Matteus 13:14

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Så går Jesajas profeti i oppfyllelse på dem, som sier: «Det skal høres, men ikke forstås; det skal ses, men ikke innsjes.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 8:10 : 10 Han svarte: "Dere er gitt å kjenne Guds rikes mysterier, men de andre får det gjennom lignelser, for at de skal se uten å oppfatte og høre uten å forstå.
  • Apg 28:25-27 : 25 Så gikk de bort, uenige med hverandre, etter at Paulus hadde sagt dette ene ord: «Rett sa Den Hellige Ånd ved profeten Jesaja til fedrene våre, 26 da han sa: ‘Gå til dette folket og si: Dere skal høre og høre, men aldri forstå, og se og se, men aldri se.’ 27 For hjertet til dette folket har blitt sløvt. De hører tungt med ørene og har lukket øynene, for at de ikke skal se med øynene og høre med ørene og forstå med hjertet og vende om, så jeg kan helbrede dem.’
  • 2 Kor 3:14 : 14 Men deres sinn ble forherdet. For inntil denne dag forblir det samme slør under lesningen av den gamle pakt, uten å bli fjernet, fordi det blir tatt bort i Kristus.
  • Mark 4:12 : 12 for at de skal se, men ikke se; og høre, men ikke forstå; for at de ikke skal vende om og få tilgivelse.
  • Rom 11:8-9 : 8 Som det er skrevet: Gud har gitt dem en ånd av dvale, øyne som ikke ser og ører som ikke hører, helt til denne dag. 9 Og David sier: La deres bord bli til en snare og en felle, til en snublestein og en gjengjeldelse for dem. 10 La deres øyne bli formørket så de ikke kan se, og bøy deres rygg for alltid.
  • Joh 12:39-40 : 39 Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja sa også, 40 Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerter, for at de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og omvende seg, så jeg skulle helbrede dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 13:13
    91%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser, fordi de ser, men ikke ser, og hører, men ikke hører, heller ikke forstår de.

  • Apg 28:26-27
    2 vers
    89%

    26da han sa: ‘Gå til dette folket og si: Dere skal høre og høre, men aldri forstå, og se og se, men aldri se.’

    27For hjertet til dette folket har blitt sløvt. De hører tungt med ørene og har lukket øynene, for at de ikke skal se med øynene og høre med ørene og forstå med hjertet og vende om, så jeg kan helbrede dem.’

  • Mark 4:11-13
    3 vers
    87%

    11Og han sa til dem: Dere er gitt å forstå Guds rikes mysterium; men for dem som er utenfor, er alt i lignelser,

    12for at de skal se, men ikke se; og høre, men ikke forstå; for at de ikke skal vende om og få tilgivelse.

    13Og han sa til dem: Hvis dere ikke forstår denne lignelsen, hvordan skal dere da forstå alle lignelsene?

  • Matt 13:15-18
    4 vers
    87%

    15For hjertet til dette folket er blitt fett, med ørene hørte de tungt, og sine øyne lukket de; så de ikke skulle se med sine øyne og høre med sine ører og forstå med sitt hjerte og omvende seg, så jeg kunne helbrede dem.

    16Men salige er deres øyne, fordi de ser, og deres ører, fordi de hører.

    17For sannelig, jeg sier dere: Mange profeter og rettferdige ønsket å se det dere ser, men så det ikke; og høre det dere hører, men hørte det ikke.

    18Hør da lignelsen om såmannen.

  • Joh 12:38-41
    4 vers
    82%

    38så ordene som profeten Jesaja hadde sagt, skulle bli oppfylt: Herre, hvem har trodd vårt budskap? Og for hvem er Herrens arm blitt åpenbart?

    39Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja sa også,

    40Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerter, for at de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og omvende seg, så jeg skulle helbrede dem.

    41Dette sa Jesaja fordi han så hans herlighet og talte om ham.

  • Mark 8:17-18
    2 vers
    78%

    17Jesus visste dette og sa til dem: Hvorfor snakker dere om at dere ikke har brød? Forstår og begriper dere fortsatt ikke? Er hjertene deres fortsatt forherdet?

    18Har dere øyne og ser ikke? Har dere ører og hører ikke? Og husker dere ikke?

  • Luk 8:10
    78%

    10Han svarte: "Dere er gitt å kjenne Guds rikes mysterier, men de andre får det gjennom lignelser, for at de skal se uten å oppfatte og høre uten å forstå.

  • Matt 13:9-11
    3 vers
    77%

    9Den som har ører å høre med, la ham høre!»

    10Disiplene kom til ham og sa: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»

    11Han svarte og sa: «Dere er det gitt å kjenne himmelrikets hemmeligheter, men dem er det ikke gitt.

  • Matt 11:15
    77%

    15Den som har ører å høre med, han høre.

  • Matt 12:17
    77%

    17Dette var for at det som var talt gjennom profeten Jesaja skulle bli oppfylt, som sier:

  • Rom 11:8
    76%

    8Som det er skrevet: Gud har gitt dem en ånd av dvale, øyne som ikke ser og ører som ikke hører, helt til denne dag.

  • Rom 15:21
    75%

    21Men som det står skrevet: «De som det ikke var forkynt om ham for, skal se, og de som ikke hadde hørt, skal forstå.»

  • Matt 13:34-35
    2 vers
    75%

    34Alt dette talte Jesus til folket i lignelser, og uten en lignelse talte han ikke til dem,

    35så det skulle oppfylles som var talt ved profeten: «Jeg vil åpne min munn i lignelser, jeg vil komme med det som har vært skjult siden verdens grunnvoll ble lagt.»

  • Mark 4:9
    75%

    9Og han sa til dem: Den som har ører å høre med, hør!

  • Joh 10:6
    74%

    6Denne lignelsen fortalte Jesus til dem, men de skjønte ikke hva han mente med det han sa.

  • Mark 8:21
    74%

    21Han sa til dem: Forstår dere fortsatt ikke?

  • Luk 18:34
    74%

    34Men de forsto ikke noe av dette. Det var skjult for dem, og de skjønte ikke det han sa.

  • Luk 9:45
    74%

    45Men de skjønte ikke dette ordet, og det var skjult for dem så de ikke kunne forstå det. Og de torde ikke spørre ham om dette.

  • Mark 4:23
    74%

    23Hvem som har ører å høre med, hør!

  • Matt 15:10
    74%

    10Så kalte han folkemengden til seg og sa: Hør og forstå:

  • Luk 10:24
    73%

    24For jeg sier dere: Mange profeter og konger ønsket å se det dere ser, men fikk ikke se det, og å høre det dere hører, men fikk ikke høre det.

  • Matt 4:14
    73%

    14for at det skulle oppfylles som var sagt ved profeten Jesaja:

  • Mark 7:16
    73%

    16Om noen har ører å høre med, han høre!

  • Joh 8:43
    73%

    43Hvorfor forstår dere ikke det jeg taler? Fordi dere ikke er i stand til å høre mitt ord.

  • Joh 9:39
    73%

    39Jesus sa: «Til dom har jeg kommet inn i denne verden, så de som er blinde, skal kunne se, og de som ser, skal bli blinde.»

  • 1 Kor 14:21
    73%

    21I loven er det skrevet: 'Ved folk med andre språk og ved lepper av fremmede vil jeg tale til dette folket, men selv da vil de ikke høre på meg,' sier Herren.

  • Matt 15:16
    73%

    16Jesus svarte: Forstår dere ennå ingenting?

  • Joh 9:41
    73%

    41Jesus sa: «Hvis dere var blinde, ville dere ikke være skyldige i synd; men nå som dere sier dere kan se, forblir deres synd.»