Verse 26

Presten som ofrer det for synd skal spise det: i hellig sted skal det spises, i forsamlingsgården til møtestedet.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Nøytral

    Språkbruken er akseptabel, men ikke moderne.

  • Bibelske konsepter - Utmerket

    Alle viktige bibelske begreper er tydelig og nøyaktig bevart, eller verset inneholder ikke spesifikke bibelske begreper.

  • Flyt med omliggende vers - Utmerket

    Verset flyter sømløst med de omkringliggende versene.

Other Translations

Referenced Verses

  • 3 Mos 10:17-18 : 17 «Hvorfor har dere ikke spist syndofferet i det hellige sted, da det er meget hellig, og Gud har gitt det til dere for å bære folkets synder, for å gjøre soning for dem foran Herren?» 18 Se, blodet av den ble ikke brakt inn i det hellige sted; dere burde ha spist det i det hellige sted, slik som jeg har befalt.
  • Esek 42:13 : 13 Da sa han til meg: De nordlige og sørlige kammerne foran det hellige området er hellige kammer, der prestene som nærmer seg Herren skal spise de helligste ting; der skal de legge de hellige tingene, samt matofferet, syndofferet, og skyldofferet, for stedet er hellig.
  • Esek 44:28-29 : 28 Og det skal være for dem til en arv: Jeg er deres arv; og dere skal ikke gi dem noen eiendom i Israel; jeg er deres eiendom. 29 De skal spise matefferen, og syndofferet, og skyldofferet; og hvert hellig element i Israel skal være deres.
  • Esek 46:20 : 20 Da sa han til meg: Dette er stedet hvor prestene skal koke skyldofferet og syndofferet, og hvor de skal bake grødeofferet, så de ikke bærer dem ut i den ytre forgården for å hellige folket.
  • Hos 4:8 : 8 De fortærer synden til mitt folk, og de fokuserer på sin synd.
  • 2 Mos 27:9-9 : 9 Og du skal lage gården til tabernaklet: for den sørlige siden skal det være hengekledninger av fin tvinnet lin, hundre alen lange for den ene siden: 10 Og de tyve søylene og deres tyve sokler skal være av messing; krokene på søylene og deres fester skal være av sølv. 11 Og på samme måte skal det være for nordsiden i lengde, der skal det være hengekledninger av hundre alen, og de tyve søylene og deres tyve sokler av messing; krokene på søylene og deres fester av sølv. 12 Og for bredden av gården på vestsiden skal det være hengekledninger av femti alen; deres søyler ti, og deres sokler ti. 13 Og bredden av gården på østsiden skal være femti alen. 14 Hengekledningen til den ene siden av porten skal være femten alen: deres søyler tre, og deres sokler tre. 15 Og på den andre siden skal det være hengekledninger femten alen: deres søyler tre, og deres sokler tre. 16 Og for porten i gården skal det være et henge av tjue alen, av blått, lilla, og skarlagensrød, og fin tvinnet lin, vevd med nåler: og deres søyler skal være fire, og deres sokler fire. 17 Alle søylene rundt gården skal dekkes med sølv; krokene deres skal være av sølv, og soklene deres av messing. 18 Lengden på gården skal være hundre alen, og bredden femti alen overalt, og høyden fem alen av fin tvinnet lin, og soklene deres av messing.
  • 2 Mos 38:9-9 : 9 Og han laget forgården: på sydsiden var hengekledene i forgården av fint tvunnet lin, hundre alen: 10 Deres søyler var tjue, og soklene av bronse var tjue; krokene på søylene og deres bånd var av sølv. 11 Og for nordsiden var hengekledene hundre alen, deres søyler var tjue, og soklene av bronse var tjue; krokene på søylene og deres bånd var av sølv. 12 Og for vestsiden var hengekledene femti alen, deres søyler ti, og soklene ti; krokene på søylene og deres bånd var av sølv. 13 Og for østsiden, mot øst, var det femti alen, med hengekledene tilpasset hengekledene i forgården. 14 Hengekledene på den ene siden av porten var femten alen; deres søyler var tre, og deres sokler var tre. 15 Og for den andre siden av porten i forgården var hengekledene femten alen; deres søyler var tre, og soklene deres var tre. 16 Alle hengekledene i forgården rundt omkring var av fint tvunnet lin. 17 Og soklene for søylene var av bronse; krokene på søylene og deres bånd var av sølv; kapitlene deres var overtrukket med sølv, og alle søylene i forgården var dekket med sølv. 18 Og hengekledene for porten til forgården var et håndarbeid, laget av blått, purpur, skarlagensfarge, samt fint tvunnet lin: lengden var tyve alen, og høyden var fem alen, i samsvar med hengekledene i forgården. 19 Og deres søyler var fire, og soklene av bronse var fire; deres kroker var av sølv, og kapitlene deres var dekket med sølv, og båndene deres var av sølv.
  • 2 Mos 40:33 : 33 Og han reiste opp gården rundt omkring tabernaklet og alteret, og satte opp forhenget ved gårdsporten. Slik fullførte Moses arbeidet.
  • 3 Mos 6:16 : 16 Og restene skal Aaron og hans sønner spise: med usyret brød skal det spises på det hellige sted; i forhusgården i møtestedet skal de spise det.
  • 4 Mos 18:9-9 : 9 Dette skal være ditt av de mest hellige ting, reservert fra ilden: hver av deres matoffer, og hvert av deres syndoffer, og hvert av deres skyldoffer som de skal gi til meg, skal være mest hellige for deg og for dine sønner. 10 I det helligste stedet skal du spise det; hver mann skal spise det: det skal være hellig for deg.