Jakobs brev 4:7

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Underordne dere derfor under Gud. Stå djevelen imot, så skal han flykte fra dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 5:8-9 : 8 Vær edruelige, våk! Deres motstander, djevelen, går omkring som en brølende løve og søker noen han kan oppsluke. 9 Stå ham imot, faste i troen, vitende at de samme lidelser blir gjennomgått av deres brødre i verden.
  • Ef 4:27 : 27 Gi heller ikke djevelen rom.
  • Ef 6:11-12 : 11 Ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot djevelens listige angrep. 12 For vi har ikke kamp mot kjøtt og blod, men mot maktene, mot myndighetene, mot verdens herskere i dette mørket, mot ondskapens åndelige hærstyrker i himmelrommet.
  • 1 Pet 5:6 : 6 Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid.
  • Hebr 12:9 : 9 Videre hadde vi våre jordiske fedre til å tukte oss, og vi hadde respekt for dem; skal vi da ikke mye mer underordne oss åndenes Far og leve?
  • Matt 4:3-9 : 3 Fristeren kom til ham og sa: "Hvis du er Guds Sønn, så si at disse steinene skal bli brød." 4 Men Jesus svarte: "Det står skrevet: 'Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Guds munn.'" 5 Da tok djevelen ham med til den hellige byen og satte ham på den ytterste kanten av tempelbygningen. 6 Og han sa til ham: "Hvis du er Guds Sønn, så kast deg ned, for det står skrevet: 'Han skal gi sine engler befaling om deg, og de skal bære deg på hendene, for at du ikke skal støte foten mot en stein.'" 7 Jesus sa til ham: "Det står også skrevet: 'Du skal ikke friste Herren din Gud.'" 8 Igjen tok djevelen ham med opp på et meget høyt fjell, og viste ham alle verdens riker og deres herlighet. 9 Og han sa til ham: "Alt dette vil jeg gi deg hvis du faller ned og tilber meg." 10 Da sa Jesus til ham: "Bort fra meg, Satan! For det står skrevet: 'Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.'" 11 Da forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.
  • Luk 4:2-9 : 2 I førti dager ble han fristet av djevelen. I løpet av disse dagene spiste han ingenting, og da de var over, var han sulten. 3 Og djevelen sa til ham: 'Hvis du er Guds Sønn, så si til denne steinen at den skal bli til brød.' 4 Jesus svarte ham: 'Det står skrevet: Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord fra Gud.' 5 Djevelen førte ham opp på et høyt fjell og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk. 6 Og djevelen sa til ham: 'Jeg vil gi deg makten over alle disse rikene og deres herlighet; for den er overgitt til meg, og jeg gir den til hvem jeg vil. 7 Hvis du tilber meg, skal alt dette bli ditt.' 8 Jesus svarte ham: 'Det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.' 9 Så førte djevelen ham til Jerusalem, stilte ham på kanten av tempelmuren og sa: 'Hvis du er Guds Sønn, så kast deg ned herfra. 10 For det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om å bevare deg. 11 Og på deres hender skal de bære deg, så du ikke støter foten mot noen stein.' 12 Jesus svarte ham: 'Det er også sagt: Du skal ikke friste Herren din Gud.' 13 Etter å ha fullført alle fristelsene, forlot djevelen ham for en tid.
  • Rom 10:3 : 3 For ved å ignorere Guds rettferdighet og søke å opprette sin egen rettferdighet, har de ikke underordnet seg Guds rettferdighet.
  • Apg 16:29-31 : 29 Fangevokteren ba om lys, sprang inn og falt skjelvende ned foran Paulus og Silas, 30 deretter førte han dem ut og sa: 'Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst?' 31 De svarte: 'Tro på Herren Jesus Kristus, så skal du bli frelst, du og ditt hus.'
  • Matt 11:29 : 29 Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet; da skal dere finne hvile for deres sjeler.
  • Ef 5:21 : 21 Underordne dere hverandre i ærefrykt for Kristus.
  • Åp 12:9-9 : 9 Den store dragen ble kastet ut, den gamle slangen som kalles Djevelen og Satan, som forfører hele verden. Han ble kastet til jorden, og hans engler ble kastet ut med ham. 10 Jeg hørte en høy røst i himmelen si: 'Nå er frelsen kommet, og styrken og riket til vår Gud, og makten til hans Kristus. For anklageren av våre brødre er kastet ned, han som anklaget dem for Gud dag og natt.' 11 De har seiret over ham ved Lammets blod og ved ordet av sitt vitnesbyrd, og de elsket ikke sitt liv så høyt at de unngikk døden.
  • 1 Pet 2:13 : 13 Underordne dere derfor enhver menneskelig ordning for Herrens skyld, enten det er kongen, som den øverste myndighet,
  • Apg 9:6 : 6 Skjelvende og forskrekket sa han: 'Herre, hva vil du jeg skal gjøre?' Herren sa til ham: 'Reis deg og gå inn i byen, og der vil det bli fortalt deg hva du skal gjøre.'
  • Apg 26:19 : 19 Derfor, konge Agrippa, var jeg ikke ulydig mot det himmelske synet.
  • Rom 14:11 : 11 For det er skrevet: 'Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 4:6
    80%

    6Men han gir større nåde. Derfor sier Skriften: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.

  • Jak 4:8-10
    3 vers
    78%

    8Nærm dere Gud, så skal han nærme seg dere. Gjør hendene rene, syndere, og rens hjertene, dere tvesinnede.

    9Sørg, klag, og gråt! La latteren bli vendt til sorg, og gleden til bedrøvelse.

    10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • 1 Pet 5:5-9
    5 vers
    76%

    5På samme måte, dere yngre, vær underordnede de eldste. Ja, alle sammen, bind ydmykhetens kledning på dere i forhold til hverandre, for Gud står imot de stolte, men gir nåde til de ydmyke.

    6Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid.

    7Kast all deres bekymring på ham, for han har omsorg for dere.

    8Vær edruelige, våk! Deres motstander, djevelen, går omkring som en brølende løve og søker noen han kan oppsluke.

    9Stå ham imot, faste i troen, vitende at de samme lidelser blir gjennomgått av deres brødre i verden.

  • Ef 4:27
    75%

    27Gi heller ikke djevelen rom.

  • Ef 6:11-13
    3 vers
    75%

    11Ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot djevelens listige angrep.

    12For vi har ikke kamp mot kjøtt og blod, men mot maktene, mot myndighetene, mot verdens herskere i dette mørket, mot ondskapens åndelige hærstyrker i himmelrommet.

    13Ta derfor på dere Guds fulle rustning, så dere kan gjøre motstand på den onde dag og fortsatt bli stående etter å ha overvunnet alt.

  • Matt 4:5-7
    3 vers
    72%

    5Da tok djevelen ham med til den hellige byen og satte ham på den ytterste kanten av tempelbygningen.

    6Og han sa til ham: "Hvis du er Guds Sønn, så kast deg ned, for det står skrevet: 'Han skal gi sine engler befaling om deg, og de skal bære deg på hendene, for at du ikke skal støte foten mot en stein.'"

    7Jesus sa til ham: "Det står også skrevet: 'Du skal ikke friste Herren din Gud.'"

  • Rom 13:1-2
    2 vers
    72%

    1Enhver skal underordne seg de styrende myndigheter. Det finnes ingen myndighet uten at den er fra Gud, og de myndigheter som eksisterer, er innsatt av Gud.

    2Derfor, den som motsetter seg myndigheten, motsetter seg Guds ordning; og de som motsetter seg, vil bringe dom over seg selv.

  • Hebr 12:4
    72%

    4Dere har ennå ikke gjort motstand helt til blodet i deres kamp mot synden.

  • Jak 1:12-14
    3 vers
    71%

    12Salig er den mann som holder ut i prøvelser. Når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

    13Ingen som fristes, må si: 'Jeg fristes av Gud.' For Gud kan ikke fristes av det onde, og selv frister han ingen.

    14Hver enkelt blir fristet når han blir dratt og lokket av sitt eget begjær.

  • Matt 4:9-11
    3 vers
    71%

    9Og han sa til ham: "Alt dette vil jeg gi deg hvis du faller ned og tilber meg."

    10Da sa Jesus til ham: "Bort fra meg, Satan! For det står skrevet: 'Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.'"

    11Da forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.

  • Luk 4:6-8
    3 vers
    71%

    6Og djevelen sa til ham: 'Jeg vil gi deg makten over alle disse rikene og deres herlighet; for den er overgitt til meg, og jeg gir den til hvem jeg vil.

    7Hvis du tilber meg, skal alt dette bli ditt.'

    8Jesus svarte ham: 'Det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.'

  • 2 Tim 2:26
    70%

    26Og at de kan våkne opp og komme seg ut av djevelens snare, som de er fanget i til å gjøre hans vilje.

  • Ef 5:21-22
    2 vers
    69%

    21Underordne dere hverandre i ærefrykt for Kristus.

    22Koner, underordne dere deres egne menn som for Herren.

  • Matt 4:1
    69%

    1Da ble Jesus ført ut i ørkenen av Ånden for å bli fristet av djevelen.

  • 1 Pet 4:1
    69%

    1Da Kristus led for våre synder i kjødet, væpne dere også med samme sinn. For den som har lidd i kjødet, har sluttet med synd.

  • 1 Kor 10:13-14
    2 vers
    69%

    13Ingen fristelse har tatt dere uten det som er felles for mennesker; men Gud er trofast, som ikke vil tillate at dere blir fristet utover hva dere kan tåle, men med fristelsen vil han også gi en vei ut, så dere kan bære den.

    14Derfor, mine kjære, fly fra avgudsdyrkelse.

  • Jak 1:21
    69%

    21Legg derfor bort all urenhet og all ondskap, og ta imot med mildhet ordet som er plantet i dere, og som kan frelse deres sjeler.

  • Luk 4:12-13
    2 vers
    69%

    12Jesus svarte ham: 'Det er også sagt: Du skal ikke friste Herren din Gud.'

    13Etter å ha fullført alle fristelsene, forlot djevelen ham for en tid.

  • 1 Joh 4:4
    68%

    4Dere er av Gud, barn, og har seiret over dem; fordi han som er i dere, er større enn han som er i verden.

  • 1 Pet 2:13
    68%

    13Underordne dere derfor enhver menneskelig ordning for Herrens skyld, enten det er kongen, som den øverste myndighet,

  • 2 Kor 10:4
    68%

    4For våre våpen er ikke kjødelige, men de er mektige for Gud til å rive ned festningsverker.

  • 2 Kor 7:1
    68%

    1Så da vi har disse løftene, kjære, la oss rense oss fra all besmittelse av kropp og ånd, idet vi fullbyrder hellighet i gudsfrykt.

  • Jak 4:4
    68%

    4Derekter og derekterinner, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som vil være en venn av verden, blir en fiende av Gud.

  • 1 Tim 6:11
    68%

    11Men du, Guds menneske, flykt fra dette. Jakten på rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet og mildhet.

  • 2 Kor 6:17
    68%

    17Derfor, 'gå ut fra dem, og skill dere fra dem,' sier Herren, 'og rør ikke noe urent; så vil jeg ta imot dere.'

  • Rom 6:12
    68%

    12La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, så dere lyder dens lyster.

  • Rom 12:2
    67%

    2Tilpass dere ikke til denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, slik at dere kan prøve hva som er Guds vilje: det gode, det velbehagelige og det fullkomne.

  • Jak 1:7
    67%

    7For la ikke en slik mann tro at han skal få noe fra Herren.

  • 1 Pet 4:12
    67%

    12Kjære venner, bli ikke overrasket over den brennende prøvelsen som kommer over dere for å prøve dere, som om noe merkelig hendte dere.