Romerbrevet 13:1

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Enhver skal underordne seg de styrende myndigheter. Det finnes ingen myndighet uten at den er fra Gud, og de myndigheter som eksisterer, er innsatt av Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Tit 3:1 : 1 Minn dem på å underordne seg myndigheter og ledere, være lydige og alltid være klare til å gjøre alt som er godt.
  • 1 Pet 2:13-17 : 13 Underordne dere derfor enhver menneskelig ordning for Herrens skyld, enten det er kongen, som den øverste myndighet, 14 eller landshøvdingene, som er utsendt av ham for å straffe dem som gjør ondt og rose dem som gjør godt. 15 For slik er Guds vilje: ved å gjøre godt skal dere bringe uvitenheten hos uforstandige mennesker til taushet. 16 Lev som frie, men bruk ikke friheten som et dekke for ondskap; lev som Guds tjenere. 17 Ær alle. Elsk brødrene. Frykt Gud. Ær kongen.
  • Joh 19:11 : 11 Jesus svarte: 'Du ville ikke ha noen myndighet over meg hvis det ikke var gitt deg ovenfra. Derfor har han som overgav meg til deg, større synd.'
  • Ef 5:21 : 21 Underordne dere hverandre i ærefrykt for Kristus.
  • Matt 6:13 : 13 Og led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt og makten og æren i evighet. Amen.
  • 2 Pet 2:10-11 : 10 Spesielt de som følger kjødet i uren lyst og forakter autoritet. Disse er frekke og selvsikre, de skjelver ikke av å spotte de herlige skapningene. 11 Mens engler, som er større i styrke og makt, ikke fremfører bakvaskende anklager mot dem for Herren.
  • Jud 1:8 : 8 På samme måte forurenser også disse drømmere kjødet, forakter myndighet og spotter herligheter.
  • Åp 1:5 : 5 og fra Jesus Kristus, det trofaste vitnet, den førstefødte av de døde og herskeren over jordens konger. Til ham som elsket oss og frigjorde oss fra våre synder med sitt blod,
  • Åp 17:14 : 14 De skal føre krig mot Lammet, men Lammet skal vinne over dem, for Han er herrenes Herre og kongenes Konge. De som er sammen med Ham, er kalte, utvalgte og trofaste.
  • Åp 19:16 : 16 På sine klær og på sin lår har han et navn skrevet: Kongenes Konge og Herrenes Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 13:2-7
    6 vers
    89%

    2Derfor, den som motsetter seg myndigheten, motsetter seg Guds ordning; og de som motsetter seg, vil bringe dom over seg selv.

    3For de som styrer er ikke en trussel for gode gjerninger, men for onde. Vil du slippe å frykte myndigheten? Gjør det gode, så skal du få ros fra dem.

    4For den er Guds tjener til beste for deg. Men hvis du gjør det onde, vær redd; for den bærer ikke sverdet uten grunn. Den er Guds tjener, en hevner til å utøve vrede over den som gjør det onde.

    5Derfor er det nødvendig å underordne seg, ikke bare på grunn av vreden, men også for samvittighetens skyld.

    6Derfor betaler dere også skatt, for myndighetene er Guds tjenere, og de vier seg til nettopp dette.

    7Gi alle det dere skylder dem: skatt til den som skal ha skatt, toll til den som skal ha toll, respekt til den som fortjener respekt, ære til den som fortjener ære.

  • 1 Pet 2:13-15
    3 vers
    82%

    13Underordne dere derfor enhver menneskelig ordning for Herrens skyld, enten det er kongen, som den øverste myndighet,

    14eller landshøvdingene, som er utsendt av ham for å straffe dem som gjør ondt og rose dem som gjør godt.

    15For slik er Guds vilje: ved å gjøre godt skal dere bringe uvitenheten hos uforstandige mennesker til taushet.

  • Tit 3:1
    78%

    1Minn dem på å underordne seg myndigheter og ledere, være lydige og alltid være klare til å gjøre alt som er godt.

  • 1 Tim 2:1-3
    3 vers
    76%

    1Jeg oppfordrer derfor først og fremst til å gjøre bønner, påkallelser, forbønner og takksigelser for alle mennesker.

    2Be for konger og alle som har høy rang, slik at vi kan leve et rolig og stille liv i all gudsfrykt og verdighet.

    3For dette er godt og velbehagelig for Gud, vår Frelser.

  • 1 Pet 2:17-18
    2 vers
    72%

    17Ær alle. Elsk brødrene. Frykt Gud. Ær kongen.

    18Tjenere, underordne dere deres herrer i all respekt, ikke bare de gode og milde, men også de urimelige.

  • 1 Pet 3:22
    70%

    22han som har fart opp til himmelen og er ved Guds høyre hånd, med engler, myndigheter og krefter underlagt seg.

  • Hebr 13:17
    70%

    17Adlyd deres ledere og vær lydige mot dem, for de våker over sjelene deres som de som må avlegge regnskap, så de kan gjøre dette med glede og uten å sukke, for det ville ikke være til nytte for dere.

  • Jak 4:7
    68%

    7Underordne dere derfor under Gud. Stå djevelen imot, så skal han flykte fra dere.

  • Apg 5:39
    68%

    39Men hvis det er av Gud, kan dere ikke ødelegge det; dere vil da bare bli funnet å kjempe mot Gud.» Og de ble enige med ham.

  • 1 Kor 15:27-28
    2 vers
    67%

    27For 'Han har lagt alt under hans føtter.' Men når det sier 'alt er underlagt,' er det åpenbart at det er unntatt han som la alt under ham.

    28Når alt er underlagt ham, da skal også Sønnen selv være underlagt ham som la alt under ham, for at Gud skal være alt i alle.

  • Ef 5:24
    67%

    24Men liksom menigheten underordner seg Kristus, så skal også kona underordne seg sin mann i alle ting.

  • 1 Kor 11:3
    67%

    3Men jeg vil dere skal vite at Kristus er enhver manns hode, mannen er kvinnens hode, og Gud er Kristi hode.

  • 1 Kor 14:32
    67%

    32Og åndene til profetene er underordnet profetene.

  • 1 Pet 5:5-6
    2 vers
    66%

    5På samme måte, dere yngre, vær underordnede de eldste. Ja, alle sammen, bind ydmykhetens kledning på dere i forhold til hverandre, for Gud står imot de stolte, men gir nåde til de ydmyke.

    6Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid.

  • Ef 6:9-10
    2 vers
    66%

    9Og dere herrer, gjør det samme mot dem, og avstå fra trusler. Vit at deres egen Herre er i himmelen, og Han gjør ikke forskjell på folk.

    10Til slutt, bli sterke i Herren og i Hans veldige kraft.

  • Kol 4:1
    66%

    1Herrene, gi deres tjenere det som er rettferdig og likt for alle, vel vitende at også dere har en Herre i himmelen.

  • 1 Tim 6:15
    66%

    15som Gud vil vise i sin egen tid—han som er den salige og eneste hersker, kongenes konge og herrenes herre,

  • 1 Kor 4:20
    66%

    20For Guds rike består ikke i ord, men i kraft.

  • Luk 22:25
    66%

    25Han sa til dem: Folkenes konger hersker over dem, og de som har makt over dem kalles velgjørere.

  • Ef 6:5
    66%

    5Tjenere, adlyd deres jordiske herrer med frykt og beven, i hjertets oppriktighet, som for Kristus.

  • Ef 5:21-22
    2 vers
    66%

    21Underordne dere hverandre i ærefrykt for Kristus.

    22Koner, underordne dere deres egne menn som for Herren.

  • Rom 2:11
    66%

    11For Gud gjør ikke forskjell på folk.

  • Ef 1:21-22
    2 vers
    66%

    21høyt over all makt og myndighet og kraft og herredømme og hvert navn som nevnes, ikke bare i denne tidsalder, men også i den kommende,

    22og alt la han under hans føtter, og ga ham som hode over alle ting til menigheten,

  • 1 Tim 6:1
    66%

    1Alle som er slaver under åk skal anse sine egne herrer for verdige til all ære, slik at Guds navn og læren ikke blir hånet.

  • 1 Kor 15:24
    65%

    24Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud Faderen, etter at han har tilintetgjort all makt og myndighet og kraft.

  • 2 Pet 2:10
    65%

    10Spesielt de som følger kjødet i uren lyst og forakter autoritet. Disse er frekke og selvsikre, de skjelver ikke av å spotte de herlige skapningene.

  • Rom 14:11
    65%

    11For det er skrevet: 'Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.'

  • Kol 3:22
    65%

    22Tjenere, vær lydige i alle ting mot deres jordiske herrer, ikke med øyentjeneste som menneskereluktere, men i oppriktighet av hjertet, i respekt for Herren.

  • Fil 2:11
    65%

    11og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.

  • 1 Kor 16:16
    65%

    16Vær derfor underordnet slike som dem, og alle som arbeider og strever.

  • Ef 6:12
    65%

    12For vi har ikke kamp mot kjøtt og blod, men mot maktene, mot myndighetene, mot verdens herskere i dette mørket, mot ondskapens åndelige hærstyrker i himmelrommet.