen kunne røre ved klærene deres.

  • Jes 8:22
    68%

    22Og de skal se mot jorden; og se, nød og mørke, fylt av angst; og de skal drives inn i mørket.

  • Jes 1:6-7
    2 vers
    68%

    6Fra føttene til hodet er det ingen sunnhet i det; bare sår, blåmerker og sår som råtner: de har ikke blitt lukket, heller ikke bundet opp, eller lindret med salve.

    7Ditt land er øde, byene dine er brent med ild; landet ditt blir fortært av fremmede i ditt nærvær, og det står øde, som om det var invadert.

  • Jes 47:14
    68%

    14Se, de skal være lik halm; ilden skal brenne dem; de skal ikke kunne redde seg fra flammens makt: det vil ikke være noe kull å varme seg ved, ennå ikke ild å sitte foran.

  • Joel 1:7
    68%

    7Den har ødelagt min vinmark og barket mitt fikentre; den har gjort det helt bart og kastet det bort; greinene er blitt hvite.

  • Job 13:12
    67%

    12Minnene deres er som aske, og kroppene deres er som leire.

  • Job 5:14
    67%

    14De møter mørket om dagen, og famler i midten av dagen som i natten.

  • Esek 4:17
    67%

    17Slik at de kan mangle både brød og vann, og undre seg over hverandre på grunn av sine synder.

  • Job 24:10-11
    2 vers
    67%

    10De tvinger ham til å gå naken, og de tar kornbunten fra de sultne.

    11De lager olje innenfor sine murer, tramper vinpressene sine, men de lider tørst.

  • Job 41:23
    67%

    23Flakene på kjøttet hans er sammenbundet: de er faste; de kan ikke beveges.

  • Esek 27:30
    67%

    30Og de skal la sin stemme høres mot deg, de skal skrike bittert, og de skal kaste støv på hodet sitt og rulle seg i asken.

  • Sal 141:7
    67%

    7Våre bein ligger spredt ved gravens munn, som når noen hogger ved.

  • Sal 69:23
    67%

    23La deres øyne bli mørke, så de ikke ser; og la dem skjelve.

  • Job 4:20
    67%

    20De blir ødelagt fra morgen til kveld; de forsvinner for alltid uten at noen legger merke til det.

  • Job 16:8
    67%

    8Og du har fylt ansiktet mitt med rynker, som er et vitne mot meg; min svinnende kropp vitner om min tilstand.

  • Job 36:14
    67%

    14De dør i ungdommen, og livet deres er blant de ureneste.

  • Jer 5:16
    67%

    16Deres pilbue er som en åpen grav; de er alle sterke menn.

  • Hos 7:9
    67%

    9Fremmede har fortært hans styrke, og han vet det ikke: ja, grå hår finnes her og der på ham, men han legger ikke merke til det.