Johannes 10:38

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Men hvis jeg gjør dem, selv om dere ikke tror meg, så tro på gjerningene, for at dere kan forstå og vite at Faderen er i meg, og jeg i ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 14:20 : 20 På den dagen skal dere forstå at jeg er i min Far, og dere er i meg og jeg i dere.
  • Joh 17:21-23 : 21 at de alle må være ett, likesom du, Far, er i meg og jeg i deg, for at også de skal være i oss, så verden kan tro at du har sendt meg. 22 Og den herlighet du har gitt meg, har jeg gitt dem, for at de skal være ett, slik som vi er ett, 23 jeg i dem og du i meg, for at de skal være fullkomment ett, så verden kan forstå at du har sendt meg og har elsket dem slik som du har elsket meg.
  • Apg 2:22 : 22 Israelittiske menn, hør disse ord: Jesus fra Nasaret, en mann som er godkjent av Gud blant dere ved kraftige gjerninger, under og tegn som Gud gjorde gjennom ham i deres midte, slik dere selv vet,
  • Joh 3:2 : 2 Han kom til Jesus om natten og sa til ham: "Rabbi, vi vet at du er en lærer som er kommet fra Gud, for ingen kan gjøre de tegnene du gjør, uten at Gud er med ham."
  • Joh 5:36 : 36 Men jeg har et vitnesbyrd som er større enn Johannes': For de gjerningene Faderen har gitt meg å fullføre, de gjerningene jeg gjør, vitner om meg at Faderen har sendt meg.
  • Joh 10:25 : 25 Jesus svarte dem: Jeg har sagt det til dere, men dere tror ikke. De gjerninger jeg gjør i min Fars navn, de vitner om meg.
  • Joh 10:30 : 30 Jeg og Faderen, vi er ett.
  • Joh 14:9-9 : 9 Jesus sier til ham: Har jeg vært så lenge hos dere, og likevel har du ikke kjent meg, Filip? Den som har sett meg, har sett Faderen. Hvordan kan du si: Vis oss Faderen? 10 Tror du ikke at jeg er i Faderen og Faderen i meg? De ordene jeg taler til dere, taler jeg ikke av meg selv. Det er Faderen, som blir i meg, som gjør sine gjerninger. 11 Tro meg at jeg er i Faderen og Faderen i meg. Men om ikke for troens skyld, så tro for de gjerningers skyld.
  • Apg 4:8-9 : 8 Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: «Dere ledere for folket og eldste i Israel, 9 dersom vi i dag blir forhørt angående en god gjerning mot en syk mann, ved hvilken han er blitt helbredet, 10 så la det være kjent for dere alle og for hele Israels folk at i Jesu Kristi, nasareerens navn, han som dere korsfestet, men som Gud reiste opp fra de døde, er det ved ham denne mann står her sunn og frisk foran dere. 11 Han er den stein som ble forkastet av dere byggmestre, men som ble hjørnestein. 12 Og det er ikke frelse i noen annen, for det finnes ikke noe annet navn under himmelen, gitt blant mennesker, som vi kan bli frelst ved.
  • Joh 17:11 : 11 Og jeg er ikke lenger i verden, men disse er i verden, og jeg kommer til deg. Hellige Far, bevar dem i ditt navn, dem du har gitt meg, at de kan være ett, likesom vi er ett.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 10:36-37
    2 vers
    92%

    36hvordan kan dere si til ham som Faderen har helliget og sendt til verden: 'Du spotter', fordi jeg sa: 'Jeg er Guds Sønn'?

    37Hvis jeg ikke gjør min Fars gjerninger, så tro meg ikke.

  • Joh 14:9-12
    4 vers
    88%

    9Jesus sier til ham: Har jeg vært så lenge hos dere, og likevel har du ikke kjent meg, Filip? Den som har sett meg, har sett Faderen. Hvordan kan du si: Vis oss Faderen?

    10Tror du ikke at jeg er i Faderen og Faderen i meg? De ordene jeg taler til dere, taler jeg ikke av meg selv. Det er Faderen, som blir i meg, som gjør sine gjerninger.

    11Tro meg at jeg er i Faderen og Faderen i meg. Men om ikke for troens skyld, så tro for de gjerningers skyld.

    12Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som tror på meg, skal også gjøre de gjerningene som jeg gjør. Ja, han skal gjøre større gjerninger enn disse, for jeg går til min Far.

  • Joh 10:25-26
    2 vers
    84%

    25Jesus svarte dem: Jeg har sagt det til dere, men dere tror ikke. De gjerninger jeg gjør i min Fars navn, de vitner om meg.

    26Men dere tror ikke, fordi dere ikke er av mine sauer.

  • Joh 5:36-39
    4 vers
    78%

    36Men jeg har et vitnesbyrd som er større enn Johannes': For de gjerningene Faderen har gitt meg å fullføre, de gjerningene jeg gjør, vitner om meg at Faderen har sendt meg.

    37Og Faderen som har sendt meg, har vitnet om meg. Dere har aldri hørt Hans røst eller sett Hans skikkelse.

    38Og Hans ord har dere ikke boende i dere, for dere tror ikke på han som Han har sendt.

    39Dere gransker skriftene fordi dere tror at dere har evig liv i dem; men det er de som vitner om meg.

  • Joh 15:24
    76%

    24Hvis jeg ikke hadde gjort blant dem de gjerninger som ingen andre har gjort, ville de ikke hatt synd. Men nå har de både sett og hatet både meg og min Far.

  • Joh 5:46-47
    2 vers
    76%

    46For dersom dere trodde Moses, ville dere tro meg, for det var om meg han skrev.

    47Men hvis dere ikke tror hans skrifter, hvordan kan dere tro mine ord?

  • Joh 8:28-29
    2 vers
    76%

    28Jesus sa da til dem: "Når dere har løftet opp Menneskesønnen, da skal dere skjønne at jeg er den jeg er, og at jeg ikke gjør noe av meg selv, men taler som Faderen har lært meg.

    29Han som sendte meg er med meg; han har ikke latt meg være alene, for jeg gjør alltid det som er til behag for ham."

  • Joh 8:38-39
    2 vers
    75%

    38Jeg taler om det jeg har sett hos min Fader, dere gjør det dere har hørt av deres far."

    39De svarte: "Vår far er Abraham." Jesus sa til dem: "Hvis dere var Abrahams barn, ville dere gjøre Abrahams gjerninger.

  • Joh 12:44
    75%

    44Jesus ropte og sa: «Den som tror på meg, tror ikke på meg, men på ham som har sendt meg.

  • Joh 12:37
    75%

    37Selv om han hadde gjort så mange tegn for dem, trodde de likevel ikke på ham,

  • Joh 14:20
    74%

    20På den dagen skal dere forstå at jeg er i min Far, og dere er i meg og jeg i dere.

  • Joh 6:28-30
    3 vers
    74%

    28Da sa de til ham: "Hva skal vi gjøre for å gjøre Guds gjerninger?"

    29Jesus svarte dem: "Dette er Guds gjerning, at dere skal tro på ham som han har sendt."

    30Da sa de til ham: "Hvilket tegn gjør du så vi kan se det og tro deg? Hva gjør du?

  • Joh 6:36
    74%

    36Men jeg har sagt dere at dere har sett meg, og likevel tror dere ikke.

  • Joh 5:19-20
    2 vers
    74%

    19Jesus svarte dem da og sa: «Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Sønnen kan ikke gjøre noe av seg selv, men bare det han ser Faderen gjøre; for hva Faderen gjør, det gjør også Sønnen på samme måte.

    20For Faderen elsker Sønnen og viser ham alt det Han selv gjør. Og større gjerninger enn disse vil Han vise ham, for at dere skal undre dere.

  • Joh 8:45-46
    2 vers
    74%

    45Men fordi jeg sier sannheten, tror dere meg ikke.

    46Hvem av dere kan påvise synd hos meg? Hvis jeg sier sannheten, hvorfor tror dere meg ikke?

  • Joh 10:39
    74%

    39De prøvde da igjen å gripe ham; men han unnslapp fra deres hånd,

  • Joh 8:16
    74%

    16Men selv om jeg dømmer, er min dom sann, for jeg er ikke alene, men jeg og Faderen som sendte meg.

  • Joh 10:30
    74%

    30Jeg og Faderen, vi er ett.

  • Joh 10:32
    73%

    32Jesus svarte dem: Mange gode gjerninger har jeg vist dere fra min Far; for hvilken av dem steiner dere meg?

  • Joh 8:18-19
    2 vers
    73%

    18Jeg er den som vitner om meg selv, og Faderen som sendte meg, vitner også om meg."

    19De sa derfor til ham: "Hvor er din Fader?" Jesus svarte: "Dere kjenner verken meg eller min Fader. Hadde dere kjent meg, hadde dere også kjent min Fader."

  • Joh 14:7
    73%

    7Hvis dere hadde kjent meg, ville dere også ha kjent min Far. Fra nå av kjenner dere ham og har sett ham.

  • Joh 5:17
    73%

    17Men Jesus svarte dem: «Min Far arbeider helt til nå, og jeg arbeider også.»

  • Joh 8:55
    73%

    55Men dere kjenner ham ikke, jeg kjenner ham. Hvis jeg sier at jeg ikke kjenner ham, vil jeg være en løgner som dere, men jeg kjenner ham, og jeg holder hans ord.

  • Joh 17:20-21
    2 vers
    72%

    20Jeg ber ikke bare for disse, men også for dem som ved deres ord kommer til tro på meg,

    21at de alle må være ett, likesom du, Far, er i meg og jeg i deg, for at også de skal være i oss, så verden kan tro at du har sendt meg.

  • Joh 8:24
    72%

    24Derfor sa jeg til dere at dere skal dø i deres synder, for hvis dere ikke tror at jeg er den jeg er, skal dere dø i deres synder."

  • Joh 14:28
    72%

    28Dere har hørt at jeg sa til dere: Jeg går bort, men jeg kommer til dere. Hvis dere elsket meg, ville dere ha gledet dere over at jeg går til Faderen, for Faderen er større enn jeg.

  • Joh 3:12
    72%

    12Hvis jeg har talt til dere om jordiske ting, og dere ikke tror, hvordan kan dere da tro når jeg taler til dere om himmelske ting?

  • Joh 13:19
    72%

    19Fra nå av sier jeg det til dere, før det skjer, så dere kan tro når det skjer, at jeg er ham.

  • Joh 14:31
    72%

    31Men for at verden skal vite at jeg elsker Faderen, gjør jeg slik som Faderen har befalt meg. Stå opp, la oss gå herfra.

  • Joh 16:27
    72%

    27for Faderen selv elsker dere fordi dere har elsket meg og har trodd at jeg er kommet fra Gud.

  • Joh 8:14
    71%

    14Jesus svarte dem: "Selv om jeg vitner om meg selv, er mitt vitnesbyrd sant, fordi jeg vet hvorfra jeg er kommet og hvor jeg går. Men dere vet ikke hvor jeg kommer fra eller hvor jeg går hen.

  • Joh 5:31
    71%

    31Hvis jeg vitner om meg selv, er mitt vitnesbyrd ikke sant.

  • Joh 17:23
    70%

    23jeg i dem og du i meg, for at de skal være fullkomment ett, så verden kan forstå at du har sendt meg og har elsket dem slik som du har elsket meg.