1 Peters brev 5:6

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 4:10 : 10 Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.
  • Matt 23:12 : 12 Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.
  • Luk 1:52 : 52 Han har styrtet herskere ned fra troner, og opphøyet de lave.
  • Luk 14:11 : 11 For den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.
  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere: Denne mannen gikk rettferdiggjort hjem til sitt hus, snarere enn den andre. For den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyd.'
  • Rom 5:6 : 6 For mens vi ennå var svake, døde Kristus for de ugudelige, til fastsatt tid.
  • Jak 5:10 : 10 Mine brødre, ta profetene som talte i Herrens navn som eksempel på lidelse og tålmodighet.
  • Jak 1:9-9 : 9 Den ydmyke bror skal rose seg over sin opphøyelse, 10 men den rike skal rose seg over sin ydmykhet, for som en blomst på marken skal han forgå.
  • 1 Kor 10:22 : 22 Eller provoserer vi Herren til sjalusi? Er vi sterkere enn ham?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Pet 5:4-5
    2 vers
    88%

    4Og når ypperstepastoren åpenbares, skal dere få den uvisnelige herlighetens krone.

    5På samme måte, dere yngre, vær underordnede de eldste. Ja, alle sammen, bind ydmykhetens kledning på dere i forhold til hverandre, for Gud står imot de stolte, men gir nåde til de ydmyke.

  • Jak 4:6-10
    5 vers
    83%

    6Men han gir større nåde. Derfor sier Skriften: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.

    7Underordne dere derfor under Gud. Stå djevelen imot, så skal han flykte fra dere.

    8Nærm dere Gud, så skal han nærme seg dere. Gjør hendene rene, syndere, og rens hjertene, dere tvesinnede.

    9Sørg, klag, og gråt! La latteren bli vendt til sorg, og gleden til bedrøvelse.

    10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • 1 Pet 5:7
    76%

    7Kast all deres bekymring på ham, for han har omsorg for dere.

  • Matt 23:11-12
    2 vers
    75%

    11Men den største blant dere skal være deres tjener.

    12Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.

  • Luk 14:11
    73%

    11For den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.

  • Ef 5:21-22
    2 vers
    72%

    21Underordne dere hverandre i ærefrykt for Kristus.

    22Koner, underordne dere deres egne menn som for Herren.

  • 1 Pet 5:9-10
    2 vers
    72%

    9Stå ham imot, faste i troen, vitende at de samme lidelser blir gjennomgått av deres brødre i verden.

    10Men alle nådes Gud, han som kalte oss til sin evige herlighet i Kristus Jesus, etter at dere har lidt en kort tid, vil selv fullføre, stadfeste, styrke og grunnfeste dere.

  • Jak 1:9
    71%

    9Den ydmyke bror skal rose seg over sin opphøyelse,

  • 1 Pet 1:6
    71%

    6Derfor fryder dere dere, selv om dere nå en kort tid, om så må være, har sorg i mange prøvelser,

  • 1 Pet 3:8
    70%

    8Til slutt, vær alle likesinnede, medfølende, kjærlige som brødre, barmhjertige og ydmyke.

  • 1 Pet 5:1
    70%

    1Til de eldste blant dere, som også er eldste og vitne til Kristi lidelser, og en del av den herlighet som skal åpenbares, ber jeg dere:

  • Jak 1:5
    69%

    5Hvis noen av dere mangler visdom, så be til Gud som gir til alle villig og uten bebreidelse, og den skal bli gitt ham.

  • 2 Tess 1:5
    68%

    5Dette er et synlig bevis på Guds rettferdige dom, som gjør dere verdige til Guds rike, for det er dette dere lider for.

  • Ef 4:2
    68%

    2Med all ydmykhet og mildhet, med tålmodighet, så dere bærer over med hverandre i kjærlighet.

  • 1 Tim 6:1
    68%

    1Alle som er slaver under åk skal anse sine egne herrer for verdige til all ære, slik at Guds navn og læren ikke blir hånet.

  • Hebr 12:12
    68%

    12Derfor, styrk de slappe hender og de svake knær,

  • Ef 6:5
    68%

    5Tjenere, adlyd deres jordiske herrer med frykt og beven, i hjertets oppriktighet, som for Kristus.

  • 1 Tim 5:1
    68%

    1Reprimander ikke en eldre mann strengt, men oppmuntre ham som en far; oppmuntre yngre menn som brødre.

  • 1 Pet 2:13
    68%

    13Underordne dere derfor enhver menneskelig ordning for Herrens skyld, enten det er kongen, som den øverste myndighet,

  • 1 Tess 5:14
    68%

    14Vi formaner dere, brødre, advar de uordentlige, oppmuntre de motløse, støtt de svake, vær tålmodige med alle.

  • Ef 6:13
    68%

    13Ta derfor på dere Guds fulle rustning, så dere kan gjøre motstand på den onde dag og fortsatt bli stående etter å ha overvunnet alt.

  • Hebr 12:5
    68%

    5Og dere har glemt den formaning som taler til dere som til sønner: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og mist ikke motet når du blir refset av ham.

  • Fil 4:5
    68%

    5La deres mildhet bli kjent for alle mennesker. Herren er nær.

  • Matt 18:4
    67%

    4Den som gjør seg liten som dette barnet, han er den største i himmelriket.